ኑሮ oor Turks
ኑሮ
Vertalings in die woordeboek Amharies - Turks
hayat
ከእነርሱም መካከል ብዙዎቹ ሥቃይ ምን ጊዜም የሰው ኑሮ ክፍል ሆኖ የሚኖር ይመስላቸዋል።
Onlardan birçoğu, acıların her zaman insan hayatının bir kısmı olacağını düşünüyor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ከእነርሱም መካከል ብዙዎቹ ሥቃይ ምን ጊዜም የሰው ኑሮ ክፍል ሆኖ የሚኖር ይመስላቸዋል።
Dün gece olanlarneydi?jw2019 jw2019
አንድ ወጣት እንዲህ ሲል ሳይሸሽግ ተናግሯል:- “ሁለት ዓይነት ኑሮ እኖራለሁ።
Emniyet şeridinin arkasınajw2019 jw2019
‘በአሳፋሪ የቅምጥልነት ኑሮ’ ለመኖር ስትል የምድር ሕዝቦችን ስትቦጠቡጥ ኖራለች።
Galiba # dolarjw2019 jw2019
“እንዲሁም፣ እናንተ ሚስቶች ሆይ፣ ከባሎቻችሁ አንዳንዱ ለትምህርት የማይታዘዙ ቢኖሩ፣ በፍርሃት ያለውን ንጹሑን ኑሮአችሁን [እንዲሁም ] የዋህና ዝግተኛ [መንፈሳችሁን ] እየተመለከቱ ያለ ትምህርት በሚስቶቻቸው ኑሮ እንዲገኙ ተገዙላቸው።” — 1 ጴጥሮስ 3: 1–4
Orada da sanat odamız varjw2019 jw2019
ኢየሱስ ቆየት ብሎ ለአድማጮቹ እንዲህ የሚል ምክር ሰጥቷቸዋል፦ “ከልክ በላይ በመብላትና በመጠጣት፣ እንዲሁም ስለ ኑሮ በመጨነቅ ልባችሁ ሸክም እንዳይበዛበት ለራሳችሁ ተጠንቀቁ፤ አለዚያ ያ ቀን ድንገት ሳታስቡት እንደ ወጥመድ ይመጣባችኋል።” —ሉቃስ 21:34, 35
Onun için ne yapacağız?jw2019 jw2019
በክርስቲያን ጉባኤ ውስጥ የእምነት ኑሮ ከሚኖሩ ሰዎች ጋር ለመወዳጀት የሚያስችል አጋጣሚ እናገኛለን።
Öğrendiğim iyi oldujw2019 jw2019
አብራም ይሖዋን በመታዘዝ በዑር የነበረውን ምቾት ያለው ኑሮ ትቶ ወጥቷል።
Benim oğlan sizinle birlikte gelecekjw2019 jw2019
(1 ዮሐንስ 2: 16) አብዛኞቹ ሰዎች የተሳካ ኑሮ ለማግኘታቸው መለኪያ አድርገው የሚቆጥሩት የቤታቸውን ትልቅነት ወይም በባንክ ያስቀመጡትን ገንዘብ ብዛት ነው።
Kartal karkar dar kartal, dal sartar karkal karkarjw2019 jw2019
በዕለት ተዕለት ኑሮ የሚያጋጥሙ ምሳሌዎችን በመጠቀምና የአምላክን ቃል እንደ ባለ ሥልጣን በመጥቀስ ቀላል በሆነ መንገድ ከልቡ ያስተምር ነበር።
Sence onu bildirmeli miyim?jw2019 jw2019
ምናልባትም ሰውን እንደምትፈራ፣ ዝና ወይም የተንደላቀቀ ኑሮ እንደምትመኝ አልፎ ተርፎም በተወሰነ ደረጃ የእልኸኝነት ወይም በራስ የመመራት መንፈስ እንዳለህ ትገነዘብ ይሆናል።
Senden nefret etmeyi öyle çok istedim ki!jw2019 jw2019
ወጣቶች ብቻቸውን በቤታቸው በሚሆኑበት ጊዜ ሁለት ዓይነት ኑሮ እንዲኖሩ አስተዋጽኦ ሊያደርጉ የሚችሉት የትኞቹ ነገሮች ናቸው?
Alevlerin sardığı, kapaksız, Büyük Bir Gözjw2019 jw2019
አለመግባባት ወይም አለመጣጣም ያልተረጋጋ ኑሮ ከማስከተሉም በላይ ባለትዳሮችና ልጆች ራሳቸውን እንዲያገልሉ ምክንያት ሊሆን ይችላል።
Pueblo yolundan ilerlejw2019 jw2019
(ዘዳግም 24:17-21) ይሖዋ እንዲህ ያሉ ቤተሰቦች፣ ኑሮ ምን ያህል ሊከብድባቸው እንደሚችል ስለሚያውቅ አባታዊ እንክብካቤ የሚያደርግላቸው ከመሆኑም በላይ “ለድሃ አደጉና ለመበለቲቱ ይፈርዳል።”
Bu ona daha çekici gelirjw2019 jw2019
ምቾት ያለውን ኑሮ ትቼ የማርክሲስት ሌኒኒስት ርዕዮተ ዓለም አራማጅና ዋነኛ ደጋፊ ከነበሩት አገሮች መካከል የመጨረሻዋ ወደሆነችው የመንግሥቱን ፍላጎቶች ለማስፋፋት በመሞከር ራሴን ለአደጋ ያጋለጥኩት ለምንድን ነው?
