ትክክለኛ ስራ
Ist-Arbeit
ስራ oor Duits
ስራ
Vertalings in die woordeboek Amharies - Duits
Arbeit
de
physikalische Größe
ቀስ ያለ ስራ ሊሆን ይችላል፣ ነገር ግን ደስ የማይል መሆን የለበትም።
Die Arbeit mag nur schrittweise vorankommen, aber sie muss nicht freudlos sein.
Auftrag
ይህ የአባት ስራ እና ሀላፊነት አይመስልምን?
Klingt das nicht ganz nach dem Auftrag und den Aufgaben eines Vaters?
Einzelvorgang
arbeit
ዓለም ሁሉ በእጅህ ነው ያለው፣ የፈለከውን ስራ መስራት ትችላለህ፣ ያ ሁሉ አያለህ ገጠር ልስራ ትላለህ አንዴ?
Die ganze Welt ist für dich bereit, die besten Jobs stehen dir offen, und du willst in einem Dorf arbeiten?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ቤተክርስቲያኗን ከዚህ በፊት ይመራ የነበረው አባቴም ይህ ስራ በባለሙያዎች እንጂ ሰርተው በማያውቁት እንዳይሰራ ጠንካራ ሀሳቡን ገለጸ።
Diese hier sind wertvollLDS LDS
ምንም እንኳን በጣም ስራ የበዛባቸው የልብ ቀዶ ጥገና ባለሞያ ቢሆኑም የአሰጠኒ የአገልግሎቶችን ቦታን አገኙ።
enthält die Synonyme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis und Vidua ultramarinaLDS LDS
በመጀመሪያው አመራር እና በአስራ ሁለቱ ጉባኤ አባላት በቤተሰብ ታሪክ እና በቤተመቅደስ ስራ ላይ የታደሰ አፅእኖቶች አሉ። 13 ለእነዚህ አፅእኖቶች የምሰጡት መልስ የግል እና የበተሰባችሁን ሐሰት እና ደስታ ይጨምርላችኋል።
Ein weiterer sehr wichtiger Absatz ist Absatz G, der sich auf die koordinierten Maßnahmen bezieht.LDS LDS
ኤጲስ ቆጶስም እንዲህ አሉ፥ “አልክስ ስራ እንድበዛበት አደረግነው።
Mindesthalbmesser von Gleisbögen und Ausrundungen, maximale Steigungen und Gefälle, GleisabständeLDS LDS
እነርሱን እንኳን ደህና መጣችሁ እንላለን እናም በጌታ ስራ ከእነርሱ ጋር አብረን ለማገልገል ጉጉት እንዳለን እንዲያውቁም እንፈልጋቸዋለን።
Ich werde mich nicht entschuldigenLDS LDS
ወጣት ልጃቸው በቅርቡ በቤተሰብ ታሪክ ስራ ላይ ተሳትፏል እና የቤተመቅደስ ስርአት ያለተጠናቀቀላቸውን ቤተሰብ ስሞች አግኝቶ ነበር።
Die Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs beantragt beim Gericht erster Instanz gemäß Art. # Abs. # des SitzabkommensLDS LDS
እናም እንደራሳችሁ ሁኔታ ለቤተክርስቲያን የሚገርም የበጎ አድራጎት ስራ መስጠት ትችላላችሁ።
Sie können der Kommission per Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder per Post unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Centrica/Segebel an folgende Anschrift übermittelt werdenLDS LDS
ለሱ እና ለሱ ስራ ያላችሁ ፍቅር ልባችሁን ይሞላል።
Kommt auf die Umfragen an.VerzeihungLDS LDS
በቤተሰብ እና በመላው ቤተክርስቲያን ውስጥ መንፈስ ቅዱስ ለእግዚአብሔር ስራ ማእከል ነው።
Aufgrund der Verpflichtungen, die sie auf dem Gipfeltreffen EU-Westliche Balkanstaaten am #. Juni # in Thessaloniki eingegangen sind, bringen die Europäische Union und Montenegro (im Folgenden die Vertragsparteien genannt) ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, ihre beiderseitigen Beziehungen im politischen Bereich zu festigen und zu intensivierenLDS LDS
ምናልባት የአባት በጣም አስፈላጊ ስራ ቢኖር የልጆቹን ልብ ወደ ሰማይ አብት ማዞር ነው።
Bei möglichen Grundstoffen abweichend von Absatz #: jährliche insgesamt in Verkehr gebrachte Mengen und die Mengen, die als Biozid-Produkte jeweils in den Produktarten gemäß Anhang V der Richtlinie und in den in Anhang I aufgelisteten Untergruppen verwendet wurdenLDS LDS
