теология oor Japannees
теология
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
神学
Анджело Скарпула започнал да учи теология в родната си Италия, когато бил на 10 години.
アンジェロ・スカルプラは,10歳のとき,母国イタリアで神学の勉強を始めました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Теология
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
神学
ja
神をはじめとする宗教概念についての理論的考察を行う学問
Теолозите от престижния университет Сорбоната не одобрили превода му, понеже бил на френски.
名門であるソルボンヌ大学の神学者たちは,地方語によるものだとしてその翻訳を非難しました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Анджело Скарпула започнал да учи теология в родната си Италия, когато бил на 10 години.
誰だ?- ライアン・バーネットLDS LDS
Относно тези чудеса The New International Dictionary of New Testament Theology („Нов международен речник по теология на Новия Завет“) заявява: „Лицата, които били възкресени по време на неговата земна служба, трябвало пак да умрат, защото чрез това възкресение не се давало безсмъртие.“
左京 大夫 信実 ( 藤原 信実 )jw2019 jw2019
Когато т.нар. християнство възприело тази идея, теолозите изопачили Писанието, за да може стиховете, описващи небесната надежда, да звучат така, сякаш всички добри хора отиват на небето.
その 日 から 竹 の 中 に 金 を 見つけ る 日 が 続 き 、 竹取 の 翁 の 夫婦 は 豊か に な っ て い っ た 。jw2019 jw2019
10 По време на Втората световна война един комитет от теолози и пастори сътрудничил на нацисткото правителство в Германия, за да бъде издаден ревизиран „Нов завет“, който премахнал всички споменавания за юдеите в благоприятна светлина и всички доказателства за юдейския произход на Исус Христос.
通用 期間 は 元禄 8 年 ( 1695 年 ) 発行 当初 より 享保 10 年 ( 1725 年 ) 11 月 末 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Но теолозите не се оставяли да бъдат убедени.
出来ない- 神に忠誠を誓った筈だjw2019 jw2019
Но дали самите теолози и историци казват, че тя действително е библейско учение?
長足 日 広 額 天皇 ( お き ながたらし ひひ ぬ か の すめらみこと ) 舒明 天皇jw2019 jw2019
— Не — отговори теологът.
花 の 雲鐘 は 上野 か 浅草 か ( は な の くもかね は うえ の かあ さ く さ か ) 東京 都jw2019 jw2019
Теологът Вернер Йегер обяснява, че тъй като бил силно повлиян от идеите на Платон за душата, Ориген „внедрил в християнската доктрина идеите на Платон за душата и нейната съдба“.
一条 天皇 の 時代 、 正暦 4 年 ( 993 年 ) 冬 頃 から 、 私的 な 女房 と し て 藤原 定子 に 仕え た 。jw2019 jw2019
римски поет, френски теолог и реформатор,
この 時 発行 さ れ た の は 太極 切手 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Изправени пред това ясно и драматично доказателство на вяра, някои теолози се опитват да направят разлика между вяра и „доверие“.
後 に 伊藤 博文 が 内閣 総理 大臣 に な っ た 際 に 田中 は 内閣 書記 官 長 、 陸奥 は 外務 大臣( 日本 ) など を 務め て い る 。jw2019 jw2019
Тертулиан, прочутият теолог и защитник на църквата, бил роден в Картаген около 155 г.
日本 書紀 の 朝鮮 関係 資料 に は 混乱 偽造 が あ る と 考え られ て い る ため 、 実 に 様々 な 意見 が 提出 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
‘В Библията липсва изрично изявление, че Бащата, Синът и Светият дух са от еднаква същност’, [казал протестантският теолог Карл Барт].“
すなわち その 御陵 を 号 け て 、 白鳥 の 御陵 と 謂 う 。jw2019 jw2019
Отстъпническа християнска теология
成立 時 の 日本 書紀 に は 現在 伝え られ て い る 30 巻 の 他 に 系図 1 巻 が 存在 し た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Мислите ли, че младият Джозеф Смит бил доктор по теология или доктор на науките?
いったん 須磨 に 蟄居 する が 、 のち 復帰 し 、 さらに 准 太上 天皇 に 上げ られ 、 六条 院 と 称 せ られ る 。LDS LDS
Климент гледал на философията като на „истинска теология“
新 政府 軍 に 4 隻 ( 富士 ・ 朝陽 ・ 翔鶴 ・ 観光 ) を 渡 す こと で 妥協 し た 。jw2019 jw2019
Когато теолозите от Лувенския университет писали до Сорбоната, изразявайки своето учудване, че Етиеновите Библии не са включени в Парижкия списък на забранени книги, представителите на Сорбоната, лъжейки, отговорили, че наистина биха ги забранили, стига само да ги бяха видели.
俺 なら 引き止める-お前 でも ムリ だ よjw2019 jw2019
Така намираме легенди и история, съвременна наука и фолклор, библейски обяснения и биографии, проповеди и теология, преплетени заедно в нещо, което за човек, незапознат с методите на тези школи, би изглеждало като странна смесица от неподредена информация.“
規定 品位 は 銀 80 % ( 一 割 二 分引き ) 、 銅 20 % で あ る 。jw2019 jw2019
Дори в църквите на т.нар. християнство има теолози и свещеници, които казват, че в действителност ние не познаваме Исус, и поставят под съмнение истинността на четирите съществуващи повествования за неговия живот (евангелията), които се намират в Библията.
私宛てだとは思わないわjw2019 jw2019
Адам Борейл, колегиант и теолог, писал през 1644 г., че когато ранната църква започнала да участвува в политиката по времето на император Константин, тя нарушила своя договор с Христос и изгубила вдъхновението на светия дух.
その ため 、 会談 自体 は 3 月 14 日 以降 に 行 わ れ た と 考え ざる を え な い 。jw2019 jw2019
Така Йероним — преводач на латинската Библия „Вулгата“ — възхвалява теолога от трети век Ориген.
1887 年 ( 明治 20 年 ) 、 熊本 市 から 上京 し た 徳富 蘇峰 および 旧 大江 義塾 関係 者 に よ り 設立 。jw2019 jw2019
В средното училище той питал един гръцки православен теолог точно за това, но не получил задоволителен отговор.
ドキュメント を 変換 する か どう か と 、 どの よう に 変換 する か を ここ で 決定 し ます 。jw2019 jw2019
Относно ада в изданието A Dictionary of Christian Theology [„Речник на християнската теология“] се казва: „Никъде в Н[овия] З[авет] не намираме, че огненият ад е бил част от ранното проповядване.“
3 番線 と は 対向 する 形 。jw2019 jw2019
Гледната точка на един теолог
別名 、 宇治 川 集 など 。jw2019 jw2019
На скептиците, сред които са и някои теолози от т.нар. християнство, им е трудно да повярват, че една девица може да роди.
定家 筆 本 ( 前田 育徳 会 尊 経閣 文庫 蔵 ) *jw2019 jw2019
Векове наред теолозите на псевдо християнството твърдели, че той бил платен на Сатан Дявола.
一方夫 の 勝四郎 は 京 で 絹 を 売 っ て 、 大もうけ を し た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.