dvoustranná pomoc oor Engels
dvoustranná pomoc
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bilateral aid
Výběr se uskutečňuje rovněž na základě dvoustranné pomoci.
Choices are also made based on bilateral aid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výběr se uskutečňuje rovněž na základě dvoustranné pomoci.
Everything else held up okayEuroparl8 Europarl8
Dvoustranná pomoc určená konkrétním zemím nebude v budoucnosti směřovat do více než tří oblastí[3].
then what do i call youEurLex-2 EurLex-2
Informace o dvoustranné pomoci se poskytují při stanovení první CS a aktualizují se nejméně při příležitosti ročního přezkumu
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmenteurlex eurlex
Problémem je, že v minulém roce se subsaharské Africe přidělilo jen 1,4 % veškeré polské dvoustranné pomoci.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeEuroparl8 Europarl8
Unie v zásadě soustředí svou dvoustrannou pomoc nanejvýš do tří odvětví, na nichž se dohodne s partnerskými zeměmi.
How about Aunt Tudi?EurLex-2 EurLex-2
Informace o dvoustranné pomoci se poskytují při stanovení první CS a aktualizují se nejméně při příležitosti ročního přezkumu.
I am amazed at you people!EurLex-2 EurLex-2
předsednictví v úzké spolupráci s Komisí umožní koordinaci mezi členskými státy výměnou informací o jejich dvoustranné pomoci
No one will noticeeurlex eurlex
Tato povinnost by významným způsobem zvýšila vzájemnou důvěru v regionální i dvoustrannou pomoc v případech závažného přerušení dodávek.
I mean, right quickEurLex-2 EurLex-2
Většinu dvoustranné pomoci zajistil evropský nástroj sousedství a partnerství, jejž v roce 2014 nahradil evropský nástroj sousedství.
take a breath and calm downelitreca-2022 elitreca-2022
Dvoustranná pomoc Unie bude výrazněji podmíněna.
Maybe she' s not reaIly goneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kromě toho plánované zvýšení pomoci v průběhu několika příštích let zvýší zejména toky dvoustranné pomoci.
He won' t talkEurLex-2 EurLex-2
Správní výdaje jsou totiž nižší než ty, které průměrně vynakládají hlavní dárci dvoustranné pomoci.
I hope he' s as fast off the track as he is onEurLex-2 EurLex-2
Izrael je považován za zemi s příliš vysokým národním důchodem, a nesplňuje tak podmínky pro dvoustrannou pomoc.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanEurLex-2 EurLex-2
Správní náklady jsou nižší než průměrné správní náklady hlavních dárců dvoustranné pomoci.
It follows that your greatest protection will be your coverEurLex-2 EurLex-2
Finanční, technická a jiná dvoustranná pomoc poskytnutá ostatním státům, zejména těm, které se nacházejí v postižených oblastech
its complex, but not in a good wayoj4 oj4
b) předsednictví v úzké spolupráci s Komisí umožní koordinaci mezi členskými státy výměnou informací o jejich dvoustranné pomoci;
Come on, come with meEurLex-2 EurLex-2
Tyto reformy by měly mít za cíl dosažení rozhodnějších výsledků ve společném plánování dvoustranné pomoci a pomoci Společenství.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.EurLex-2 EurLex-2
Rada připomíná, že je připravena podporovat úsilí Bulharska a Rumunska v tomto ohledu prostřednictvím pomoci EU a dvoustranné pomoci.
Might not be what you' re used to, but it' s goodConsilium EU Consilium EU
1227 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.