kadaot oor Italiaans

kadaot

Vertalings in die woordeboek Cebuano - Italiaans

danno

noun verb
Kini mosangpot ug dugang mga pamikog, dugang sakit, ug dugang kadaot.
Ne conseguono ulteriore spasmo, dolore e danno ai tessuti.
Dizionario-generale-Cebuano

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siyempre, makapahinuklog ang paghunahuna nga si Satanas may gahom sa pagpahinabog kamatayon, apan kita makasalig nga si Jehova makawagtang sa bisan unsang kadaot nga ipahinabo ni Satanas ug sa iyang mga ahente.
Messaggi inviati dalljw2019 jw2019
Akong barugan nga ang Santos sa Ulahing mga Adlaw nga nagbuhat og sayop dili lamang himoon nga manubag niana nga sayop, apan usab sa kadaot nga iyang nahimo sa Simbahan.
Di solito faccio le pattuglie a piedi da soloLDS LDS
Sa sinugdan, wala ipadayag sa Diyos kon sa unsang paagi niya tul-iron ang kadaot nga gihimo ni Satanas.
Come suo broker, le consiglio di non mollare le azionijw2019 jw2019
▪ Ang 2005 nga tingbagyo sa Atlantiko mao ang “kinadaghanag bagyo” nga tuig ug “kinagrabehan ang kadaot.”
HANNO CONVENUTO le disposizioni seguenti, che sono allegate al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europeajw2019 jw2019
Labing menos usa ka prominenteng igsoon, aron dili masilotan, nakigkooperar sa Securitate, nga nakahatag ug kadaot sa mga matinumanon ug sa buluhatong pagsangyaw. —Mat.
Cos' e ', un' auto le ha dato un passaggio?jw2019 jw2019
Ang mga pagpasabotsabot sagad makahimog labawng kadaot kay sa kaayohan, busa mahimong prangka, apan maluluton.
dati d’identificazione del donatore (compreso il modo in cui è stato identificato e da chijw2019 jw2019
22 Kinahanglang bantayan pag-ayo sa mga ansiyano ang panon aron mapanalipdan kini batok sa bisan unsang espirituwal nga kadaot.
verifiche dello Stato membro prima di introdurre la segnalazionejw2019 jw2019
Kini dili maghupot ug talaan sa kadaot.
Allora e ' qualcosa di piu ' che di un po ' di divertimento, non e ' vero?jw2019 jw2019
Ang kadaot nga ipahinabo sa tigtabakong inahan ngadto sa iyang wala-pa-matawong anak ilado.
La riduzione degli oneri amministrativi, il finanziamento della formazione professionale e la creazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione sono misure che serviranno a proteggere i posti di lavoro e a promuovere l'imprenditorialità.jw2019 jw2019
Tingali maremedyohan pa ang ubang kadaot, apan magkinahanglan kini ug dako kaayong paningkamot.
Vengo quando sono prontojw2019 jw2019
Kini dili maghupot ug talaan sa kadaot.”—1 CORINTO 13:4, 5.
Oppure moriremo e bastajw2019 jw2019
12 Kadtong nagbalewala sa mga pasidaan sa matinumanong ulipon masugamak sa kadaot, maingon man ang ilang mga minahal.
Sono state arrestate complessivamente # personejw2019 jw2019
17 Bisan tuod walay gihimong kadaot ang akong mga kamot
la preparazione, la realizzazione e la valutazione del programma annualejw2019 jw2019
Ang sayo nga pagtambal makasumpo sa kadaot sa atay
Beh, intendo come Sceriffo in caricajw2019 jw2019
Kadtong kinsa nakasinati sa bisan unsang pang-abuso, makaguol nga pagkawala, naglaygay nga sakit o makaluya nga kasakit, bakak nga mga pasangil, madumtanong pagpanggukod, o espirituhanong kadaot tungod sa sala o mga walay pagsinabtanay mamaayo sa Manunubos sa kalibutan.
siringa pre-riempita con # ml di acqua per preparazioni iniettabili con uno stantuffo separatoLDS LDS
1-3. (a) Nganong ang pipila ka Kristohanon nahitumpawak sa espirituwal nga kadaot?
Risultati della votazione: allegato I, puntojw2019 jw2019
Kinahanglan usab ang pag-amping sa pagtambal sa mga samad ug kadaot ug pag-atake sa botfly, nga makahimog gagmayng mga bangag sa panit sa kanding ug makapabarato niana sa dihang ibaligya.
D = lato conducente, P = lato passeggero, C = centralejw2019 jw2019
Ang kilat makahatag ug kadaot.
in Germania, di una durata complessiva compresa fra quattordici e diciotto anni, di cui un ciclo di formazione professionale di base di tre anni e un periodo di servizio in mare di un anno, seguito da uno-due anni di formazione professionale specializzata completata, se del caso, da una pratica professionale di navigazione di due annijw2019 jw2019
Tungod kay si Jehova nagdumot sa kadaot nga ipahinabo sa kabakakan.
Mi scusi, non mi sento ancora molto in forzejw2019 jw2019
Tungod kay ang kaunoran sa masuso dili pa bug-os nga naugmad ug ang tisyu sa utok huyang pa kaayo, “ang pagyugyog sa masuso sa pipila lang ka segundo makahatag ug kadaot sa tibuok niyang kinabuhi.
Proventi di gestionejw2019 jw2019
(Lucas 22:49) Nga wala magpaabot ug tubag, giputol ni Pedro ang dalunggan sa usa ka lalaki ginamit ang espada (apan lagmit nagplano si Pedro sa pagpahamtang ug mas grabeng kadaot).
Vorrei altresì menzionare l'auspicio espresso da molte parti di un rafforzamento ancor più mirato dei due pilastri della politica agricola comune.jw2019 jw2019
Ang mga tawong moduaw sa hilit nga kalasangan sagad makabalda sa lihok sa mga mananap, nga usahay mosangpot sa kadaot.
Oltre all'aspetto umano vi è inevitabilmente un costo economico e sociale.jw2019 jw2019
ANG Mexico nakaagom ug gamayng kadaot gikan sa Bagyong Mitch.
Posso venire con te?jw2019 jw2019
(Pinadayag 16:16) Ang kinaiyanhong mga katalagman, mga kagutmanan, ug mga epidemya nagadugang sa kadaot ug pag-antos.
Non e ' nulla, devo solo avvisare il mio agente e dirgli che sei qui, e ' una cosa che facciamo semprejw2019 jw2019
Sa Australia, ang nahatag nga kadaot sa duha ka grabeng pag-ulan ug dagkong yelo mikabat ug kapin sa $2 bilyones (U.S.).
Non puoi scappare da me, Nathanjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.