daňové přiznání k dani z příjmů právnických osob oor Engels
daňové přiznání k dani z příjmů právnických osob
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
CITR
en
corporate income tax return
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
používání internetu pro daňové přiznání k dani z příjmu právnických osob v předchozím kalendářním roce,
• There is a lack of public debate on media concentration;EurLex-2 EurLex-2
používání internetu pro daňové přiznání k dani z příjmu právnických osob v předchozím kalendářním roce
Government Regulationoj4 oj4
Společnost LuxOpCo následně na základě této dohody podala daňové přiznání k dani z příjmu právnických osob, které lucemburská daňová správa přijala a odsouhlasila, že odpovídá výši daně z příjmu právnických osob, již má společnost Lucembursku zaplatit.
He' s not thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pokud měl příjemce povinnost podat přiznání k dani (84), použil následně při podání svého přiznání daňové rozhodnutí a gibraltarské daňové orgány tato přiznání k dani přijala jako daňová přiznání odpovídající povinnosti příjemce s ohledem na daň z příjmů právnických osob na Gibraltaru.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeEurlex2019 Eurlex2019
u každého příjemce poplatek CFC skutečně vyměřený při stanovení daňové povinnosti příjemce v přiznání k dani z příjmů právnických osob za každé zdaňovací období, ve kterém uplatnil výjimku „Group Financing Exemption“, jakož i příslušné formuláře přiznání k dani z příjmů právnických osob; (127)
I said, is there a fucking problem?Eurlex2019 Eurlex2019
Povinností poplatníka je podat daňové přiznání k dani z příjmů právnických osob nejpozději do tří měsíců po uplynutí příslušného zdaňovacího období, tedy do 1.dubna roku následujícího.
You said there was a reason behind thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daňové rozhodnutí ze dne 6. listopadu 2003, kterým Lucemburské velkovévodství schválilo metodu stanovování převodních cen navrhovanou společností Amazon.com, Inc., která umožnila společnosti Amazon EU S.à.r.l. vypočítat daň z příjmu právnických osob, již musí uhradit v Lucembursku za období mezi lety 2006 a 2014, a následné přijetí každoročního přiznání k dani z příjmu právnických osob založeného na tomto rozhodnutí, představuje podporu ve smyslu čl. 107 odst. 1 Smlouvy o fungování Evropské unie, která je neslučitelná s vnitřním trhem a kterou Lucembursko provedlo protiprávně porušením čl. 108 odst. 3 Smlouvy o fungování Evropské unie.
I said, is there a fucking problem?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
11 V průběhu roku 2012 zaslalo kontrolní oddělení belgické daňové správy G. Riskinovi a G. Timmermans opravný výměr k jejich daňovému přiznání k dani z příjmů právnických osob za zdaňovací období roku 2010.
The glass cutterEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí se nicméně v oblasti daně z příjmů právnických osob překvapivě nevztahuje na poplatníky spadající pod Specializovaný finanční úřad, kteří nadále musí podat daňové přiznání k dani z příjmů právnických osob za rok 2019 v řádném termínu.
See the approved scheme (NN #/AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komise nadto dospěla k prozatímnímu závěru, že odečtení ročních částek amortizace vlastnických práv odpovídající převodní ceně schválené v rámci APA 2011, kteréžto odečtení nárokovala společnost Inter IKEA Systems BV ve svých revidovaných daňových přiznáních k dani z příjmů právnických osob za daňové roky [2012-2019] a [2012-2019]5, a posouzení těchto daňových odpočtů nizozemskou daňovou správou poskytuje společnosti Inter IKEA Systems BV hospodářskou výhodu ve formě snížení jejího základu daně z příjmů právnických osob, a tudíž i daňové povinnosti z daně z příjmů právnických osob v uvedených daňových rocích.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?EuroParl2021 EuroParl2021
Zpracování přiznání k dani z příjmů právnických i fyzických osob včetně optimalizace daňové povinnosti a prodloužení lhůty pro podání přiznání; zpracování přiznání k dani z přidané hodnoty a k ostatním daním, daňové poradenství, řešení daňových a účetních problémů.
Puking his guts out, most likelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nákupní centra – poskytujeme obecné daňové poradenství, služby sestavení daňových přiznání k dani z příjmu právnických osob, transakční poradenství mezinárodní skupině, která staví a spravuje více než 20 nákupních center v České republice
I hope he doesn' t still hate meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V důsledku toho by měly jakékoli informace, které následně zpochybnily kritické předpoklady, na nichž bylo toto rozhodnutí založeno, vést buď k tomu, že lucemburská daňová správa provede přezkum tohoto rozhodnutí, nebo odmítne přijmout daňové přiznání založené na ujednání o převodních cenách potvrzeném tímto rozhodnutím v průběhu těchto více než osmi let, kdy společnost LuxOpCo stanovovala výši své daně z příjmu právnických osob v Lucembursku na základě tohoto rozhodnutí.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nyní se věnuje komplexnímu poradenství v oblasti účetnictví a daňové evidence a v oblasti daní z příjmů právnických osob se zaměřením na přípravu přiznání k dani z příjmů právnických osob.
The Frogs, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při podání přiznání k dani z příjmů právnických osob mohou zmíněné společnosti zaškrtnout, že požadují rozhodnutí finanční správy ohledně určité daňové záležitosti v rámci příslušného zdaňovacího období.
IndirectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Pozdní podání daňového přiznání k dani z příjmu 2019 i zaplacení daně za rok 2019 bude tolerováno pro všechny osoby (fyzické i právnické osoby), které jsou povinny podat své daňové přiznání do 1. dubna 2020, pokud proběhne podání přiznání i platba nejpozději do 1.7.2020.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přiznání k dani z příjmu (fyzických i právnických osob) je možné podat až do 1. června 2020 (namísto 1. dubna 2020). Zjištěná daň z příjmu musí být uhrazena nejpozději k témuž dni (1.6.2020).
To the Mountain of FireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.