هَرَم oor Tagalog
هَرَم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
tagilo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
هرم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
Piramide
ar
هرم
من الحكمة ان تختاروا اطعمة اكثر من اسافل الدليل الغذائي الهرمي
May katalinuhang pumili ng maraming pagkain mula sa mas mababang mga antas ng Piramide ng Tuntunin sa Pagkain
tagilo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+4
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وفي اوائل عام ١٩٨٧، بدأت اتلقى الاريتْروپويتين، وهو هرمون اصطناعي يحث نِقي العظم على ارسال كريات دم حمراء جديدة الى مجرى الدم، ويبلغ راسبي الدموي الآن ٣٣ تقريبا.
Medyo malamig ang panahon.jw2019 jw2019
يُعرف التنظيم الهرمي بأنه «برنامج تسويق متعدِّد المستويات يدفع فيه الناس رسم اشتراك لاستقطاب آخرين ليقوموا بالامر نفسه».
At paano kayo makatitiyak na mapananaligan ang Bagong Sanlibutang Salin?jw2019 jw2019
فإذا كان للميلاتونين علاقة بالكآبة الموسمية، يجب ان يقع اللوم على الزيادة في هذا الهرمون عوضا عن النقص فيه.
Madalas sabihin sa inyo ang tungkol sa inyong dakilang potensyal.jw2019 jw2019
وهذه تسبح عبر مجرى دمكم وتعطي اشارة لأعضائكم التناسلية لتبدأ بإنتاج هُرْمونات اخرى ايضا.
Kaya silang dalawa ay mabilis na umalis at pumaroon sa bahay ng isang lalaki sa Bahurim,+ na may balon sa kaniyang looban; at lumusong sila roon.jw2019 jw2019
وتؤدي هرمونات الغدة الدرقية دورا في القناة المعدية المعوية. فهي تسرّع افراز العصارات الهضمية وتزيد ايضا الموجات المنتظمة للانقباضات العضلية (التمعُّج).
(2Ha 9:36, 37;Aw 83:10; Jer 8:1, 2; 9:22; 16:4) Inihula ng Diyos na sa panahon ng kaniyang pakikipagtalo sa mga bansa, ang mga mapapatay ni Jehova ay hindi hahagulhulan, pipisanin, o ililibing, kundi magiging “gaya sila ng dumi sa ibabaw ng lupa.”—Jer 25:31-33; ihambing ang Zef 1:14-18.jw2019 jw2019
وبعد ان اجرت سيارا بحثا عميقا، طلبت ان يُبنى لها هرم ارجواني من خشب يمثّل المثلث الارجواني الذي خيط على بزات شهود يهوه لتمييزهم عن المعتقلين الآخرين في المعسكرات.
Itinuro niya na bawat babae ay makatatanggap ng inspirasyong gagabay sa kanilang buhay, sa kanilang pamilya, at sa mga tungkulin nila sa Simbahan.jw2019 jw2019
وهي تشمل هرم الشمس وهرم القمر اللذين بُنيا في القرن الاول للميلاد، بالاضافة الى خرائب هيكل قويتزالكواتل.
Kaya naman, ito ay nasa Kapatagan ng Jezreel sa dakong K ng Bundok Tabor.jw2019 jw2019
وهكذا حين يطلب الجسم المزيد من هذه الهرمونات، تفرز الغدة في مجرى الدم هرمون T4. ومن هناك، يبدأ هو والهرمونان المشتقان منه بالتأثير في خلايا الجسم كافة.
Ang pamilyar na terminong “Amen” (sa Heb., ʼa·menʹ) ay sa ʼa·manʹ din nagmula.—Tingnan ang AMEN.jw2019 jw2019
توافد السيَّاح طوال سنوات لرؤية الهرم الاكبر بالجيزة، الذي بناه الملك خوفو.
Gayunman, mapapansin na ang mga inskripsiyong Babilonyo sa kasong ito ay tumutukoy sa kaniya bilang si “Mardukaplaiddin, isang katutubo ng Habi,” kabaligtaran naman ng “Mardukaplaiddin, [na mula] sa dinastiya ng Dagat na Lupain,” sa kaso ng mas maagang paghahari.jw2019 jw2019
وتحتوي هذه الهرمونات على نسبة عالية من اليود.
Ang bilang na walo ay ginamit din upang higit na idiin ang pagiging kumpleto ng isang bagay (anupat mas marami nang isa kaysa sa pito, ang karaniwang ginagamit na bilang para sa pagiging kumpleto), kaya naman kung minsan ay lumalarawan ito sa kasaganaan.jw2019 jw2019
لم يصل لأي من مشاريع القوانين هذه إلى المناقشة على أرضية مجلس النواب - لأسباب ليس أقلها التأثير الواضح والمعارضة الشديدة للتسلسل الهرمي الكاثوليكي الذي غالباً ما يتحدث عن قضايا سياسية ذات صدى أخلاقي.
