kadto oor Italiaans

kadto

Vertalings in die woordeboek Cebuano - Italiaans

quella

voornaamwoordvroulike
Apan dili lamang mao kadto ang mga pagsulay nga akong naagoman.
Ma quelle non furono le uniche prove che dovetti affrontare.
Swadesh-Lists

quello

voornaamwoordmanlike
Apan dili lamang mao kadto ang mga pagsulay nga akong naagoman.
Ma quelle non furono le uniche prove che dovetti affrontare.
Swadesh-Lists

quèllo-llo

Swadesh-Lists

quìllu-llu

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa mga adlaw ni Jesus ug sa iyang mga tinun-an, kadto nagdalag kahupayan sa mga Hudiyo, kinsa may gun-ob nga kasingkasing tungod sa pagkadaotan sa Israel ug nag-antos sa pagkabinihag sa bakak nga relihiyosong mga tradisyon sa Hudaismo sa unang siglo.
Per il viaggio ebbe a che fare con strane monetejw2019 jw2019
Nahibaloan kadto sa hari sa Jerico ug gipaadtoan niyag mga sundalo ang balay ni Rahab.
Penso di sapere chi stiamo cercandojw2019 jw2019
Kadto lang mikalagiw dayon ang nakaluwas sa ilang kaugalingon.
C' e ' qualcuno li '?jw2019 jw2019
Kadto maoy iyang unang higayon ug ikaduha nako kadto.
Il mio collega, l'onorevole Corbett, ha già spiegato che alcune relazioni delle quali discutiamo sono relazioni su altre relazioni.jw2019 jw2019
Kadto dili sama sa ubang mga barko nga akong nakita sukad.
La biodisponibilità assoluta di metossipolietilenglicole-epoetina beta dopo la somministrazione sottocutanea è stata del # % e l' emivita di eliminazione terminale osservata è stata di # ore nei pazienti affetti da insufficienza renale cronica dializzatijw2019 jw2019
Imposible kadto sa gikinamot pagsulat nga mga dokumento.
E hai detto a nessuno giù a Deerfield,...... prima di essere cacciato per aver preso a sediate un professore,...... di avere uno zio che era morto così?jw2019 jw2019
Makatino kita nga dili kadto usa lang ka lansis nga gigamit ni Jesus aron padayong magmapuliki ang iyang mga sumusunod sa pagsangyaw ug pagpanudlo nga buluhaton.
Guarda solo dove vaijw2019 jw2019
Gabii kadto, ug siya ug ang iyang kompanyon mopauli na unta sa ilang apartment.
Visione anormaleLDS LDS
35 Ug nahinabo nga si kinsa kadto nga mga Amalickiahite nga dili mosulod ngadto sa usa ka pakigsaad sa pagbulig sa lihok sa kagawasan, nga sila unta makahupot og usa ka gawasnon nga panggamhanan, siya misugo sa pagpahamtang sa kamatayon; ug dihay pipila lamang kinsa midumili sa pakigsaad sa kagawasan.
Nessuno ti sta mentendo, DerekLDS LDS
Ang parke nailhang “Natad-Panggubatan” ug kadto nahimong ingon gayod niana.
ai pneumatici progettati per essere montati soltanto su veicoli immatricolati per la prima volta anteriormente al #o ottobrejw2019 jw2019
Sa dihang gidapit sa pag-alagad sa Colombia, Amerika del Sur, gidawat niya dayon kadto, nga miabot didto sa hinapos sa tuig 1934.
Vi prego, abbandonate la missionejw2019 jw2019
Nianang panahona mibisita ako og daghang mga simbahan ug makanunayon nga mosimba apan mibati gihapon nga dili lang kay kadto ra.
La resistenza all'n-esano deve essere determinata conformemente alla norma ISO # nelle condizioni seguentiLDS LDS
Gamay kadto nga balay alang sa 11 ka tawo!
Non ci penso nemmeno a farti entrareLDS LDS
Pagkadakong pag-uswag kadto alang kanako!
Non che lo vogliajw2019 jw2019
Kini nga pag-aghat makasurprisa gayud, apan sinugdanan lang kadto sa unsay iyang gikinahanglan.
E ' stata la mia prima clienteLDS LDS
Kadto maoy sa ikawalong siglo W.K.P. nga si Jehova nagpalihok kang Isaias sa pagsulat: “‘Kamo mao ang akong mga saksi,’ miingon si Jehova, ‘ug ang akong alagad nga akong napili, aron kamo makaila ug magatuo kanako, ug makasabot nga ako mao ra gihapon ang Usa.
[ Vedete: a Maxine piace vantarsi di cucinare tutto da sola... ][... e visto che ogni portata viene servita velocemente... ] [... presentata splendidamente... ]jw2019 jw2019
Bruce Evatt, “kadto nahisamag may nasalaag gikan sa desyerto ug miingon, ‘Nakakita akog dili taga-Yuta.’
E ' come avanzare in un uraganojw2019 jw2019
Walay duhaduha nga kadto nakapasubo sa matinumanong mga manulonda.
Relazione recante raccomandazioni alla Commissione sul trasferimento transfrontaliero della sede sociale di una società (#/#(INI))- commissione JURIjw2019 jw2019
Makalingaw kaayo kadto.”
Conserve di carneLDS LDS
Kadto nagdala nako balik ug 150 ka tuig, ug sa akong handurawan nadungog ko ang mingawng mga agulo sa mga biktima sa prisohan.
Potrebbe anche essere invisibilejw2019 jw2019
Sa Juan 19: 14, si apostol Juan, sa tungatunga sa iyang paghubit labot sa kataposang bahin sa paghusay kang Jesus atubangan kang Pilato, nag-ingon: “Karon kadto maoy pagpangandam sa paskuwa; kadto mga ikaunom nga takna [sa adlawng dako tali sa alas 11:00 s.b. ug sa kaudtohon].”
Modifica del regolamento (CE) njw2019 jw2019
Human makatubag kadto kinsa buot mosulay, kuhaa ang panapton aron makita unsa sila ka maayo.
State sprecando il mio tempo!LDS LDS
Kon ang mga estudyante makadungog sa usag usa nga mopakigbahin sa mga kamatuoran sa ebanghelyo, mahimo silang molambo diha sa ilang panabut bahin sa mga baruganan sa ebanghelyo ug sa ilang tinguha nga magamit kadto nga mga baruganan diha sa ilang kinabuhi.
Perché ha cercato di uccidersi?LDS LDS
Kadto nabatian sa Australia, Myanmar, ug sa Rodrigues, usa ka isla nga 5,000 kilometros ang kalayo diha sa Dagat Indian.
Com' e ' andata?jw2019 jw2019
Kadto usab giisip namong kataw-anan ingong bahin sa adbentura, ug nagpadayon kami sa among panaw.
E ' questo che hai sempre pensato tujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.