ходя на екскурзия
ハイキングする
ходя oor Japannees
ходя
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
歩く
Уау, какво ако стоките можеха да ходят и да разговарят помежду си?
おぉ もし商品が自分で歩いて話せたら?
行く
Казал съм ѝ, че никога няма да ходя на пазар с нея.
私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。
いらっしゃる
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
参る · 歩む · 歩行する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Учете децата да ходят в истина и трезвост, Мосия 4:14–15.
この 使者 は 13 日 に 帰城 し て い る が 、 ほとんど 影響 を 与え な かっ た よう で あ る 。LDS LDS
Също както апостол Йоан и неговия приятел Гаий, те твърдо се придържат към истината и ходят в нея.
丁未 の 年 の 四 月 十 五 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
(Евреи 6:1–3, NW) С думи, пример и практическа помощ в службата, ти можеш да помогнеш на някои от тях да облекат ‘новия човек’ и да продължат да „ходят в истината“.
入れた奴に文句を言いたいよjw2019 jw2019
Една жена помогнала на хора, изпаднали в дълбока депресия, като ги подтикнала да ходят енергично.
これ は 段落 属性 を 編集 する ため の 機能 です 。 ここ で 行っ た 変更 は 、 現在 の 段落 のみ に 有効 です 。 同じ 種類 の すべて の 段落 を 変更 する 場合 に は 、 当該 の 段落 スタイル を 編集 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
И което е още по–важно — хората от южното полукълбо, които ходят на църква, се придържат много повече към традициите, отколкото хората от северното полукълбо.
以後 、 京都 十 合 枡 が 公定 の 枡 と し て 考え られ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Щом направя своя ход, царицата ще ме вземе.
米 の 品種 「 あきた こまち 」 や 、 秋田 新 幹線 の 列車 愛称 「 こまち ( 列車 ) 」 は 彼女 の 名前 に 由来 する もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Матей 24:34) Тъжен е фактът обаче, че повечето хора днес ходят по широкия път, който води към унищожение.
1293 年 ( 正応 6 年 ) 4 月 に 、 今度 は 執権 北条 貞時 自身 が その平 頼綱 を 討 つ ( 平禅門 の 乱 ) 。jw2019 jw2019
На следващия ден едва можех да ходя.
結局 、 勝 の 説得 に よ り 艦隊 は いったん 品川 に 戻 っ た 。jw2019 jw2019
За да достигнат гнездата си, някои от тях дълго ще ходят, ще скачат и ще се катерят по петдесетметрови скали.
お父様にお金をくれるか 聞いてきてjw2019 jw2019
Ако не знаят кой си и за какво се бориш, няма да отгатнат какъв ще бъде следващият ти ход.
早く!急がなきゃ。運転するわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съвременните еволюционисти учат, че при разпространението и изолацията на видовете в хода на естествения отбор са останали само онези индивиди, чиито генни мутации са им помогнали да оцелеят в новата среда.
確か に この 親子 が 仲たがい し て い た と い う 史料 も 『 愚管 抄 』 以外 に は な い 。jw2019 jw2019
Затова започнах да ходя на курсове по рисуване и намерих начин да направя скулптура, която събираше в едно любовта ми към силната прецизност с ръцете с различни видове логически притоци на енергия през една система.
後 に 淡海 国造 の 支配 下 に 置 か れ た と も い う 。ted2019 ted2019
8 Йехова учи своите хора на „добрия път, в който трябва да ходят“.
以後 、 同書 が 前田 流 の 定本 と な っ た 。jw2019 jw2019
„ПРЕДИ имах навика да ходя на религиозни служби, но сега вече не го правя.“
海から あんなふうに 飛び出すなんて スゴいjw2019 jw2019
Гледай сега, ако трябваше да ходя на TEDx USC живота ми нямаше да е гаден.
どんどん深みにはまっていくよted2019 ted2019
Ако си спомням добре, Джон, ти не правиш ход ако не си сигурен в него.
ここ で 新しく 作成 する ドキュメント ファイル の 種類 を 選択 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ходя, ходя с Бога
地球連邦軍の ウエスト少佐ですLDS LDS
Доказал си тази вяра чрез това, че си се покаял и си се обърнал да следваш справедлив ход (Деяния на апостолите 3:19).
そこ に 、 明治 国家の 基本 方針 が 示 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
И така, още от 9-годишна възраст летях сам самичък няколко пъти годишно над Северния полюс, за да ходя на училище.
しかし これ も 、 あくまで 『 三 国 史記 』 の 原型 と な っ た 朝鮮 史書 を 参考 に し た 記事 だけ に 該当 する もの で あ る 。ted2019 ted2019
Сега молим деца от най-онеправданите квартали, които имат най-малки семейни ресурси, които ходят в най-лошите училища в страната, които са най-зле на трудовия пазар, живущи в квартали, в които насилието е ежедневен проблем, ние молим тези деца да вървят по най-тънката възможна линия -- в общи линии никога да не грешат.
織田 信 方 ( おだ の ぶかた )ted2019 ted2019
Какъв е следващият ни ход?
上記 の 両者 の 条件 を 同時 に 満た す もの 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднъж се изкачих на един висок хълм, коленичих и се помолих: „Когато свърши войната, обещавам да ходя на църква всяка неделя.“
元文 元年 ( 1736 年 ) の 元文 の 吹替え ( 改鋳 ) 後 は 元文 小判 に 対 し 十両 の 相場 が 一般 化 し た 。jw2019 jw2019
На това, че произвеждат хора, които говорят, ходят и чувстват?
こう し た 雑 公事 を 賦課 し て い た 在地 領主 は 自ら も 荘園 領主 や 国衙 から 賦課 さ れ る 公事 の 負担 者 で も あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това в ход, който изненадва мнозина Кенеди предлага на Джонсън да бъде кандидат за вицепрезидент.
この ような 例外 が 存在 する 理由 に つ い て は さまざま な 推測 が な さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мисълта да ходя от врата на врата ме разболяваше физически.“
私は全てを救いたかったjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.