ይህ ስራ መሰራት አለበት። ለቤተክርስቲያኑ ጥቅም ሳይሆን ለሞቱብን እና ለራሳችን ነው።
Was sagte ich dir?LDS LDS
ፕሬዘደንት ሞንሰን እንዲህ አሉ፣ “በቀዳሚ አመራር ውስጥ፣ ይህን ስራ ወደፊት ለመግፋት የምንችለውን ሁሉ እናደርጋለን።
Es sieht nicht gut ausLDS LDS
የየቀኑ ስራዎቻችንን ስናከናውንም ባለፉት ሁለት ቀናት የነበረን የመንፈስ ስሜት ከእኛ ጋር ይቆይ፣ እናም የጌታን ስራ ሁልጊዜም እያደረግን እንገኝ።
Sie haben bei der Verhaftung doch sicher Zeugenaussagenaufgenommen?LDS LDS
የእኛም ስራ አንድ ነው።
Auch die direkte und individuelle Wahl der Mitglieder mit dem Erfordernis der absoluten Mehrheit unter allen Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen ist ein Fortschritt.LDS LDS
በሚስዮን አገልግሎት ውስጥ እርሱ ወይም እርሷ ጥሪዋ ስለ እርሱ ወይም ስለእርሷ እንዳልሆነ፣ ግን ይህም ስለጌታ ስራ፣ እና ስለሰማይ አባት ልጆች እንደሆነ ሲረዳ ወይም ስትረዳ፣አስደናቂ ነገር ይደርሳል።
Unterstützung des TierhaltungssektorsLDS LDS
ዛሬ፣ ይህን ጭባጥ መልእክት ለመጠቀም እና የእግዚአብሔር ካህናትን በሙሉ፥ በመልሶ በተቋቋመው ስራ ውስጥ እየተሳተፋችሁ ነውን? በማለት ለመጠየቅ እፈልጋለሁ።
das Urteil enthält eine Freiheitsstrafe oder freiheitsentziehende Maßnahme, die bei einem Verstoß gegen die betreffende(n) Auflage(n) oder Weisung(en) zu vollstrecken istLDS LDS
የሴቶች መረዳጃ ማህበር “የምድራዊ እና መንፈሳዊ ስራ ነው፣” ሲሉ በአጠቃላይ የሴቶች መረዳጃ አመራር የመጀምሪ አማካሪ ካሮል ኤም.
Keine Chance dem Bullen abzuhauenLDS LDS
የሚያሳስሩ እንደ ወሲብ ነገሮችን መመልከት፣ መጠጥ፣ ወሲባዊ ግንኙነት፣ አደንዛዥ እጽ፣ ትምባሆ፣ ቁማር፣ ምግብ፣ ስራ፣ ኢንተርኔት፣ ወይም እውነት የሚመስሉ መጫወቻዎች አይነት የሱስ ሰንሰሎቶች ልዩ አይነት ቅርጽ ሊኖራቸው ይችላሉ።
nimmt der nationale Anweisungsbefugte die erforderlichen Anpassungen an den Zahlungsanträgen an die Kommission vorLDS LDS
ፍቅር ስራ ነው፤ ፍቅር አገልግሎት ነው።
Artikel #c Absatz # Unterabsatz # erhält folgende FassungLDS LDS
ጌታችን እና መምህራችን “ብቁ ነው” እስከሚል ድረስ ይህ ስራ አይፈጸምም።
Die von den privaten Instituten aufgenommenen Beträge seien daher allenfalls mit den Beträgen der einzelnen Tranchen zu vergleichenLDS LDS
“በእያንዳዱ ክፍለ ዘመን የኢየሱስ ደቀ መዛሙርት እዳደረጉት ማድረግ አለባችሁ፤ በጋራ መማከር፣ የተገኘውን ግብአት በሙሉ መጠቀም፣ የመንፈስ ቅዱስን አመራር መሻት፣ ጌታን ለእርሱ ማረጋገጫ መጠየቅ እና ከዛ ሸሚዛችሁን ወደ ላይ ሰብስባችሁ ወደ ስራ መሄድ ።
Sie sagte nicht:" Zieh sie aus, ich wasche sie. "LDS LDS
እያንዳንዳችን ያንን ስራ የዚህ ምድር ጊዜአቸው ቀደሚ ባደረጉ ሰዎች ምሳሌ ተባርከናል።
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vomLDS LDS
ይህም ደግሞ እናንተ ተጨማሪ ለማድረግ እንድትፈልጉ የሚያስፈልግ ስሜት እንዲኖራችሁ—በጌታ ታዕምራዊ ስራ በሙሉ ለመሳተፍ ፍላጎት እንዲኖራችሁ ተስፋ አለኝ።
die Ausdrücke personenbezogene Daten, besondere Kategorien personenbezogener Daten, Verarbeitung, für die Verarbeitung Verantwortlicher, Auftragsverarbeiter, betroffene Person und Kontrollstelle entsprechen den Begriffsbestimmungen der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien DatenverkehrLDS LDS
ስራ መውደድን ተማሩ እና ስራ ፈትነትን አስወግዱ።
Und drei Tage lang war sie nicht zu HauseLDS LDS
የሰማይ አባታችን አላማዎች እንዳለው እናውቃለን ምክንያቱም የእርሱ ስራ እና ክብር “የሰውን አለሟችነት እና ዘለአለማዊነት ለማምጣት” (ሙሴ 1፥39) እንደሆነ ነግሮናል።
VERMERK " FÜR TIERE " SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, sofern erforderlichLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.