Smyrna oor Engels
Smyrna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Smyrna
Slyšel jsem jen, že slyšela o místě jménem Smyrna, a znělo to, jako kdyby Alana unesli.
All I heard is that she's headed to some place called Smyrna, and it sounded like Alan had been kidnapped.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polykarp se narodil kolem roku 69 n. l. v Malé Asii, ve Smyrně (novodobé turecké město Izmir).
No phone call.Copy this for mejw2019 jw2019
(Skutky 13:44, 45; 14:19) Nyní, pouze několik desetiletí po pádu Jeruzaléma, projevují tito Židé ve Smyrně téhož satanského ducha.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.jw2019 jw2019
Třebaže byli křesťané ve Smyrně chudí a zakoušeli soužení, byli povzbuzeni, aby se nebáli toho, co mají ještě vytrpět, ale aby byli ‚věrní až do smrti‘ a dostali pak ‚korunu života‘. (Zj 2:8–11)
item # (a) Acquisition costsjw2019 jw2019
Polovina lidí ve Smyrně jsou Řekové.
Checking the Partial Flow ConditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno duchovní bohatství, které snad přetrvalo mezi vyznavači křesťanství ve Smyrně, mělo bezpochyby přímý vztah k znamenitému dozoru sborových starších.
Look, if you drive in this condition, you are going tokill yourself, okay?jw2019 jw2019
Ireneus vypráví, že Polykarp „byl nejen poučován apoštoly a měl styky s mnohými, kteří viděli Krista, ale byl také apoštoly jmenován pro Asii, v církvi, která je ve Smyrně, dozorcem“.
I' m on the midnight shiftjw2019 jw2019
Pronásledování, které je postihlo na podnět některých vůdců křesťanstva, vyvrcholilo v roce 1918 a bylo možné je srovnat s tím, co vytrpěli křesťané ve Smyrně od tamější židovské obce.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedjw2019 jw2019
Jak byl křesťanský sbor v roce 1918 ‚plně vyzkoušen‘ podobně jako sbor ve Smyrně?
Mum, what' s wrong?jw2019 jw2019
(Zjevení 2:8, 9) V hmotném ohledu byli křesťané ve Smyrně sice chudí, ale měli něco mnohem cennějšího než stříbro či zlato.
• Audit Findingsjw2019 jw2019
14 Jeden sbor, který nebyl vlažný, byl ve Smyrně.
The applicant claims that the Court shouldjw2019 jw2019
Z těchto dopisů určených sborům v Efezu, Smyrně, Pergamu, Thyatiře, Sardech, Filadelfii a Laodicei je patrné, že křesťané v této části Malé Asie museli tehdy čelit různým nebezpečím, například nemravnosti, sektářství a odpadlictví. (Zjevení 1:9, 11; 2:14, 15, 20)
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method Ajw2019 jw2019
Starobylé maloasijské pobřežní město Smyrna bylo živým a prosperujícím obchodním střediskem.
Where is the ducal signet ring?jw2019 jw2019
V jakém smyslu byli křesťané ve Smyrně bohatí, i když po hmotné stránce trpěli chudobou?
Come on, come with mejw2019 jw2019
Za vlády císaře Klaudia došlo k zemětřesení na ostrově Krétě. Další zemětřesení bylo ve Smyrně, Hierapoli, v Kolossech, na Chiosu, v Milétu a na Samosu.
Framing the Issues for a Roundtable Discussionjw2019 jw2019
4 Ježíš zejména zdůrazňuje, že křesťané ve Smyrně snášeli velký odpor ze strany tělesných Židů.
Part of one big teamjw2019 jw2019
Asi 60 let po smrti Janově byl ve Smyrně upálen 86letý Polykarpos, protože nechtěl odvolat svou víru v Ježíše.
I can' t.My mom saidjw2019 jw2019
Ježíš nemůže slíbit, že zkoušky křesťanů ve Smyrně zakrátko skončí.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people therejw2019 jw2019
• V čem můžeme napodobovat křesťany ve starověké Smyrně a Filadelfii?
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?jw2019 jw2019
Je ze Smyrny, Delaware, trpí posttraumatickým šokem.
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*+ 10 Inspirací*+ jsem se ocitl+ v Pánově dnu*+ a slyšel jsem za sebou silný hlas,+ jako [hlas] trubky, 11 který řekl: „Co vidíš, napiš+ do svitku a pošli to sedmi sborům,+ do Efezu+ a do Smyrny+ a do Pergamu+ a do Thyatiry+ a do Sard+ a do Filadelfie+ a do Laodiceje.“
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearjw2019 jw2019
Měli bychom na nějaký čas opustit Smyrnu.
My world, her world?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaké zkoušky čekaly křesťany ve Smyrně?
You are most welcomejw2019 jw2019
Užitečnost jeho přátel končí ve Smyrně.
While parading around in swimsuitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebojí se, jako se nebáli tehdejší křesťané ve Smyrně, a nemusí se bát ani nikdo z nás, i když se těžkosti zde na zemi zvětšují.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityjw2019 jw2019
“Znám trochu řecky, protože v každém přístavě je nějaký zloděj z Kréty nebo ze Smyrny.”
I have seen now what I would have to become to stop a man like himLiterature Literature
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.