Uçmak çok güvenlidir.O filmdeki gibi değiljw2019 jw2019
ብዙውን ጊዜ ሰዎች ዝቅተኛ ኑሮ ያላቸውን ሰዎች የመናቅ ዝንባሌ አላቸው።
Vermek istediğimiz mesaj bu değiljw2019 jw2019
በአንጻሩ ደግሞ ታዳጊ በሆኑ አገሮች ውስጥ የሚገኙ በአሥር ሚልዮን የሚቆጠሩ ሰዎች ከእጅ ወደ አፍ በሆነ ኑሮ ወይም ከዚያ ባነሰ ሁኔታ ውስጥ ይኖራሉ።
En alttaki dişliler ayağımı yiyecek sanırdımjw2019 jw2019
ኑሮ በጣም እየተወደደና ሥራ አጥነት ከጊዜ ወደ ጊዜ እየተባባሰ ባለበት በዚህ ዓለም ውስጥ አንዳንዶች ነገሮች ተስፋ አስቆራጭ ስለሚሆኑባቸው ጥበብ የጎደለው ውሳኔ ያደርጋሉ።
Daha...... yeni başladıjw2019 jw2019
3 ስደተኝነት ሊያስከትል የሚችለውን ሁኔታ ማጤን:- ብዙ ወንድሞቻችን የተሻለ ኑሮ ለመፈለግ ወይም ከእንግልት ለመገላገል ሲሉ ወደ ሌሎች አገሮች በመሄድ ላይ ናቸው።
Boşanmak istiyorumjw2019 jw2019
በኃጢአተኝነት ኑሮ ውስጥ እንዴት ልትገባ እንደቻለች አናውቅም።
Şimdi gidebilir miyim?jw2019 jw2019
የተማረው የማኅበረሰቡ ክፍልና ከፍ ተደርጎ የሚታየው የአይሁድ እምነት መሪዎች የኢየሱስን ተከታዮች ይንቋቸው ስለነበር ብዙ ሰዎች ዝቅተኛ ኑሮ ካላቸው ከእነዚህ ዓሣ አጥማጆች ቁም ነገር ይገኛል ብለው ማሰብ ከብዷቸው ነበር።
Şunun sesini birazcık açabilir misiniz?jw2019 jw2019
(ኢዮብ 14: 4፤ መዝሙር 51: 5፤ ሮሜ 5: 12) ብዙ የሕክምና ዓይነቶች ጠቃሚ ሆነው ሊገኙ ይችላሉ። ይሁንና ሕይወትን ከማራዘምና ለተወሰነ ጊዜ ብቻ ደህና ኑሮ እንዲኖር በማድረግ ለጊዜው እንደ ማስታገሻ ከማገልገል አያልፉም።
Eminim ki bütün müşterileriniz size aşıktırjw2019 jw2019
ታሪክ ጸሐፊው ጆን ቶማስ ፋራዳይ “ከማንኛውም ሳይንቲስት የበለጠ ለመጪው ትውልድ ትክክለኛ የሆኑ ሳይንሳዊ ክንዋኔዎችን ያስተላለፈ ከመሆኑም በላይ የግኝቶቹ ተግባራዊ ውጤቶች በሠለጠነው ኅብረተሰብ ኑሮ ላይ ይህ ነው የማይባል ለውጥ አስከትለዋል” በማለት ይነግረናል።
Onu alıp-- Oğlumu alı...... eve götüreceğimjw2019 jw2019
በዓለም ላይ ሊያገኝ የሚችለውን የተመቻቸ ኑሮ ብቻ ሳይሆን ወደፊት የአይሁድ እምነት መሪ የመሆን አጋጣሚውን ጭምር ትቷል።
Hanginizin en iyisi olduğuna kararvereceğim, tamam mı?jw2019 jw2019
አብራም በዑር የነበረውን የምቾት ኑሮ ትቶ ለመሄድ እምነት ጠይቆበታል
Ya da hastanede çağırdıkları gibi, Zepjw2019 jw2019
18 ‘የቅዱስ ኑሮ መግለጫዎችን ማሳየትና ለአምላክ ያደሩ መሆን’ ‘ራሳችንን ከዓለም ዕድፍ መጠበቅን’ ይጠይቃል።
Mel, sanıyorum ki şimdilik temizimjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.