и аз не
ich auch nicht
И аз не! oor Duits
И аз не!
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Ich auch nicht!
И аз не мога да го направя.
Ich kann es auch nicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И аз не знам каква е целта.
Zur ordnungsgemäßen und ausgewogenen Verwaltung der nicht nach Ländern spezifizierten Zollkontingente, die in der Liste CXL aufgeführt sind, sowie der Zollkontingente mit ermäßigtem Zollsatz für die Einfuhren aus den mittel-und osteuropäischen Ländern, den AKP-Staaten, der Türkei und der Republik Südafrika sind bestimmte Voraussetzungen für die Beantragung der Lizenzen sowie eine höhere Sicherheitsleistung als bei normalen Einfuhren vorzusehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз не знам какво правя тук.
Wir werden das Wochenende im Universal Sheridan verbringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз не знам.
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз не знам как да правя тези неща, но чак сега.
Die Verwandten kommen bald.Soll ich verlieren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз не съм луд по него.
Das Batsignal ist kein PagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но мислех, че ти... — Монти и аз не спазваме чиновническо работно време.
3. Prüfung der Mandate (Literature Literature
И аз не мислех, че ще оцелеем, но те запазиха всички водачи живи.
Die Prüfung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme deckt jeden der folgenden Vorgänge vor dem Jahr # mindestens einmal ab: Programmplanung, Übertragung von Aufgaben, Projektauswahl und-vergabe, Projektbegleitung, Zahlung, Ausgabenbescheinigung, Berichterstattung an die Kommission, Feststellung etwaiger Unregelmäßigkeiten und Umgang mit solchen Unregelmäßigkeiten sowie Bewertung der ProgrammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз не знаех, стари друже.
Dein Geschäftsmodell ist anfälligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, той е тук сега и аз не искам да си тръгва.
Heimatplaneten.Die galaktischen KoordinatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баба е до магазина и аз не трябва да пускам никого, докато я няма.
Ich glaube, wir haben hinsichtlich Forschung und Entwicklung nicht genug unternommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, и аз не мога да вляза.
Sag mal... wie sind denn deine Eltern so drauf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз не го знаех допреди няколко години
Sie hat Erythropoetische Protoporphyrieopensubtitles2 opensubtitles2
И аз не знам защо се съгласих.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоята майка и аз не виждахме нещата по един и същи начин.
Sind sie auf deinerSeite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но и аз не те привличам.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung von Kosten im Zusammenhang mit der Organisation von internen SitzungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да изясним, ти и аз не сме ли приятели?
Ich mache sie ja nicht.Ich bin da Sicherheitsmannopensubtitles2 opensubtitles2
Алис, Уйлям и аз не останахме дълго там.
Frank, wo bist du?Literature Literature
Дали той прави онова " зарязва я след секс " - нещо, и аз не забелязвам знаците?
Damit steht es acht für den Papst und null für die Heiden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз не ти дължа нищо.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, и аз не съм възхитен от идеята.
Im Gegenzug stellte die THA verschiedene Maßnahmen bereitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз не се замислих за причина.
Bei ihrem Amtsantritt im September # hat die Kommission Prodi klare allgemeine Grundsätze für Ernennungen in höhere Führungspositionen bestätigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз не бих се обадила ако бях на твое място.
Wicket auch HungerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все пак и аз не го наричах Гилбърт, да речем.
Na ja, mal sehen,... wir nehmen... ein bißchen Zirrus,... etwas Nimbostratus... und eine Prise KumulusLiterature Literature
Да не мислиш, че и аз не съм човек?
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission den Wortlaut der innerstaatlichen Rechtsvorschriften, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това се е опитвала да ми каже на пързалката и аз не й позволих.
Die Europäische Kommission ruft zur Einreichung von Vorschlägen (Az. ECFIN/A#/#/#) für die Durchführung von Maßnahmen im Rahmen des gemeinsamen harmonisierten EU-Programms für Konjunkturumfragen (von der Kommission gebilligt am #. Juli #- COM #) in den # EU-Mitgliedstaaten und folgenden Kandidatenländern auf: Kroatien, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Türkei und IslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14195 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.