в интимна обстановка oor Engels
в интимна обстановка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
in an intimate atmosphere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А може би предпочиташе такъв тип бельо само в интимната обстановка на своята спалня?
You look great!Literature Literature
Тоест, когато сме в интимна обстановка...Аз
No ginger kids in the cafeteriaopensubtitles2 opensubtitles2
Прави го в интимна обстановка
I don' t always tell it in detailopensubtitles2 opensubtitles2
Ти и аз ще вечеряме в интимна обстановка.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше мъж от плът и кръв, когото Дафни бе срещнала в интимната обстановка на спалнята си.
It could be anything, reallyLiterature Literature
Не предприемам нищо — невъзможно ми е — на базата на видяното в интимна обстановка.
What did Woolsey say to you?Literature Literature
" В Каламари са забелязани в интимна обстановка Сладкия Татко с Джесика Рабит, съпруга на звездата от Маруун студио Роджър Рабит. "
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако не беше възможно да стори това в интимна обстановка и насаме, то тогава трябваше да се направи и без тези условия.
No, my leg's definitely brokenLiterature Literature
Все пак ще е малка церемония, в интимна обстановка, на плажа... с кратко посрещане в семейството след това и комплименти за Пейдж.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исках да ти кажа в по-интимна обстановка.
He' s on a cycleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ваше величество — каза тя предпазливо, — бихме ли могли да обсъдим това благодеяние в по-интимна обстановка?
At your serviceLiterature Literature
Но се надявам, че ще можем да продължим разговора си в по-интимна обстановка.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ваше величество — каза тя предпазливо, — бихме ли могли да обсъдим това благодеяние в по-интимна обстановка?
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLiterature Literature
Ние трябва да обясним как смятаме да подходим към работата и ще е по-добре да го сторим в по-интимна обстановка.
Testing my wire, SamLiterature Literature
Аз предпочитам по-интимна обстановка, в която мога да се усамотя.
He' s a very beautiful boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така пространството в затвореното помещение изглеждаше по-голямо, а обстановката — по-интимна.
You' re a good singerLiterature Literature
Първата прожекция на филма ще се проведе в интимната обстановка на любимия ни Клуб.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of thisProtocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Прочетете още РЕСТОРАНТ Нашият ресторант предлага традиционна и интернационална кухня в интимна обстановка.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В интимна обстановка край огъня ще се насладите на българска национална кухна в реставрираната одая на Бай Бакал..
Led, may I remind you, by a British-serving officerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
РЕСТОРАНТ Нашият ресторант предлага традиционна и интернационална кухня в интимна обстановка.
A way of saying fuck off to your parentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Оджак В интимна обстановка край огъня ще се насладите на българска национална кухна в реставрираната одая на Бай Бакал.
hours without a stop and push her!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тук в интимна обстановка можете да се насладите на комфорта и гостоприемството на малкия семеен хотел без да се лишите от луксозни удобства като сауна и джакузи.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В зависимост от Вашите индивидуални вкусове и предпочитания в интимна обстановка или чрез зрелищно шоу, ние ще Ви въведем в уникално танцово преживяване, комбинирано с необичайна хореография, чувствен ритъм и необикновена акробатика.
It' s got a lot of heat on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Любовниците дори не трябва да мислят къде да празнуват Нова година, достатъчно е да организираме романтична вечеря в интимна обстановка със свещи и вкусни ястия, слабо осветление и музика, романтични танци и целувки.
Yeah, but they cook breakfast and stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Къщата разполага и с уютна механа, където в интимна обстановка ще можете да се насладите на вкусна храна и марково питие.За гостите си сме осигурили безплатни гаражни клетки,където да паркират своя автомобил.
I' ve been among them beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.