ثَلَاثَةَ عَشَرَ
trīspadsmit
ثلاثون oor Letties
ثلاثون
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
trīsdesmit
منذ ثلاثين عاماً أصاب البرق ساعة البرج و لم تعمل الساعة منذ ذلك الحين.
Pirms trīsdesmit gadiem zibens iespēra pulksteņtornī, un kopš tā pulkstenis nestrādā.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ثَلَاثُونَ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
trīsdesmit
منذ ثلاثين عاماً أصاب البرق ساعة البرج و لم تعمل الساعة منذ ذلك الحين.
Pirms trīsdesmit gadiem zibens iespēra pulksteņtornī, un kopš tā pulkstenis nestrādā.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ثَلاثُونَ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
trīsdesmit
منذ ثلاثين عاماً أصاب البرق ساعة البرج و لم تعمل الساعة منذ ذلك الحين.
Pirms trīsdesmit gadiem zibens iespēra pulksteņtornī, un kopš tā pulkstenis nestrādā.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ويوافق ذلك وصف الكتاب المقدس لبرنامج سليمان للبناء: «تكوَّنت جدران بهو القضاء من ثلاثة صفوف من الحجارة المنحوتة وصف من عوارض خشب الارز، مماثلا بذلك رُواق بيت الرب الداخلي وبهو القصر».
Kad beidzas iespējamā gliemeņu uzglabāšana rezervē jūrā vai baseinā, tās atdala no ķekariem, nomazgā un izšķiro pārsūtīšanas centros, kas atrodas noteiktajā zonā, kur notiek apstrāde un sagatavošana pārdošanaijw2019 jw2019
وهذه المركبات المستقبلية، التي تسير كل اثنتين او ثلاث منها معا، تعمل بالغاز الطبيعي الانظف من الوقود العادي.
Valsts vai reģionālais kredītrīkotājs akceptē izdevumus un dara to zināmu Komisijas atbildīgajam kredītrīkotājam ne vēlāk kā #dienaspirms minētā termiņa beigāmjw2019 jw2019
حتى في بلد صغير مثل هولندا، حيث يعيش ١٥ مليون نسمة، ستستمر عملية سكّ وطبع العملة مدة ثلاث سنوات متواصلة لانتاج ٨,٢ بليون قطعة نقدية و ٣٨٠ مليون ورقة مالية بحلول ١ كانون الثاني (يناير) ٢٠٠٢.
Uz jebkura veida iepakojumiem vai konteineriem, kuros transportē šīs olas, ir jābūt ražotāja uzņēmuma identifikācijas numuramjw2019 jw2019
فآلاف الازهار الصفراء تزيّن هذه السنبلة التي تعلو ١٠ امتار في الهواء — اعلى من مبنى مؤلف من ثلاثة طوابق!
Preces, ko ieved nelaimē cietušo vajadzībāmjw2019 jw2019
فنحن لسنا بصدد تقديم ايّ طلب، وزيارتنا لن تدوم اكثر من ثلاث دقائق».
ziņojumi par pārbaudēm, ja vajadzīgs, amatieru veikto pētījumu rezultātijw2019 jw2019
ثلاثة أيام ؟
Priekšsēdētāja amats tiek rezervēts EK dalībvalsts izvēlētam loceklimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أردت كثيرا ان ارحل، ولكن كيف ارحل وعندي ثلاثة اولاد؟».
Pirms datu noņemšanas reģistrācijas kontrolierīces aktualizē attiecīgajā kartē saglabātos datusjw2019 jw2019
التمثال هو المرجع، وهي تربط هوية ليوناردو لهذه الوجوه الثلاث
Ja atzīto organizāciju tehniskie standarti ir identiski vai ļoti līdzīgi, jāapsver savstarpēja materiālu, iekārtu un sastāvdaļu apliecību atzīšana attiecīgos gadījumos, vadoties pēc stingrākajiem un precīzākajiem standartiemted2019 ted2019
يسرني ان اقدم لك في زيارتي التالية مجلة تفضح ثلاث اكاذيب شائعة عن الله تصعّب على البعض ان يقتربوا اليه».
Nelielu neatbilstību atklāšana starp paziņojumiem, kas sniegti izcelsmes sertifikātā, un tiem, kas norādīti dokumentos, ko iesniedz muitas punktā, lai nokārtotu ražojumu importa formalitātes, ipso facto nerada šaubas par paziņojumiem sertifikātājw2019 jw2019
واليوم، بعمر ٨٣ سنة، اتذكر بإعزاز السنوات الثلاث والستين التي قضيتها في الخدمة كامل الوقت.
