long oor Russies
long
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Russies
лёгкое
[ лё́гкое ]
лёгкие
[ лё́гкие ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Long
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Russies
лёгкие
[ лё́гкие ]
ru
орган дыхания у некоторых животных, газообмена между кровью и воздухом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is ek bewus dat, as ek geen mediese prosedure aanvaar waarby die gebruik van my eie bloed betrokke is nie, ek in werklikheid ook nee sê vir behandelings soos dialise of die gebruik van ’n hart-long-masjien?
Это было как белый Перл Харбор (смехjw2019 jw2019
Die Maidan—’n uitgestrekte oop stuk grond van 520 hektaar—staan bekend as Kalkutta se longe en is die grootste dorpsplein in die hele Indië.
Убери от меня свои рукиjw2019 jw2019
Ons het egter baie herinneringe gehad om saam met ons te neem—ruwe eilandpieke, jonke op die water en veral Ha Long-baai, wat maar net een van die pragtige plekke in Viëtnam is.
Она моя любимая актрисаjw2019 jw2019
Edward Long, ’n boer wat later History of Jamaica geskryf het, het gesê: “Moet ons nie, wanneer ons na die aard van hierdie mense kyk en hoe anders hulle as die res van die mensdom is, tot die gevolgtrekking kom dat hulle ’n ander spesie is nie?”
Сержант Шуманн, я Амесjw2019 jw2019
Ander help om suurstof van die longe na die res van die liggaam te neem.
Дюнан:Это вы убили мою мать, так ведь?jw2019 jw2019
Op 30 September 1846 het ’n ander Amerikaanse tandarts William Morton ’n pasiënt wat ingestem het om eter te gebruik—dieselfde gas as wat Long in 1842 gebruik het—se tand sonder enige pyn getrek.
Ну, это и так всем ясноjw2019 jw2019
Brian: Ja, en dan sal die “hart en longe” van die huwelik, liefde en respek, gesond bly.
Сорок орудий!jw2019 jw2019
Hy moet gereeld opkom om sy longe weer met lug te vul.
Я очень усталаjw2019 jw2019
‘WEERSINWEKKEND vir die oog, haatlik vir die neus, skadelik vir die brein, gevaarlik vir die longe.’
Не знаю принципов этой системы, но я рад, что все именно такjw2019 jw2019
Dit help om die slym in my longe los te maak en maak my lugweë oop sodat ek makliker kan asemhaal.
Лана, да что с тобой?jw2019 jw2019
Geen toue is by die put gevind waaraan hy hom kon opgehang het nie, en daar was geen water in sy longe nie.
В армии Конфедератов меня не учили сражаться с новорождённымиjw2019 jw2019
Ons dank die Skepper, Jehovah God, dat hy so ’n verskeidenheid en prag in die skepping voorsien het en vir sy belofte dat die hele aarde eendag so ongerep soos Ha Long-baai sal wees.—Bygedra.
Мы с Маленьким Гргой сами всё уладимjw2019 jw2019
“Hulle probeer nie die druk weerstaan nie”, sê die tydskrif Discover, “maar laat eerder toe dat hulle longe [weens die druk] heeltemal platval.”
Не проси прощения < Я уже это слышалаjw2019 jw2019
Wanneer die rook ingeasem word, kan hierdie chemikalieë die longe benadeel en kan dit tot kanker lei.
Но вы тоже должны выполнять приказы, верно?jw2019 jw2019
Besef ek dat as ek alle mediese prosedures weier waartydens my eie bloed gebruik word, dit beteken dat ek nie sal toestemming gee vir ’n bloedtoets, hemodialise of die gebruik van ’n hart-long-masjien nie?’
Именно поэтому я обыскала дом Реннераjw2019 jw2019
19 By reptiele en soogdiere neem die longe lug in en stoot dit lug uit, soos ’n blaasbalk wat om die beurt vol en leeg word.
То есть школу ты закончил, дай посчитать, лет тринадцать назад?Мнеjw2019 jw2019
Ek het al soveel keer longontsteking gehad dat my longe net so erg beskadig is soos dié van iemand wat 40 jaar lank gerook het—en ek het nog nooit gerook nie!”
Может быть, это чудовище причастно к убийствамjw2019 jw2019
Daar kon hulle hulle longe met vars, skoon lug vul wat van ’n nabygeleë meer aangewaai is.
Это я, долбо_ бы!jw2019 jw2019
Hy was reeds besig om te ly aan ́n tekort aan asem, net soos in sy vroeëre dae wanneer sy longe het is baie onbetroubaar.
Пожалуйста, осторожнееQED QED
Hemoglobien vervoer die suurstofmolekules van die longe af weg en stel dit dan vry waar dit in die liggaam benodig word
Эрик только что спросил Серену, о том как она себя чувствует после ссоры с матерью чтобы убедиться, что она всё ещё придёт на ужинjw2019 jw2019
Dit beweeg van die ingewande in die bloedstroom en dan in die longe in, waarna dit uitgeasem word.
Он работает на Уолл Стритjw2019 jw2019
Ons raak aan die slaap, en ons longe hou aan om uit te sit en saam te trek.
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеjw2019 jw2019
Dit is ́n lang storie, en ek het nie tyd om julle nou te vertel, maar die punt is dat hy wou my die Street Long Acre te dra - soos gedra deur John Drew - toe ek my hart op die
Сомневаюсь, что ты пришёл чтобы поговорить об этомQED QED
“Ek het al vier rugoperasies gehad”, sê sy, “en weens die kromming van my ruggraat is my longe swak.”
Ты не улыбаешься и не здороваешьсяjw2019 jw2019
Sy een long het platgeval en ons het nie gedink dat hy sal leef nie, maar gelukkig het hy.
Я ищу компьютерного хакераjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.