klást důraz
commit · committed · to emphasize
kladen důraz oor Engels
kladen důraz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V přístupu EU k řízení krizí je kladen důraz na součinnost civilních a vojenských subjektů.
Off with his head!EurLex-2 EurLex-2
Není kladen důraz na charakter?
Anyway, I told you, Laius had no childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U tohoto druhu osnovy je kladen důraz na stručné vyjádření každého jednotlivého bodu.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tjw2019 jw2019
Při vypracování tohoto pracovního program je kladen důraz na organizaci takových kurzů.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.EurLex-2 EurLex-2
Při pohovoru bude kladen důraz především na tyto schopnosti a znalosti uchazečů:
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.EuroParl2021 EuroParl2021
7 To je vlastně v souladu s tím, na co je kladen důraz u Marka 6:34.
Let me figure out which one it isjw2019 jw2019
V balíčku doporučení je kladen důraz na dlouhodobější opatření 3 .
Sitting in Zen meditation is allEurLex-2 EurLex-2
Zejména je kladen důraz na rytmus psaní, ten musí být stejný jak je to jenom možné.
I' il take them onCommon crawl Common crawl
Mezi oblasti, na něž je kladen důraz, patří:
I remember thinking, " What bad advice. ' 'EurLex-2 EurLex-2
Za druhé, je kladen důraz na udržitelnost mořských zdrojů a na to, jak bude tato otázka řešena.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesEuroparl8 Europarl8
Úvod lekce vám pomůže poznat, na které části bloku písem bude během lekce kladen důraz.
She gave me the creepsLDS LDS
Po zahájení obnovené lisabonské strategie v roce 2005 byl v roce 2006 kladen důraz na její provádění.
Why does he get a neck rub?EurLex-2 EurLex-2
více než kdy dříve by měl být kladen důraz na dosažení výsledných cílů.
Mummy, you will not find a better one than himEurLex-2 EurLex-2
Předložil bohatou a komplexní zprávu a mne potěšilo, že je v ní kladen důraz na několik prostých věcí.
Oh, my god, I' m sorryEuroparl8 Europarl8
V rámci tohoto projektu musí být kladen důraz na transevropskou kulturní spolupráci
But they never told me about thisoj4 oj4
Během druhé poloviny roku 2013 bude kladen důraz na tyto hlavní otázky:
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileEurLex-2 EurLex-2
V rámci tohoto projektu by měl být kladen důraz na celoevropskou kulturní spolupráci.
An ignorant street boy!Ignorant?EurLex-2 EurLex-2
U diabetu i obezity bude kladen důraz na nemoci mladistvých a faktory působící v dětství.
You a great guy, Tonnot-set not-set
U depozitních certifikátů by měl být kladen důraz na emitenta podkladových akcií, nikoli na emitenta depozitního certifikátu.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayEurLex-2 EurLex-2
Komise zároveň souhlasí s tím, že při hodnocení výloh by měl být kladen důraz na prokazování dosažených výsledků.
its complex, but not in a good wayEurLex-2 EurLex-2
Je třeba, aby byl kladen důraz na bezpečnost potravin a ochranu spotřebitele.
Do you really want to test me?not-set not-set
Na správce je kladen důraz na důvěryhodnost.
How are you holding up?WikiMatrix WikiMatrix
Bude kladen důraz na: genomiku; proteonomiku; populační genetiku; srovnávací a funkcionální genomiku.
Do we arrest them both?EurLex-2 EurLex-2
Během první poloviny roku 2013 bude kladen důraz na tyto hlavní otázky:
Give it a restEurLex-2 EurLex-2
8368 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.