Kādu no turpmāk aprakstītajām divām procedūrām izvēlas atkarībā no barības īpašībām un sastāva, kā arī nolūka, kādam veic analīzijw2019 jw2019
فَتَأْثِيرُ ٱلْخَمِيرَةِ كَانَ عَلَى ٱلْكَمِّيَّةِ كُلِّهَا، أَيْ «ثَلَاثَةِ أَكْيَالٍ كَبِيرَةٍ مِنَ ٱلطَّحِينِ».
nodrošināt Kopienas instrumentu saprātīgu īstenošanu, pareizu un konkrētu piemērošanu un novērtēšanu tiesu sadarbībai civillietās un komerclietāsjw2019 jw2019
ثلاث صفات مهمة
Attiecīgā dalībvalsts šādai nosūtīšanai var dot iepriekšēju vispārēju piekrišanu vai piekrišanu ar konkrētiem nosacījumiemjw2019 jw2019
وَفِسْتُوسُ هٰذَا صَارَ حَاكِمًا عَلَى ٱلْيَهُودِيَّةِ خَلَفًا لِفِيلِكْسَ نَحْوَ ٱلْعَامِ ٥٨ بم وَبَقِيَ فِي مَنْصِبِهِ عَلَى مَا يَبْدُو حَتَّى مَمَاتِهِ بَعْدَ مُجَرَّدِ سَنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثٍ.
Pasaules Dzīvnieku veselības organizācijai (OIE) ir noteicoša ietekme valstu vai reģionu iedalīšanā kategorijās pēc to GSE riskajw2019 jw2019
فَفِي غُضُونِ ثَلَاثَةِ شُهُورٍ، يَزْحَفُ إِلَى أُورُشَلِيمَ ٠٠٠,٣٠ جُنْدِيٍّ يَقُودُهُمْ حَاكِمُ سُورِيَّةَ ٱلرُّومَانِيُّ سِسْتِيُوس غَالُوس.
uzsver, ka liela nozīme ir bērnu pamatprasmju attīstībai, dzimtās vai mītnes valsts valodas, kā arī lasīt un rakstītprasmes apguvei pēc iespējas agrākā vecumājw2019 jw2019
عُقِدت في فرنسا ثلاثة محافل خصوصية — في پاريس، بوردو، وليون.
Mērinstrumentu paneļa līmenis sniedzas visā pasažieru salona platumā, un to nosaka ar aizmugurējiem saskares punktiem vertikālai līnijai ar mērinstrumentu paneli, kad šo līniju virza pāri transportlīdzekļa platumamjw2019 jw2019
من تسجيلاتهِ السابقة, الغير مصفّاة, يأتي بالمركز الأوّل ( غراهام باركر ) و أغنية الإشاعة سجّلت منذ ثلاثين سنة.
Teksts, kas minēts #. punktā, ir angļu un/vai franču valodā, kā arī citā valodā vai valodās, ko uzskata par vajadzīgu attiecīgajā lidostāOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك ثلاثة منافسين
un/vai tehnisko palīdzību, vai vienlaicīgi vairākus no iepriekšminētajiem līdzekļiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان هذه الصلاة تحمل الكثير من المعاني، وتأمُّلنا في الطِّلْبات الثلاث الاولى الواردة فيها سيزيد معرفتنا لما يعلّمه الكتاب المقدس حقا.
nav noteiktsjw2019 jw2019
لاحظوا «إن» الشرطية التي ترد ثلاث مرات في هذا النص المثير للتفكير.
Ja Lēmumā #/#/EK un harmonizētajā standartā EN # # vai līdzvērtīgos standartos noteiktie tehniskie nosacījumi un attiecīgie lidojumderīguma sertifikāti atbildīs attiecīgajām prasībām, kaitīgu traucējumu risks būs niecīgs, un tādējādi vispārējas atļaujas var uzskatīt par lietderīgām MCA pakalpojumiemjw2019 jw2019
حينئذ، قدّم لي كتابه المقدس مقابل حصصي من الخبز طوال ثلاثة ايام.
Attiecīgo valstu tirgus daļajw2019 jw2019
وأولى المباريات التي سُجِّلت أُقيمت في روما سنة ٢٦٤ قم، عندما تصارع ثلاثة ازواج من المُجالدين في سوق الثيران.
Tomēr tā tirgus daļa IP laikā nedaudz samazinājās, jo šajā laikā pieauga importa apjoms no Indijasjw2019 jw2019
(استير ٧:١-٦) وَتَصَوَّرْ يُونَانَ وَهُوَ يُخْبِرُنَا كَيْفَ بَقِيَ فِي بَطْنِ ٱلسَّمَكَةِ ٱلْكَبِيرَةِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ يُوحَنَّا ٱلْمَعْمَدَانَ وَهُوَ يُعَبِّرُ عَمَّا شَعَرَ بِهِ حِينَ عَمَّدَ يَسُوعَ.
Nopirkšu tev jaunujw2019 jw2019
وقد عملت هناك ثلاثة اشهر كانت من اروع الاختبارات في حياتي».
Temats: Kosovas organizācijas Vetëvendosje (Pašnoteikšanās) atklātā vēstule un tās brīdinājums par problēmām, kuras var rasties no demokrātiskas pašnoteikšanās trūkumajw2019 jw2019
وفي مؤلَّفه وصف وصنَّف انواعا جديدة من ثُلاثيَّات الفصوص، التي كانت ذات مرة تقطن قاع البحر.
Rafinētas olīvu izspaidu eļļas un neapstrādātas eļļas maisījums-eļļa, ko veido rafinētas olīvu izspaidu eļļas un neapstrādātas olīveļļas maisījumsjw2019 jw2019
أريد ثلاثة أطباق من اللحم بالبطاطس فوراً
Vienpusējas deklarācijas un vienpusējas rīcības nekad nav laba izvēle, un tās arī nepauž pareizo vēstījumu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.