хранителна култура oor Italiaans
хранителна култура
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
coltura alimentare
Помощта предоставя ли се за биогорива, произведени от хранителни култури?
L’aiuto è concesso a favore dei biocarburanti prodotti da colture alimentari?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Други мравки са като фермери и отглеждат като свои хранителни култури определен вид гъбички.
Mi faresti pubblicita '?jw2019 jw2019
Той може да съдържа до 20 % млада детелина или други хранителни култури, изсушени и смлени заедно с люцерната
Avete mai sentito tanto entusiasmo?EurLex-2 EurLex-2
отглеждането на всички видове хранителни култури с търговски характер, включително и тези за отглеждането на животни;
Sulla stessa linea è il paragrafo G, relativo alle operazioni coordinate.EurLex-2 EurLex-2
И произвежда хранителна култура.
Esecuzione dell'azione richiesta nelle segnalazionited2019 ted2019
Поради тази причина изолирането на R. solanacearum от обогатени хранителни култури може да се затрудни.
Non lo so quanto ci vorra ' prima che il volante si stacchi dalle autoEurLex-2 EurLex-2
На второ място, превръщането на хранителни култури като царевица и пшеница в гориво намалява наличието на храна.
Aggiungere un elenco se più di un soggettonot-set not-set
Биогоривата от първо поколение са на базата на хранителни култури и животински мазнини.
Le indicazioni geografiche sono ammesse soltantoEurLex-2 EurLex-2
Водни хранителни култури
Nel 2008 si è registrato un numero di denunce, dichiarate ricevibili, estremamente elevato e in aumento rispetto agli anni precedenti; alla luce di questi dati ritengo che in ogni Stato membro si debbano condurre campagne informative adeguate, continue e dinamiche.tmClass tmClass
След ориза, пшеницата и царевицата бананите са четвъртата по важност хранителна култура в света.
Precauzioni speciali per l impiegoEuroparl8 Europarl8
Въпреки природните пречки, земеделските производители от Cévennes оползотвориха това пространство чрез отглеждане на хранителни култури
Vivrà l' abbandono romantico di un giorno d' estate come se fosse in un bel film o in una canzone che ha sempre amatooj4 oj4
Инвестициите във връзка с производството на биогорива от хранителни култури не са допустими за помощ съгласно настоящия член.
Il contingente tariffario applicato a taluni prodotti è subordinato al rispetto di norme dEurlex2019 Eurlex2019
Помощта предоставя ли се за биогорива, произведени от хранителни култури?
Continua pureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Първият проблем бил свързан с евентуалното наличие на десметил малатион като растителен метаболит в хранителните култури.
Quanto hai cercato?EurLex-2 EurLex-2
От моя гледна точка, като биолог, няма причина генетично проектираните хранителни култури да бъдат спорни.
Nel procedere a detta revisione, il consiglio di stabilizzazione e di associazione tiene conto dell'opportunità di preservare in termini reali gli effetti dei valori limite stabilitiQED QED
Ембрионът, намиращ се в двуклетъчен стадий, изглеждаше прозрачен в кристалнобистрата хранителна култура.
Di questa esigenza si dovrà tener conto al momento di stabilire le date per l’introduzione obbligatoria di tali apparecchiatureLiterature Literature
Въпреки природните пречки, земеделските производители от Cévennes оползотвориха това пространство чрез отглеждане на хранителни култури.
H #: Raccomandazione #/#/CE della Commissione, del # aprile #, che integra le raccomandazioni #/#/CE e #/#/CE per quanto riguarda il regime concernente la remunerazione degli amministratori delle società quotate (GU L # del #.#.#, pagEurLex-2 EurLex-2
Той може да съдържа до 20 % млада люцерна или други хранителни култури, изсушени и смлени заедно с детелината.
propone la creazione di una stanza di compensazione a livello dell'Unione europea, finalizzata a raccogliere e ad analizzare le migliori prassi di tutte le istituzioni e organizzazioni attive nella lotta contro l'HIV/AIDS; ritiene che un tale meccanismo contribuirebbe a identificare le carenze a livello delle azioni esistenti e a formulare nuove strategieEurLex-2 EurLex-2
Без отглеждането на хранителни култури човечеството е изложено на гладна смърт.
Ok, forse un pochinojw2019 jw2019
— Може да опитаме, кун, но Банят каза, че без нови хранителни култури нямало как да започнем на чисто.
Il possessore di uno strumento finanziario con opzione a vendere o di uno strumento che ponga a carico dell’entità un’obbligazione a consegnare a un’altra parte una quota proporzionale dell’attivo netto dell’entità solo in caso di liquidazione può concludere operazionicon l’entità in una veste che non sia quella di proprietarioLiterature Literature
Хранителни култури
Non ho il diritto di chiederlo...... ma perché ha fatto tanto per proteggere la sig.Na Fellowes...... per cui non ha rispetto...... e ha fatto altrettanto per ferire la sig. Ra Faulk, per la quale ne ha?EurLex-2 EurLex-2
1488 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.