изге хәбәргә шатланыу
радоваться хорошей вести
изге oor Russies
изге
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
святой
[ свято́й ]
ru
рел.
Һыуға сумдырылғандан һуң Ғайсаны изге рух сүлгә алып китә.
После крещения святой дух привёл Иисуса в пустыню.
добрый
[ до́брый ]
Уның ярҙамында күп кенә төбәктәрҙә бихисап изге эштәр башҡарылды.
Благодаря ей во многих регионах страны сделано немало добрых дел.
священный
[ свяще́нный ]
ru
рел.
Израиль лагерын һәм изге сатырҙы бер урындан икенсеһенә күсергәндә, барыһы ойошторолған рәүештә үткән.
Перемещение израильского лагеря и священного шатра тоже происходило организованным образом.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
добрый, хороший · добрый, хороший, благой · дорогой · невинный, безвинный · сакраментальный · святой, благочестивый · святой, священный · справедливый · хороший · честной · благой · благочестивый · святой; священный · добрая · доброе · почетный · сакраментальная · сакраментальное · святой, священный, благочестивый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мәҫәлән, «Мәсихсе тормошобоҙ һәм хеҙмәтебеҙ» тигән осрашыуҙа бирелгән белемдәр беҙгә, кешеләргә ҡабат килеп киткәндә һәм Изге Яҙма өйрәнеүҙәре үткәргәндә, үҙебеҙҙе ышаныслыраҡ тойорға ярҙам итә.
Это просто мертвецjw2019 jw2019
Ләкин изге рух ҡеүәт өҫтәй.
Я хочу что- то сказать.Во- первых,.. если вам понравилось угощение,..... приглашаю вас на мой шоколадный праздник в воскресенье. Остальное скажешь потом. Что на десерт?jw2019 jw2019
Был һүҙҙәр Изге Яҙмаларҙың боронғо ҡулъяҙмаларының береһендә лә осрамай, уларҙы Троица тураһындағы ялған тәғлимәтте яҡлар өсөн һуңыраҡ өҫтәгән булғандар.
А какое это имеет значение?jw2019 jw2019
Рәсәйҙә изге һыуға сумыу ҙа бик популяр.
Выньте все из своих карманов!bashinform.ru bashinform.ru
Күп кешеләр илдә йәшәгән халыҡтың тормошон яҡшыртыу маҡсаты менән, изге ниәттәр һәм идеялар менән власҡа килә.
Но все, что ниже будут затронуты особенности всей Северной Атлантикеbashinform.ru bashinform.ru
"Хатта билдәле кино сәнғәте белгестәре лә был хаҡта ""Илгә ҡот ҡойоусы, милләткә ҡот ҡуйыусы изге роль"" тип баһалағайны."
Есть такая у вас?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Һин – бисә, үҙең изге, үҙең иблисә, Һин – балаңдың да әсәһе, иреңдең дә әсәһе, атаңдың да әсәһе, Һин – кешелектең әсәһе...»
Что свобода выбора- это ложь?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ошо изге юлда беҙ һеҙҙең ярҙамығыҙға ышанабыҙ, хөрмәтле Совет ағзалары».
УЛинетт был отличный семейный рецепт жареного цыпленкаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Дания, Изге Рим империяһы, Ливон ордены менән дәүләт кимәлендәге мөнәсәбәттәрҙә үҙен «батша» («царь») тип атай, шуның менән Германия императорына тиңдәш булыуын һыҙыҡ өҫтөнә ала.
Расскажу вам о РоршахеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Был аҙнала Изге Яҙманы уҡып, һеҙ Йәһүә тураһында нимә белдегеҙ?
Ты любишь мороз?jw2019 jw2019
Изге Яҙмаларҙа, Йәһүәнең ғәҙеллеге камил, тип әйтелә.
Достаточно!jw2019 jw2019
Алланың изге юлдарында.
Пойми, Чев.Ничего личногоjw2019 jw2019
— Изге ғали йәнәп!
То есть вы хотите сказать, что вы...... признаёте невменяемых людей вменяемыми только в интересах суда?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
9 май – илебеҙ тарихында изге көн.
Ты уехала искать своего отца?bashinform.ru bashinform.ru
3 Изге Яҙмала башҡаларҙы даими дәртләндереп тороуҙың мөһимлеге айырыуса асыҡ итеп күрһәтелә.
Как думаешь, он придет?jw2019 jw2019
Улар иң боронғо китаптарҙың береһендә — Изге Яҙмала яҙылған.
Можно измениться, главное желаниеjw2019 jw2019
Осрашыуҙа ҡатнашыр өсөн, үҙегеҙ менән Изге Яҙманы өйрәнгән кешенең ярҙамы менән комментарий әҙерләгеҙ
Ребенок мойjw2019 jw2019
20 Беҙҙең көндәрҙәге Изге Яҙмалар тәнҡитселәре, Кармил тауында үткәрелгән һынауҙың һөҙөмтәһе шик тыуҙыра, тиҙәр.
Включить поддержку смарткартjw2019 jw2019
4 Изге Яҙма — бөтмәҫ-төкәнмәҫ зирәклек сығанағы
Скажите, почтенный коннетабль, что изображено на доспехах, которые я вижу у вас в палатке,- звёзды или солнце?jw2019 jw2019
Изге Яҙмала әйтелгәнсә, «уның өсөн бөтә нәмә асыҡ һәм нисек булһа, шулай күренә» (Евр.
Куча глаз и ушей.- Слышал что- нибудь о Лео?jw2019 jw2019
Ғайса уларға: „Изге Яҙмала: „Минең Йортом доға ҡылыу йорто тип аталасаҡ“, — тип яҙылған, ә һеҙ уны юлбаҫарҙар ояһына әйләндерәһегеҙ!“ — тине» (Матф.
А я- дешевый наркодилер, потому что она хочет меня броситьjw2019 jw2019
«Мәсихселәр йыйылышына изге рух бирелгән» (10 мин)
И в это Кольцо он вложил| свою жестокость, злобу... и свое желание повелевать| всем на светеjw2019 jw2019
3-сө дәрәжә Изге Анна орд. (1812), “1812 йылғы Ватан һуғышы иҫтәлегенә”, “1814 йылдың 19 мартында Парижды алған өсөн” миҙалдары менән бүләкләнгән; Әхмәтшафиҡ А. (1779—1843), поход старшинаһы, йорт старшинаһы ярҙамсыһы, 14-се класлы чиновник (1813).
Прочна их броня, и широки их щитыBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Епархия Преосвященныйының Баш идаралығы ҡарамағында була, Изге Синод аҡсаһы иҫәбенә тотола.
Сэр, наоборотBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.