хранителна помощ oor Italiaans
хранителна помощ
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
aiuto alimentare
Безопасност на храните, хранителна помощ, хуманитарна помощ и помощ при кризи, подпомагане на възстановяването
Sicurezza alimentare, aiuto alimentare, aiuto umanitario, aiuti d'urgenza, aiuto alla ricostruzione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Износът на хранителни помощи съгласно Регламент (ЕО) No 2298/2001 не подлежи на физическа проверка
Senza oggettoEurLex-2 EurLex-2
Възстановявания от оференти или бенефициери на надплатени суми във връзка с хранителни помощи — целеви приходи
Il comitato, entro un termine che il presidente può fissare in funzione dellEurLex-2 EurLex-2
Програми за хранителни помощи/осигуряване на прехрана
di cui all’articoloEurLex-2 EurLex-2
Въпрос 24 (Pat the Cope Gallagher): Консервирани рибни продукти като част от хранителни помощи.
Tutto quello che il suo cuoricino desideranot-set not-set
Възстановени суми от оференти или бенефициери на надплатени суми във връзка с хранителни помощи — целеви приходи
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # maggio #- Transnational Company Kazchrome e ENRC Marketing/ConsiglioEurLex-2 EurLex-2
Хранителна помощ храни
Tenere le fiale nell imballaggio esternoEurLex-2 EurLex-2
за определяне на подробни правила за износа на продукти, доставяни като хранителна помощ
Parla MitchellEurLex-2 EurLex-2
i) за количествата, за които са издадени лицензии за хранителни помощи;
DefinitivamenteEurLex-2 EurLex-2
Формулировката „предоставяне на хранителни помощи“ отразява по-добре съществуващите инициативи.
Approssimativamentenot-set not-set
Приключване на конвенцията за хранителна помощ
Operazioni segreteEurLex-2 EurLex-2
проучвания и обучения, свързани с постигането на целите на политиката за хуманитарната и хранителната помощ,
I diritti degli interessati che abbiano ottenuto, anteriormente al #° giugno #, la liquidazione di una pensione, possono essere riesaminati su loro domanda, tenuto conto delle disposizioni del regolamento (CEE) nEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Предоставяне на бърза, ефективна и основана на нуждите хуманитарна помощ и хранителна помощ
Su richiesta dell'autorità competente dello Stato membro nel cui territorio si espletano le formalità doganali di esportazione, le autorità competenti degli altri Stati membri comunicano direttamente alla suddetta autorità competente tutte le informazioni che siano in grado di ottenere al fine di agevolare il controllo della dichiarazioneEuroParl2021 EuroParl2021
проучвания и обучения, свързани с постигане на целите на областта на политиката „Хуманитарната помощ и хранителна помощ“,
Beh, e '... una bella cosaEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че, следователно, меката пшеница за хлебопроизводство може да се доставя като хранителна помощ;
Saremo li ' tra # minutiEurLex-2 EurLex-2
Предоставяне на бърза, ефективна и основана на нуждите хуманитарна помощ и хранителна помощ
Dai un' occhiata al PPS, arma d' assalto russaEurLex-2 EurLex-2
едно от вписванията, изброени в приложение IV, ако износът се отнася за хранителни помощи.
Chiedo pertanto alla Commissione quanto segueEurLex-2 EurLex-2
Възстановяване на допълнителни разходи, направени от бенефициерите на хранителна помощ — целеви приходи
Gli piace stare quiEurLex-2 EurLex-2
Възстановяване на допълнителни разходи, направени от бенефициерите на хранителна помощ — целеви приходи
Ma poi chi e ' che vuole fare la domestica?- Io.- No, non vuoiEurLex-2 EurLex-2
Лицензията е валидна само за износ в контекста на такива операции за хранителна помощ.
Non importa?EurLex-2 EurLex-2
Програма за хранителни помощи за най-нуждаещите се лица в Европейския съюз
Confondono la gentenot-set not-set
Възстановяване на изплатени суми във връзка с хранителни помощи
Sarebbe uno spacciatore di ecstasyEurLex-2 EurLex-2
** Хранителни помощи и общо подпомагане на програмите
Possiamo tornare a casa ora?EurLex-2 EurLex-2
- Зависимост от внос на храни, включително от внос на хранителни помощи
Camelot e ' condannataEurLex-2 EurLex-2
Възстановявания от оференти или бенефициери на надплатени суми във връзка с хранителни помощи- целеви приходи
Non voglio fare di nuovo la figura dello sciocco, ai tuoi occhioj4 oj4
2054 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.