равнодушие oor Afrikaans
равнодушие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Afrikaans
apatie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Когато известяваш добрата новина за Царството, някои хора може да я посрещнат с радост, но повечето ще проявят равнодушие.
Indien 'n party sterf of onbekwaam raak om verrigtinge voort te sit, word die verrigtinge daardeur opgeskort totdat 'n gemagtigde verteenwoordiger of ander bevoegde persoon in sy of haar plek aangestel is of totdat sodanige onbekwaamheid tot 'n einde komjw2019 jw2019
Дали равнодушието на хората в района е намалило пламенността ти?
Voeg Taal Byjw2019 jw2019
Те ще бъдат по–подготвени да издържат всяко равнодушие и противопоставяне, с които се сблъскват.
Teks invoer boks dialoogjw2019 jw2019
Но когато посетих пионерите и чух техните случки, не можех да не забележа разликата между радостта, която излъчваха, и собственото ми равнодушие към службата.
Aantal data ingevoerjw2019 jw2019
Равнодушието на другите не го направило равнодушен.
voorwaardes gepaard met sodanige lisensies wat nie met hierdie Wet onbestaanbaar isjw2019 jw2019
Неповлияни от равнодушието
Spieël skeppende beeld vertikaaljw2019 jw2019
(Лука 9:1–6; 10:1–7) За да продължаваме да проповядваме от врата на врата, когато срещаме равнодушие и противопоставяне, е необходимо да обичаме Бога и ближните.
Voeg by een of meer simbole of letters nie gevind op die sleutelbordjw2019 jw2019
На една среща с епископите на Мексико, папата заявил, че успехът на многото нови религии „се дължи на равнодушието и безразличието на синовете на църквата, които не са на нивото на своята евангелизаторска мисия“.
Plaaslike LÃaernaamjw2019 jw2019
3 Радвай се на онова, което можеш да направиш: Някои от нас живеят при трудни обстоятелства, като например лошо здраве, противопоставяне от страна на членове на семейството, бедност или равнодушие в района.
Sakrekenaarjw2019 jw2019
13 Любовта подтиква Свидетелите на Йехова да продължават да проповядват въпреки равнодушието или преследването.
Kabinet Konfigureer LÃaerjw2019 jw2019
Но докато това станало, Ной бил в този свят, изпълнен с насилие, изключителна неморалност и равнодушие спрямо волята на Бога.
Verstek Skrif tipejw2019 jw2019
(Исаия 54:13) Любовта подтиква Свидетелите на Йехова да продължават да проповядват въпреки общественото равнодушие или преследването.
in die buiteland. Sommige van hullejw2019 jw2019
Езе 33:32, 33: Защо трябва да продължаваме да проповядваме въпреки равнодушието на хората?
Wat betekenjw2019 jw2019
В много страни те проповядват добрата новина, сблъсквайки се с повсеместно равнодушие.
Bisverskuiwing na Regsjw2019 jw2019
Например, католическата църква във Франция издаде една официална „Декларация на разкаяние“, с която помоли Бога и еврейския народ за прошка за „равнодушието“, което католическата църква прояви към преследването на евреите от страна на френското военновременно правителство във Виши.
GespasieerCommentjw2019 jw2019
Но в други части на света, особено в Западна Европа, се съобщава за затваряне на църкви, намаляване на паствата и широко разпространено равнодушие към религията.
Verkeerde antwoordNamejw2019 jw2019
2 Като се владеем: Когато срещнем равнодушие или противопоставяне в проповедната си служба, ако се овладеем, това ще ни помогне да продължим да проповядваме.
Waarskuwing: Hoofletterslot aanjw2019 jw2019
Разсърдено от равнодушието на божеството, то държало статуята му пет дни в затвор.
Voeg by Teksjw2019 jw2019
Често се сблъскваме с противопоставяне, равнодушие и дори преследване.
Kon nie Open LÃaerjw2019 jw2019
1 Равнодушието е липса на чувства или емоции, липса на интерес или загриженост.
Nuwe Java Beleidjw2019 jw2019
СЛЕД смъртта на любим човек може да бъдеш обзет от различни чувства, като равнодушие, тъга и вероятно дори вина или гняв.
" Merk Alle as Lees " Sneller Volgende Aksiesjw2019 jw2019
(Откровение 3:20) Да, ако християните в Лаодикия посрещнат чистосърдечно Исус в сбора си, той ще им помогне да преодолеят равнодушието си! (Матей 18:20)
dpi, Grysskaal, Swart Kleur Houer, Eenvoudige Papierjw2019 jw2019
Един справочник казва следното за това какво било тяхното положение през около 60 г. от н.е.: „Състояние на равнодушие и умора, на разочарование спрямо очакванията, на неизпълнени надежди, на умишлено бездействие и проява на липса на вяра в ежедневните неща.
Noord Koreajw2019 jw2019
Нека признателността ти за неговата святост те подтикне да приемеш сериозно съветите на Исус към седемте сбора и да избягваш неща като материализъм, идолопоклонство, неморалност, равнодушие, отстъпническо сектантство и всичко друго, което може да направи службата ти неприемлива за Йехова.
Kde Skermkiekie programjw2019 jw2019
В други старейшините допуснали сектантство, неморалност и равнодушие да развалят стадото.
Blaas Seksiejw2019 jw2019
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.