в хармония oor Engels
в хармония
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
in unison
Блажени са онези, които ги изминават в хармония.
Hallowed are those who walk in unison.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Икономическите свободи и свободите на колективните действия трябва да бъдат „приведени в хармония“.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayEurLex-2 EurLex-2
Като винаги живееш в хармония с Божиите закони и принципи.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'jw2019 jw2019
Добре дошли в " Транс Алайънс ", един полет-симфония, където духът и багажът ви ще са в хармония.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предприемането на такива стъпки ще покаже, че ние действуваме в хармония с молитвите си.
Reduce to Monochrome (Ditheredjw2019 jw2019
Трудно е да повярваме, че ще действате в хармония.
What' s his name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Онези, които искат да получат божията благословия, трябва да действуват решително, без забавяне, в хармония с Неговите изисквания.
Quite a lot of time offjw2019 jw2019
Заедно ще почистим планетата и да живеем в хармония с природата.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но понякога е трудно християнинът да си намери работа, която е в хармония с библейските стандарти.
Someone could come at anytimejw2019 jw2019
Можем да бъдем сигурни, че техните писания били в хармония с мислите на Бога.
E# to E# correspond to discrete eventsjw2019 jw2019
Желанието на християнина е да действа в хармония с Божията воля, също когато става дума за животните.
We' ve had a great run though, haven' t we?jw2019 jw2019
Насекомите работят в хармония, редувайки пеенето си.
Why do you do that?Do not tell me to shut upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17:20) Като вземаш пълно участие в проповедната дейност, показваш, че постъпваш в хармония с този дух.
Do you understand what I' ve just said?jw2019 jw2019
21 Хората, които не постъпват в хармония с Божиите изисквания, са съдове ‘за непочтена употреба’.
Could you get somebody to come and clear this away?jw2019 jw2019
в) да се насърчи развитието на капацитета на летищата в хармония с околната среда;
What did you say?EurLex-2 EurLex-2
В хармония с тази молитва ние старателно избягваме обстоятелства и ситуации, които могат да ни доведат до грях.
I gave this up years agojw2019 jw2019
Нека също подкрепяме братята, които са начело, и да живеем в хармония с посланието, което носим.
You' re in a hospitaljw2019 jw2019
Бъди решен да живееш в хармония с познанието за Бога.
There' s no hunting on my propertyjw2019 jw2019
Предизвикателството е да се построи град в хармония с природата.
As I said, we have many criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открий лекарката в Хармония и защо не е направила аутопсия.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди години четирите народи живеели в хармония.
I do not know what else went on behind closed doorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спуснах завесите, чувствувайки, че последното ми впечатление е в хармония с всички останали.
Turn to channelLiterature Literature
7:7, 8) Правилно е ‘да не преставаме да искаме’ нещата, които са в хармония с Божията воля.
I thought you liked hanging withus?jw2019 jw2019
Дали това е в хармония с Библията?
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigjw2019 jw2019
Защо е толкова полезно за всеки един от нас да действа в хармония с Божия възглед за живота?
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyjw2019 jw2019
Но въпросът сега е: Дали вие сте в хармония помежду си?
Let me talk to Chasejw2019 jw2019
4966 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.