أموري نولاسكو
Amaury Nolasco
آمُور oor Pools
آمُور
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Amur
يُدعى الببر السيبيري احيانا ببر آمور، لأنه يعيش حاليا بشكل رئيسي في حوض نهر آمور في اقصى شرق روسيا.
Tygrys syberyjski bywa też nazywany tygrysem amurskim, gdyż występuje głównie w dorzeczu Amuru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
آمور
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Amur
pl
geogr. rzeka we wschodniej Azji;
يُدعى الببر السيبيري احيانا ببر آمور، لأنه يعيش حاليا بشكل رئيسي في حوض نهر آمور في اقصى شرق روسيا.
Tygrys syberyjski bywa też nazywany tygrysem amurskim, gdyż występuje głównie w dorzeczu Amuru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
أمور
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Geen vertalings nie
Prenteboek
Amur
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لقد كانت الأمور صعبة في البيت مؤخرا
Mój mały braciszek się dziś ściga, więc przyszedłempopatrzećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وزاد الأمور سوءً حينما إكتشفوا كنز من عملات معدنية رومانية قديمة أثناء التنقيب.
Praca w gospodarstwie rolnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فلنري الامور في الحال افترض انني في قيادة ( القدر ).
Inkubacja próbek glebyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لدي الحياة لأعيشها ، وهناك لا توجد امور كثيره نتحدث عنها
zapewnia rolnikom właściwe plany usuwania dziko rosnącego rzepaku oleistego zawierającego rzepak oleisty MONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واذهب لتخبر " ناكي " أن الأمور تغيرت.
Dalsza proceduraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي احدى العائلات المسيحية، يحث الوالدان اولادهما على الاتصال الصريح بتشجيعهم على طرح اسئلة عن امور لا يفهمونها او تقلقهم.
Racja.Zbyt insynuującejw2019 jw2019
بدأتُ أفكّر بصورة مختلفة تجاه الأمور عندما هدّدت ابنتي الميتة بتدميريإن لم أفعل كلّ ما تأمر به
Jeżeli służby Komisji stwierdzą, że wniosek został złożony zgodnie z przyznanym kontyngentem oraz z wymogami rozporządzenia (WE) nr #/#, zostanie wydane pozwolenie na przywózopensubtitles2 opensubtitles2
وسرعان ما بدأت سوزان بإخبار الآخرين الامور التي كانت تتعلمها.
Na co?- Na zajęciajw2019 jw2019
كيف تسير الأمور ؟
Prawie napewno zarwał ostatnią nocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنها فقط تلك الأمور التى لم يحالفها النجاح بالمقارنة مما كنتُ أظنه.
Weź te kwiaty i myśl o mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و ستكون الامور في فوضى
Ciężko w to uwierzyć, KaylaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لربّما تريد أن تثبت أنّها ممسكة بزمام الأمور ، وبأنّ بوسعها قتلنا متى شاءت
Termin transpozycji dyrektywy #/#/WE upłynął w dniu # marca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فمما لاحظتم، هل الناس الذين يمارسون هذه الامور سعداء حقا؟
W konkluzjach, o których mowa powyżej, Rada stanęła na stanowisku, że w kolejnych ramach finansowych UE, zważywszy na potrzeby wszystkich KTZ, przyszłe zobowiązania finansowe wobec Grenlandii powinny być nastawione na osiągnięcie obecnego poziomu, przy uwzględnieniu innych przeważających okoliczności oraz rzetelnego wyważenia wzajemnych interesów – w szczególności potrzeb Grenlandii w zakresie rozwoju oraz potrzeb Wspólnoty obejmujących stały, zrównoważony dostęp do zasobów łowisk Grenlandii – jak również finansowego wkładu pozostałych stronjw2019 jw2019
إلا أن الأمور خرجت عن السيطرة
Wspaniały wieczórOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولإيجاد وقت كافٍ للنشاطات الثيوقراطية، يلزم ان نحدد الامور التي تبدد الوقت ونقلل منها.
Zostanie pan po pracy?jw2019 jw2019
وخلال الحرب العالمية الاخيرة فضَّل المسيحيون التألم والموت في معسكرات الاعتقال على فعل امور لا ترضي الله.
Polecił mi unikać więzi z ludźmi,/ więc to stało się moim sposobem na życiejw2019 jw2019
كيف هي الأمور ؟
Rickie uwielbia krótkie stopy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أريد مناقشة بعض الأمور المهنية بيننا
Proszę sam się przekonajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا آسف جداً لأني قلت تلك الأمور.
Wyglądasz znajomo, czy ja cię znam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كانت تلك أمور جنونية جداً
Nie może być daleko.- Ja pójdę tam, a pan tam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خاصة فيما يتعلق بالبنية الحالة للأنياب التي نملكها لذا فالحكم على هذه الامور نسبيٌ
A zatem margines dumpingu porównano z marginesem szkody na skalę krajową ustalonego dla Indii w drodze ostatecznego rozporządzeniaQED QED
لدي أمور علي القيام بها
Dlaczego nikt mi nie powiedział, że on ma jedną z tych rzeczy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فالتشديد المبالغ فيه على الامور المادية يمكن ان يكون مضرا فعلا.
Puszki po piwiejw2019 jw2019
جميع الأمور التي يجب أن نفعلها قبل أن نغادر الدنيا
tabor, którego dotyczy pomoc, ma być wyłącznie wykorzystywany w określonym regionie lub na określonej trasie łączącej kilkaregionów, w odniesieniu do której był objęty pomocą przez co najmniej # latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الامور لم تسر بطريقة جيدة
Sprawa C-#/#: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofiyski gradski sad (Bułgaria) w dniu # maja # r.- Kanon Kabushiki Kaysha przeciwko I P N Bulgaria OODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.