Колесница oor Duits
Колесница
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Streitwagen
de
in der Antike ein mit Pferden bespanntes, meist einachsiges Militärfahrzeug
Носеше се по пътя като Боудика в колесницата.
Sie flog über die Straßen wie Boadicea in ihrem Streitwagen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
колесница
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Streitwagen
Носеше се по пътя като Боудика в колесницата.
Sie flog über die Straßen wie Boadicea in ihrem Streitwagen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Очите по обръчите на колелата на божията колесница говорят за будност.
Ja, etwas in der Artjw2019 jw2019
Ето я епископската колесница
E-Mails und Dateien signieren (qualifiziertopensubtitles2 opensubtitles2
Това е моята колесница.
Die Pflichten und Befugnisse nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава подобната на колесница организация била в движение, както е и днес.
Wir werden das Wochenende im Universal Sheridan verbringenjw2019 jw2019
Добра новина: Колесницата идва.
Wochen) FACTted2019 ted2019
Един черен, който бил на служба при етиопската царица, седял в колесницата си и четял в пророчеството на Исаия.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
Внезапно към него се обърнал един мъж, който тичал покрай колесницата.
Der endgültige Entwurf der Tagesordnung für die Tagung März # (PE #.#/PDOJ) ist verteilt wordenjw2019 jw2019
В движение заедно с небесната колесница
Wir müssen die Industriefischerei und ihre Folgen für die Fischindustrie näher untersuchen.jw2019 jw2019
19 Мъжът облечен в ленена дреха влезнал между колелата на небесната колесница, за да получи нажежени въглени.
Denken Sie nicht mal dranjw2019 jw2019
Дами и господа, мисля че това е Колесницата на Тор
Unsere Jungs machen die Chiefs fertigopensubtitles2 opensubtitles2
5 Управляващият колесницата бил прекрасно изображение на Йехова.
Aufgrund seiner derzeitigen Funktion als Aufsichtsbehörde für Eurodac ist der EDSB besonders interessiert an dem Kommissionsvorschlag und dem positiven Ergebnis der Überarbeitung des Eurodac-Systems insgesamtjw2019 jw2019
Евнухът се возел в колесница, а не яздел кон.
Bist du krank?Willst du was loswerden?jw2019 jw2019
* Съгласно стих 29, защо Филип отива до колесницата на етиопския служител?
Ich will, dass du ausziehst!LDS LDS
Не, не, не, това е летяща колесница, Боговете пратили колесницата.
Deshalb sollte die Einfuhr von Zucht- und Nutzputen, ihren Bruteiern, Puteneintagsküken, Schlachtputen sowie Puten zur Wiederaufstockung aus diesen Drittländern ab dem #. Januar # untersagt werdenQED QED
НЕБЕСНАТА колесница на Йехова сега е пред неговите служители.
Wieder hat ein neues Jahr begonnen... und wir sind noch immer in unserem Versteckjw2019 jw2019
Той щеше да обича мен и само мен, ако Линет не го бе отнесла в златната си колесница.
Ist das nicht nur für Bomben?Literature Literature
Но как можем да се държим в крак с тази бързо движеща се колесница?
Zwei Impfschemata können dabei zur Anwendung kommenjw2019 jw2019
Междувременно се наслаждаваш на триумфалното шествие в златната колесница.
Anstelle dieser Vorschrift käme der Glättungsmechanismus zum TragenLiterature Literature
Положителният отговор на Йонадав подтикнал Йеху да протегне ръка и да покани Йонадав в своята бойна колесница с думите: „Ела с мен и виж как няма да търпя никакво съперничество спрямо Йехова.“
Die folgenden Nebenwirkungen können Anzeichen einer Laktatazidose seinjw2019 jw2019
Той бил ранен в битка и умрял в колесницата си.
Und die von Ihnen erwähnten $#?jw2019 jw2019
РЕД 6 — ПРОМЕНИ: КОМЕНТАР НА ВЛАДЕТЕЛЯ НА ЧЖОУ: Конете И Колесницата Са Длъжни Да Отстъпят.
Anakondas sind KillermaschinenLiterature Literature
Твърде мудно върви всяка реч — в твоята колесница скачам аз, буря!
Entschließung des Europäischen Parlaments zu der Konferenz zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen # und den Atomwaffen in Nordkorea und im IranLiterature Literature
Послушен на ръководството на светия дух на Йехова, Филип се приближил до колесницата и попитал: „Разбираш ли каквото четеш?“
AUFGABEN DER KOMMISSIONjw2019 jw2019
По крайбрежната улица минаваше синя колесница.
Ich danke dem Berichterstatter für die gute Zusammenarbeit und möchte auch den Mitgliedern anderer Fraktionen meinen Dank aussprechen.Literature Literature
Божественият Ездач на небесната колесница причинил появата на тази организация.
Oh, wissen Sie, tut mir leidjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.