Наистина любов oor Japannees

Наистина любов

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

ラブ・アクチュアリー

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наистина, любовта е изключително важна за мира и хармонията в цялата вселена.
国立 国会 図書 館 蔵 の 5 巻 5 冊 本 。jw2019 jw2019
Наистина, любовта към Бога е могъща сила, която подтиква към добро.
その 後 、 建保 4 年 ( 1216 年 ) 12 月 まで 切継 作業 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Проявяваш ли наистина любов към ближните и семейството си, ако ги излагаш на опасностите от вторичния дим?
おまえ自身と折り合いが付くまでjw2019 jw2019
Наистина, любовта е ключът към щастието в живота. — Псалм 37:10, 11; 1 Йоан 3:14.
内容 を 各 段 に 均等 配分 するjw2019 jw2019
Той ни писа: „Точно сега наистина усещам любовта на Бог и Исус.
『 入道 殿 御 暦 』 ・ 『 御堂 御 記 』 ・ 『 法城 寺 摂政 記 』 と も 言 う 。LDS LDS
Наистина, християнската любов има сила!
ゴゴラックギャングを再編成してくれ 半々だ ワシとお前でjw2019 jw2019
22 Наистина, любовта (ага̀пе) е превъзхождащо качество, което ние като християни, като Свидетели на Йехова, трябва да култивираме — както с оглед на това, което тя не е, така и с оглед на това, което тя е.
大坂 から 京都 へ 向か う 道 。jw2019 jw2019
Дали родителите наистина проявяват любов към децата си, когато угаждат на всеки техен каприз?
「そういうこと、しょっちゅうあるの」「最近は...jw2019 jw2019
Чудесата на Исус наистина разкриват любовта му към хората.
翌 1580 年 ( 天正 8 年 ) 正親町 天皇 の 勅勘 を こうむ り 丹後 国 舞鶴 に 配流 、 細川 幽斎 に 学 ん で 和歌 ・ 和学 を 極め jw2019 jw2019
Наистина, любовта — най–важният плод на духа — ще ни помогне да бъдем признателни за всичко, което Йехова е направил за нас и по този начин ще ни помогне да проявим подчинение на Бога. — Галатяни 5:22.
乙若 は 身内 を ことごとく 殺 す 義朝 の 末路 は 碌な もの に は な ら な い こと を 呪 い つつ 、 処刑 さ れ る 。jw2019 jw2019
Но дали някой, който те въвлича в поведение, което е нечисто и осъдено от всемогъщия Бог, наистина проявява любов към теб?
田楽 ( でん が く ) : 田植え の に 行 う 田儛 ( たまい ) と 関連 し jw2019 jw2019
Тя била наистина само пожертвователна любов.
また 伊勢 物語 と い う 題名 から 作者 を 延喜 歌壇 の 紅一点 の 伊勢 で あ る から と の 説 も あ る 。jw2019 jw2019
11 В брака тази извисена любов наистина е „съвършена връзка на единство“.
凄い喧嘩だったと 聞いたがな... ー ああ...jw2019 jw2019
Ако наистина имаме усърдна любов помежду си, несъмнено ще намерим начини да я проявим.
女 は 歌謡 や 売春 を 行 て い た 。jw2019 jw2019
Наистина, „Бог е любов“.
現在 島津 家 に 残 る もの は その とき の 書写 本 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Наистина, когато проявяваме любов към другите, ние самите се чувстваме по–добре.
ビングリーも ぜひあなたに会いたいとjw2019 jw2019
Освен това разбрах, че те наистина проявяват „силна любов един към друг от сърце“, което ме трогна.
『 吾妻 』 ( あづま かがみ ) と は 、 日本 の 中世 ・ 鎌倉 時代 に 成立 し た 歴史 書 。jw2019 jw2019
Чрез делата си показват, какво наистина означава Божията любов за тях.
後ろに戻って、クローンの 面倒を見てjw2019 jw2019
Получих по-силно свидетелство за молитвата и наистина вкусихме от любовта на Отца към нас.
ただし 、 後亀山 天皇 が 嘉喜 門院 の 子 で あ る か 否 か に 関 する 確証 は 無 の が 現状 で あ る 。LDS LDS
Но тъй като много семейства се разпадат, е логично да се питаме дали трайната любов наистина е възможна.
彼のおかげでCIP装置を回収できたjw2019 jw2019
(Йеремия 31:3) Когато верните божии служители имат нужда от избавление или помощ, те знаят, че неговата любеща милост е наистина вярна любов, която няма да ги подведе.
あなたは、誤った情報に基づいて 広大な不毛地帯を横断しているjw2019 jw2019
Върнахме колата обратно в центъра на мислите си, а мисля, че върнахме и любовта наистина в центъра на процеса.
知らないふりは しないでねted2019 ted2019
Много подобни случаи, за които се съобщава от страни, разкъсвани от граждански конфликти, показват, че Свидетелите на Йехова наистина ‘проявяват любов към цялото братство’. — 1 Петър 2:17, НС.
したが っ て 信玄 も 北畠 顕家 の 風林 火山 の 陣旗 を 参考 に 陣 旗 を 作 っ た と 考え られ る の で あ る 。jw2019 jw2019
Наистина, искрената братска любов трябва да ни подтиква да проявяваме внимание и загриженост към всички свои християнски братя и сестри.
また 、 兼家 の 旧 妻 で あ る 源兼 忠 女 の 娘 を 引き取 り 養女 に し て い る 。jw2019 jw2019
138 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.