Братя и сестри
兄弟姉妹
сестра oor Japannees
сестра
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
姉妹
Мари и Маки са сестри.
真理と真喜は姉妹だ。
お姉さん
Ти не ставаш толкова рано като сестра ти, нали?
君はお姉さんほど早く起きないんだね。
妹
Малката ми сестра хвана ръката ми,когато пресичахме улицата.
通りを渡るとき妹は私の手につかまった。
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
姉 · シスター · 修道女 · いもうと · おねえさん · しまい · あね · ナース · 姉妹 お姉さん 妹 · 白衣の天使 · 看護人 · 看護士 · 看護婦 · 看護師
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
姉妹, お姉さん, 妹, いもうと, おねえさん, しまい
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Две родни сестри от Съединените щати, наближаващи трийсетте, които служат в Доминиканската република, разказват: „Имаше толкова много различни обичаи, с които трябваше да свикнем.
この協定で両国は いっそうの繁栄と実りある関係となるでしょう 天皇に変わりjw2019 jw2019
13 След като чули доклад на един окръжен конгрес, един брат и неговата родна сестра осъзнали, че трябвало да направят промени в начина, по който се отнасяли към майка си, която живеела на друго място и била изключена от шест години.
和泉 式部 に 対 し て は 先輩 と し て 後輩 の 才能 を 評価 し つつ も その 情事 の 奔放 さ に 苦言 を 呈 し て い る 。jw2019 jw2019
Мои братя и сестри, знам, че ще се съгласите с мен, че това бе една много вдъхновяваща конференция.
私記 作者 は 矢田部 公望 。LDS LDS
Един ден всички, които живеят на земята, ще бъдат братя и сестри, обединени в поклонението на истинския Бог и Баща на всички.
二人とも仕事があるし、 店は忙しくて、みんなが私に..jw2019 jw2019
Тя ще бъде възложена на сестра.
クラック コード IDスワイプjw2019 jw2019
О, как бих искала всяко от децата ми, внуците ми и всеки от вас – моите братя и сестри, да чувства радостта и близостта до Небесния Отец и нашия Спасител, когато ежедневно се покайваме за греховете и слабостите си.
一緒 に 寝 て い た はず の 宮木 の すがた も 見え な い 。LDS LDS
Една сестра, която ще наречем Таня, разказва, че като малка била „учена на истината“, но когато станала шестнайсетгодишна, напуснала сбора, „привлечена от нещата в света“.
大事な話なんだ たのむjw2019 jw2019
(Притчи 12:25) Уверете ги, че са желани, ценени и обичани, да, от Йехова и от своите братя и сестри.
弟子 たち は もし か し たら 、 と その まま 置 い て お く と 、 三 日 後 に 興義 は 生き返 っ た 。jw2019 jw2019
Не съм сестра Джуд.
捜査班をよべ あの電話の相手と ぜひ話がしてみたいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отраснах с братята и сестрите си в малко село, в което баща ми се занимаваше със земеделие и дърводелство.
アドバイスを1つ与えようjw2019 jw2019
Но тези статии също помагат на всички нас да имаме по–ясно разбиране на онова, което може би изживяват нашите братя и сестри.
そして 我々はマカビース家のような 戦士になるだろうjw2019 jw2019
„Без брат ми и сестра ми нямаше да имам едни от най–скъпите си спомени.
おちつけ!-地獄へうせろ!jw2019 jw2019
За сестра Асард, която е германка, да остави семейството си и да позволи на брат Асард да напусне работата си като признат машинен инженер, била нужна изключителна вяра.
五味 文彦 が 八代 国治 の 第 一 段階 目 を 否定 する の は 次 の 3 点 から で あ る 。LDS LDS
Горещо молене е важно, когато правния комитет се събере с брат или сестра
よし しっかり楽しむんだjw2019 jw2019
Знаете ли как са постъпили със сестра ми?
このソフトはさしずめ神経系統ね.頭部を待ってる胴体みたいなものねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скъпи мои братя и сестри, някои от вас са поканени на това събрание от мисионери на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни.
ファイアウォールの状況は?LDS LDS
Сигурно сестра ми ви е помолила да отидете при другите дами.
顕輔 ・ 清輔 没後 は 六条 藤原 家 の 中心 的 存在 と し て 歌壇 で 活躍 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Една проницателна духовна сестра и приятелка изказа предположение, че причина за това може да бъде мъката ми и ме насърчи да моля Йехова за помощ и утеха.
彼女の為に男を見せてくれよそしてこのテーブルの上には その夢をかなえる可能性があるjw2019 jw2019
Обаче означава изпитание на лоялността към Бога, както казала една сестра, чието изказване е споменато на страница 21.
なお 「 宿木 」 に 出家 後 数 年 、 嵯峨 ( 京都 市 ) に 隠棲 し て 崩御 し た こと が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
През следващата година обаче тя и сестра ѝ Мериан заминаха, за да участвуват в 16–ия клас на „Гилеад“, след което отплаваха за своето мисионерско назначение — Индонезия.
物語 は 「 咨 軽薄 の 人 と 交はり は 結 ぶ べ から ず と なん 」 と 、 冒頭 の 一 節 と 同意 の 文 を 繰り返 し て 終 っ て い る 。jw2019 jw2019
За да прикрие този срам, тя твърди, че е медицинска сестра.
作中 紀 氏 と の 関わり の 多 い 人物 が 多 く 登場 する 事 で 知 ら れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
• Една сестра вдовица от северната провинция Ниаса се притеснявала за това как заедно с шестте си деца ще посети Областния конгрес „Богоугоден начин на живот“.
『 金葉 集 』 の 田園 趣味 と 写実 的 傾向 は 中世 の 到来 を 確実 に 知 ら せ る 。jw2019 jw2019
Когато уреждат придвижването си до и от събранието, или когато съобщават за времето, когато ще се върнат вкъщи, братята и сестрите от разделен по вяра дом ще направят добре, ако вземат предвид времето, от което се нуждаят преди и след събранието за общуване с братята, за набавяне на литература и т.н.
よろしく頼むよすぐに伺わせますjw2019 jw2019
Егон и сестрите му.
堀 氏 越後 国 椎谷 藩 1 万 石 陣屋OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заедно с братята от Комитетите за връзка с болниците те осигуряват помощ на ранените братя и сестри.
妻 は 昭平 親王 の 娘 ( 関白 藤原 道兼 養女 ) 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.