Z milosti Boží oor Engels
Z milosti Boží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
divine right of kings
en
political and religious doctrine of the legitimacy of monarchs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
z milosti Boží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
by the Grace of God
en
By divine right
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po návratu domů z milosti Boží, zřídil jednotku Národní gardy, tady v Hamptonu.
I' m calling someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, z milosti Boží.
Just one biteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle všechno máme jen z milosti Boží.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z milosti Boží!
nobody noticed all of that saltopensubtitles2 opensubtitles2
Z milosti boží byl tento plán zmařen.
Your life depends on it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, že jenom z milosti Boží se hrozivá zkáza probíhající po celém světě zastavila.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konfuciánské koncepty, jako je „mandát nebes“, se zdály neskonale hlubší než evropské teze typu „vládnutí z milosti Boží“.
Do everything.For you to stayProjectSyndicate ProjectSyndicate
Z milosti Boží ho nikdy nenajdete.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne... z milosti Boží.
Well, I mean as acting SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to tak, že by Bůh vybral každého jednotlivého panovníka a umístil ho do postavení ‚z milosti Boží‘.
There was just a lot about himjw2019 jw2019
Z milosti Boží přikazuji, abys byl uzdraven.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady ji máme, ale jen z milosti Boží.
This war must be fought on two frontsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše, z milosti Boží.
In D. C.?Next time you' re downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A z milosti Boží nebo vaší vlastní hlouposti byl prázdný.
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako to vždy bylo, z milosti Boží.
Five quid says you can' t do it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z milosti boží se dotýkám stínů a odhaluji světlo.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z milostí boží.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsi seslán z milosti Boží.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z milosti Boží se vrátí zpátky.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A z milosti Boží, kdo byl váš ochránce?
As Isaid, we have many criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A není to z milosti Boží, ale díky CIA.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Králi vládci, z milosti Boží a svaté matky církve katolické, Filipu II. Kastilskému.
They' re this indie rock band from the cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jménem toho, kdo byl vaším kapitánem a kdo jím z milosti Boží zase bude, žádám vás, nechte mě projít.
This foe is beyond any of you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
644 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.