doba, po kterou je zařízení v provozu
uptime
být v provozu oor Engels
být v provozu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
be open
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je-li jeřáb vybaven několika motory, motory používané pro provoz jeřábu musí být v provozu.
It' s a little smaller than I imaginedEurLex-2 EurLex-2
(c) zařízení nesmí být v provozu před rokem 2020;
records are made to be broken. cmonEurLex-2 EurLex-2
Pasti musí být v provozu celou noc a musí být v provozu neméně:
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assEurLex-2 EurLex-2
Pokud jsou informace ze stacionárních měřicích stanic jediným zdrojem informací, musí být v provozu nejméně jedna monitorovací stanice.
Ventilating systems in machinery spaces (REurLex-2 EurLex-2
Národní koordinační centrum musí být v provozu dvacet čtyři hodin denně, sedm dnů v týdnu.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalEuroParl2021 EuroParl2021
Pokud je vozidlo vybaveno taxametrem, musí být v provozu
Refusal by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Tato síť musí být v provozu dvacet čtyři hodin denně a sedm dnů v týdnu a umožňuje:
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEurlex2019 Eurlex2019
Je to pravda — letiště, které může být v provozu nepřetržitě, a přitom neruší!
Just leave before those guys find you!jw2019 jw2019
V zásadě musí být v provozu pomocná zařízení nutná k běžnému provozu vozidla
I just wanted to make sureeurlex eurlex
Motor nesmí být v provozu
the king has killed himselfoj4 oj4
Zařízení protismyku musí být v provozu, kdykoli je k dispozici zdroj energie.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentEurLex-2 EurLex-2
Tyto elektronické portály měly být v provozu ke dni #. ledna
Just updating the phone bookoj4 oj4
Motor nesmí být v provozu.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Zdroje tepla obsažené ve vzorku musí být v provozu.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreEurLex-2 EurLex-2
plavidla musí být v provozu ke dni #. července
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingoj4 oj4
Sledovací zařízení musí být v provozu během příslušného zkušebního cyklu OBD, jak je uvedeno v odstavci
I have not come for that, but for public mattersoj4 oj4
(pro EMP, která musí být v provozu během spouštění motoru)
I' m really pleased for youEurLex-2 EurLex-2
Komunikační síť musí být v provozu dvacet čtyři hodin denně, sedm dnů v týdnu a umožňovat:
i believe that theres a sort of forceEurlex2019 Eurlex2019
(pro elektrickou/elektronickou podsestavu, která musí být v provozu během spouštění motoru)
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?EurLex-2 EurLex-2
Ventilační systémy musí být v provozu vždy, když jsou rybáři na palubě.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableEurLex-2 EurLex-2
Takže by neměla být v provozu.
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mlýn tedy musel být v provozu ve dne v noci.
I take no creditjw2019 jw2019
12335 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.