أرستقراطية oor Kroaties
أرستقراطية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Kroaties
Aristokracija
ان كانت هذه هى الأرستقراطية البلجيكية, فهذا وقت القيام بالثورة
Ako je ovo belgijska aristokracija vrijeme vam je za revoluciju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فإذ وجد لويس السادس عشر من فرنسا نفسه في ضائقة مالية، التمس من اعضاء الارستقراطية الفرنسية ان يتنازلوا عن بعض امتيازاتهم المتعلقة بخزينة الدولة.
Jedan od majorovih Ijudijw2019 jw2019
بالطبع ، المال والمتعة الأرستقراطيّة في رؤيته يتحطَّم ؟
Ovaj ćemo bogme Božić pamtit ' po hladnoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تقول دائرة معارف كولْيِر: «ان الجمهورية الڤينيسية المحافِظة الى ابعد حد، التي اطاح بها ناپوليون على نحو حاسم، تزوِّد المثال التقليدي لحكم اقلية كهذا؛ ولكنّ المدن الحرة التي للامبراطورية الرومانية المقدسة، المدن التي للعُصبة الهَنْزية Hanseatic League، والمدن المنعم بها التي لإنكلترا واوروپا الغربية تُظهر الميول العامة نفسها نحو سيطرة مُحكمة لحكم اقلية بواسطة طبقة نبلاء [ارستقراطية] صغيرة نسبيا ولكن متغطرسة ومثقفة الى حد بعيد.»
Pa, evo jednogjw2019 jw2019
ونحو سنة ١٥٦٠ انضم عدد من الارستقراطيين الفرنسيين ومؤيديهم الى صفوف الهوڠونوت، كما صار الپروتستانت يُدعَون.
Da, sada izlazi iz autajw2019 jw2019
ارستقراطيون الزومبى
Nagus ne želi da idem jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي الواقع حتى في سنة ١٦٧٢، عندما اراد احد المعجبين الالمان إرسال صابون ايطالي هديةً الى سيدة ارستقراطية، شعر ان عليه إرفاق هديته برسالة مفصَّلة يوضح فيها طريقة استعمال هذا المستحضر الغريب!
Možete li mi reći koji kurac je to bilo?jw2019 jw2019
إنـّك من الطبقة الأرستقراطيـّة
Tony LaRoche, dame i gospodoopensubtitles2 opensubtitles2
إنقلاب مفاجيء للقدر بالنسبة للسياسي الأرستقراطي والذي غطت على مسيرته الطويلة الإقتصاد السيء ومرشح الحزب الثالث روس بيروت والحرب السرية في نيكاراغوا
Samo neka se uvija i promašuje.To će ga umoritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثل دول المدن اليونانية الاخرى، كانت اثينا في اول الامر ارستقراطية.
Nedavno su me proglasili privremeno neuračunljivom... pa se sama moram branitijw2019 jw2019
وبسبب قدومها من سلالة أرستقراطية فتم اعتبارها العدوة الطبقية المتجسدة
Hvala, g.HillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهنالك الكثير من رسوم الفسيفساء اليونانية-الرومانية التي تصوّر هذا الحيوان. كما تصف كتابات القرون الوسطى كيف استمتعت الطبقة الارستقراطية بصيده في غابة پافوس.
Ona misli da je puno bolja od menejw2019 jw2019
وفي اليونان القديمة، استُعملت الكلمة «ارستقراطية aristocracy» بالاشارة الى دول المدن، او poleis، التي فيها حكمت جماعة صغيرة.
Pravi trenutakjw2019 jw2019
حسناً ، معظم الفرسان كانوا من أبناء الأرستقراطيين
Odmah se vraćamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان سليل عائلة أرستقراطية ثرية.
Kako je prošlo?WikiMatrix WikiMatrix
في ثمانينات الـ ١٧٠٠ تلقت الارستقراطية ضربة شديدة.
Ali griješiš, još sam živjw2019 jw2019
أنا لستُ ذي كبرياء ، لا أهتم بهوية الأرستقراطي
Otežaće nam da spazimo sante, bez talasa u njihovim podnožjimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نال موسى تربية لا يحظى بها سوى ابناء الطبقة الارستقراطية في مصر.
Mislite li da je to dobra ideja?jw2019 jw2019
يحضره بعض الشخصيات المهمة رجال الأعمال, الأرستقراطيون و ما شابه
Ima uši kao slonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«هنالك، مثلا،» تكتب دائرة المعارف البريطانية الجديدة، «التمييز التقليدي بين الحكومات بحسب عدد الحكام — حكومة برجل واحد (الملكية او الطغيان)، حكومة بقلَّة (الارستقراطية او حكم الاقلية)، وحكومة بكثرة (الديموقراطية).»
Nema većeg priznanja nego izvršiti samoubojstvo sa oružjem ubojstvajw2019 jw2019
فصنّف الارستقراطية النقية كشكل صالح للحكومة، مثَل اعلى ممتاز يمكّن اشخاصا بقدرات خاصة وأخلاق عالية من التفرُّغ للخدمة العمومية من اجل فائدة الآخرين.
Ne slušaj ga, on je iz Naroda Vatrejw2019 jw2019
فريدريك الپروفسور من هارڤرد ان «طبقة الاعيان في انكلترا الارستقراطية التي للقرن الثامن عشر كانت طبقة اعيان مؤسسة في المقام الاول على التحدُّر الدموي والثروة.
Jeste li puni večeras?jw2019 jw2019
«اذ اثير استياؤهم من حكومة الشعب بواسطة الملك من اجل الارستقراطية، سعوا [الطبقة الارستقراطية] وراء حكومة الشعب بواسطة الارستقراطية من اجل الارستقراطية،» يشرح هِرمَن اوسبِل، الپروفسور في التاريخ في جامعة كولومبيا.
Zašto niste?jw2019 jw2019
ان مجتمعات بدائية كثيرة، تحت حكم شيوخ او زعماء قَبَليين، كانت ارستقراطيات.
Poginuli su u akcijijw2019 jw2019
كما ان الغنى الفاحش للطبقة الارستقراطية واستياء الطبقتين السفلى والمتوسطة كانا من العوامل التي ادت الى الثورة الفرنسية في القرن الـ ١٨ والثورة البلشفية في روسيا في القرن الـ ٢٠.
I ti si bio tu kad je nama bilo potrebnojw2019 jw2019
والآن أصبحت أرستقراطية
Jesi li ponio zlato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
132 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.