почуквам oor Engels
почуквам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
tap
И когато ги получа, затварям дневника и го почуквам три пъти...
And when I've acquired those things, I close the book, and I tap it three times...
wiretap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оставям ги в коридора, почуквам и си тръгвам.
Well, I got news for you, fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намирам номер 1021 и почуквам три пъти
Wait and seeLiterature Literature
Почуквам на вратата и се провиквам „Ало“.
Can' t you be silent in Japan?Literature Literature
Аз не почуквам.
Official controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продължих... да търся по големите къщи... и да почуквам на вратата, за да разбера... дали мога да им намеря работа.
Intruder alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаше време, когато бях преди всичко художник и все още почуквам с длетото от време на време.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Literature Literature
Значи се изтипосвам у тях, почуквам на вратата и му нося торта?
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз пък отивам до кабинета на г-н Харис, почуквам на вратата и влизам, без да изчакам отговора му.
Do you wanna go on the swing?Literature Literature
Трябва да фиксираш погледа си върху нещо, примерно, онова петно на стената, a аз ще почуквам с писалката по бюрото.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо да не ви почуквам с ръжена, докато не ви излезе цицина?
You' il never find us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спринтирам през парка, заобикалям къщата на семейство Уебстър и почуквам на вратата на Тифани.
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
Можем да си почукваме кодирано, сякаш сме на лагер.
Just a minute, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А докато бях на поляната, гдето трябваше да вървя полека и да почуквам с тоягата, не смеех да се обадя.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
Почуквам на вратата, отворя се... човек в халат от сатен.
Well, you' ve acted in haste before, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И почуквам на собствената си врата, понеже не знам как другояче да постъпя.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingLiterature Literature
— Трябва ми нещо, с което да почуквам — отговаря Лиз. — Ще се намери ли писалка или нещо подобно?
That is what I would sayLiterature Literature
Изкачвам стъпалата до нейната хобитска къща на хълма и почуквам три пъти на вратата й.
Others in the company are, but not usLiterature Literature
Този започва като се показвам пред камерата, и почуквам по обектива.
The shadows of the trees and the reedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По телефона мога само да почуквам!
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правя надменна физиономия и забързвам по „Невски“, като почуквам с бастунчето си.
I think... like SeverusLiterature Literature
Никой не отговаря, когато почуквам, така че пробвам вратата.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
Дни по-късно стоя пред вратата на майка ми и почуквам леко
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Literature Literature
Гледам долу голям, черен океан, така че почуквам светлината на картата ми
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceopensubtitles2 opensubtitles2
Почуквам леко спирачките.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато е в банята, почуквам телефона, подготвям се за моя ход.
No one will noticeLiterature Literature
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.