Ang mga ugali ng agila sa paggawa ng pugad ay idiniin sa pagtatanong ng Diyos kay Job sa Job 39:27-30.WikiMatrix WikiMatrix
وبهذا يمكن القول أن الدراسة المكثفة الموجهة لربط العلاقة بين التركيب الجزيئي والنشاط الحيوي للأكسينات لم تصل بنا حتى الآن لفهم وتفسير عمل الهرمونات على المستوى الخلوي.
higit sa mga manunuklas ng karunungan."WikiMatrix WikiMatrix
▪ هرم مبكر
Walang karapatan ang estado na kunin ang lupaing mana ng isang tao upang ipagamit sa publiko, kahit bayaran pa ito (1Ha 21:2-4)jw2019 jw2019
انها اكبر رابية في كاهوكيا، ولها شكل هرم مقطوع وتتألف من اربعة مسطَّحات على ارتفاعات مختلفة.
Inamin niya na nahirapan siyang labanan ang napakapait na damdamin.jw2019 jw2019
وتشير الدراسات الى ان اولئك الذين يبالغون في ردود الفعل ازاء المشاكل الشائعة في الحياة اليومية ينتجون مقدارا اكبر من هرمونات الاجهاد.
Maliwanag na ang lahat ng tatlong dakong ito ay kilala sa kanilang dalubhasang mga mamamana.jw2019 jw2019
وقد خدم احدهم، وهو هرمان، مرسلا في بوليفيا برفقة زوجته لايلا.
Kimball na may malalakas na puwersa sa ating buhay tulad ng hindi nakikitang agos ng dagat.2 Ang mga puwersang ito ay tunay.jw2019 jw2019
بالاضافة الى ذلك، يسبّب سن اليأس عند النساء انخفاضا في هرمون الإستروجين الذي يحفظ كتلة العظام.
Ang mga paa nito ay may elastikong mga talampakan.jw2019 jw2019
كما يحول نقص اليود عند الاطفال دون انتاج الهرمونات، ما يعيق نموهم الجسدي والعقلي والجنسي، حالة تُعرف بالفَدامة (cretinism).
Pagtatalaga.jw2019 jw2019
ففي طرفة عين، ساعدت الهرمونات على تجهيزكم لتقوموا بأعمال جريئة ذات قوة واحتمال تفوق مقدرتكم الطبيعية.
Mga Sungay ng mga Altar.jw2019 jw2019
وفي فرنسا، أُجيب عن مسألة الهرمونات في اللحوم بصوت مدوّ ‹لا!
Nasaksihan ko ang kapangyarihan ng paglilingkod ng mga anghel habang puspos ng Espiritung binibigkas ng matatapat na mayhawak ng Aaronic Priesthood ang mga salitang puno ng pag-asa, na nagbubukas sa puso ng taong nangangailangan ng liwanag at pagmamahal.jw2019 jw2019
والدُّرَيْقات بدورها تفرز هرمون الدُّرَيْقات parathormone، الذي يذهب الى العظام ليطلب الكلسيوم من اجل الدم الجاري.
Nagdaan ang mga taon, at siyempre, ang pagsulat, hindi ito nangyayari sa isang iglap,jw2019 jw2019
واذ عبّرت عن نظرة معاكسة قالت طبيبة في بريطانيا ذات ٥٠ سنة من الخبرة في ابحاث السرطان: «اذا تلاعبتم بالهرمونات تكون هنالك امكانية حقيقية جدا للضرر الخطير.
Ang Griegong “Aion.”jw2019 jw2019
وخُصيتا الصبي تنتجان بصورة رئيسية هُرْموناتٍ ذَكَرية، كالتِسْتوسْتِرون؛ ومبيضا البنت هُرْموناتٍ أُنثوية، كالإستْروجين.
Sa pamamagitan ng panulat na bakal at ng tingga, O kung ang mga iyon sana ay naiukit sa bato magpakailanman!”jw2019 jw2019
تسبِّب الهرمونات حلّ معظم الاعضاء اليرقانية، والموائع والمواد الناتجة تنتظم من جديد لتشكِّل الحشرة الكاملة النمو داخل الخادِرَة.
Pansinin na bagaman maingat ang taong nasa ilustrasyon, napaharap pa rin siya sa mga problema—na inilalarawan ng bumubuhos na ulan, baha, at mapangwasak na hangin.jw2019 jw2019
رصل كتابا صار يُدعى نظام الدهور الالهي، وكان هذا المجلد يحتوي على جدول يربط الدهور البشرية بالهرم الاكبر في مصر.
At hindi mo sinabi sa akin?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.