десетте Божи заповеди oor Italiaans
десетте Божи заповеди
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
decalogo
dieci comandamenti
Това са десетте "Божи заповеди", които предлагам за обща политика за жертвите на тероризма.
Sono questi i "dieci comandamenti" che propongo di adottare per una politica comune a favore delle vittime del terrorismo.
Decalogo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Десетте Божи заповеди
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Dieci comandamenti
Някъде там има убиец, който убива безнаказано, използвайки Десетте Божи заповеди като извинение.
C'è un killer a piede libero che uccide impunemente, utilizzando i Dieci Comandamenti come giustificazione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
десетте божи заповеди
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
dieci comandamenti
Това са десетте "Божи заповеди", които предлагам за обща политика за жертвите на тероризма.
Sono questi i "dieci comandamenti" che propongo di adottare per una politica comune a favore delle vittime del terrorismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Една от десетте Божи заповеди забранява отнемането на човешки живот, но през вековете папите бяха избили милиони хора.
Il sacco a maglie quadrate consente la fuga ai pesci piccoli e agli scampi di taglia inferiore a quella autorizzataLiterature Literature
Десетте Божи заповеди.
Ho fatto del mio meglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:4) Божието име било изписано няколко пъти по чудодеен начин върху каменните плочи с Десетте Божи заповеди.
Potrei trovargli un' altra sistemazionejw2019 jw2019
Десетте Божи заповеди бяха редактирани и станаха Десетте съзидателни предложения”.
Segui il palloneLDS LDS
По-нататък, Моисей е познат и като закононосител, донесъл Десетте Божи заповеди.
in un alimento destinato a essere utilizzato soltanto nella preparazione di un alimento composto, a condizione che l’alimento composto sia conforme al presente regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помниш десетте Божи заповеди, нали?
L'importo dellesovvenzioni di funzionamento di cui al presente punto non può superare l'# % delle spese finanziabili dell'organismo nell'anno civile per il quale la sovvenzione è concessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основали сме го на неща, като Десетте Божи Заповеди.
La somministrazione a bambini con ridotta funzionalità renale e/o epatica non è stata oggetto di sperimentazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да се придържаме към етика във възпитанието, десетте Божии заповеди.
Poi si è inginocchiata... e... mi ha preso il pene in boccaLiterature Literature
Случайно попаднах и на Десетте Божи заповеди, една от които направо ме порази. Това е заповедта: „Не прелюбодействай!“
Qualcuno vi ha riconosciuto?jw2019 jw2019
Една от Десетте Божи заповеди ясно постановявала: „Почитай баща си и майка си.“
Beh, ma non c' era nessun altro la 'jw2019 jw2019
9 Една от Десетте Божи заповеди, дадени на Израил, гласи: „Не убивай.“
ho delle sensazioni, Katejw2019 jw2019
Някои издания съдържали илюстрации на Ноевия ковчег, на Десетте Божи заповеди и на Соломоновия храм.
Cio ' che vedi e ' cio ' che e 'jw2019 jw2019
Десетте божи заповеди?
Siamo salviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Десетте Божи заповеди са важни закони.
Te lo dico iojw2019 jw2019
ДЕСЕТТЕ БОЖИ ЗАПОВЕДИ
non rappresenti un bene o servizio come imitazione o contraffazione di beni o servizi protetti da un marchio o da una denominazione commerciale depositatijw2019 jw2019
Десетте Божи заповеди, Златната книга на етикета.
st Brigata...... riservate il vostro fuoco...... finche ' non saranno a # yards...... allora sparate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шестата от десетте Божи заповеди също гласи: „Не убивай“.
Il gruppo politico al quale appartengo, il gruppo liberale, intende ora concentrare la propria attenzione su coloro che non sono cittadini dell'Unione europea.jw2019 jw2019
Това са десетте "Божи заповеди", които предлагам за обща политика за жертвите на тероризма.
Non... non mi ricordoEuroparl8 Europarl8
В случая с Десетте Божи заповеди обаче самият Йехова написал думите на каменни плочи.
Come illustrato alla sezione #.#.#, la misura relativa al riporto delle perdite costituisce aiuto di Stato al livello delle società di capitale di rischio e delle società destinatariejw2019 jw2019
Символизират десетте Божи заповеди, които Мойсей получил на Синай
La politica di sviluppo ha finalità proprie, le quali esigono anche un certo grado di specializzazione sia degli strumenti di programmazione sia dei meccanismi di assegnazioneLiterature Literature
Десетте божи заповеди са нещо, което е трудно за въвеждане в образователната система - затова казахме:
Liu Jing- an dello HubeiQED QED
Стъклата винаги напомняха на Луис за Десетте божи заповеди и сега също си помисли: не влизай!
Sulla nuova patente sostitutiva tale abilitazione è riportata solo su esplicita richiesta del titolareLiterature Literature
Татко каза, че можем да догледаме " Десетте Божи заповеди "!
Se del caso, si procederà ad un riesame anche nel caso di misure straordinarie di assistenzao di programmi di risposta provvisori adottati a norma del regolamento che istituisce lo strumento di stabilitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Десетте Божи заповеди да е писала!
Di colpo entra la camerieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.