něco na památku
keepsake
na památku oor Engels
na památku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
to the memory of
(@1 : fr:à la mémoire de )
in memory of
(@1 : fr:à la mémoire de )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A to budete činiti na památku těla mého, které jsem vám ukázal.
This is your handLDS LDS
Proč má časté přijímání svátosti na památku Ježíše Krista tak velkou hodnotu?
stethoscopeLDS LDS
Staré fotky, dárky na památku a tak.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přinutila mě přísahat, strašlivě přísahat, na památku mé matky.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Svědkové Jehovovi vás srdečně zvou, abyste se Slavnosti na památku Ježíšovy smrti zúčastnili společně s nimi.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesjw2019 jw2019
Mám je na památku, podívej!
I really like you, Beccaopensubtitles2 opensubtitles2
Tady máš něco na památku.
IntroductionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na památku.
I forgot, the cop is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojďte, kupte si suvenýr na památku.
You know I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaký komentář na památku?
Boy, this vertical skating is risky businessopensubtitles2 opensubtitles2
Na památku všech, kdo tu nemohou být, všech, kdo se nevrátili domů.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patříš snad k těm miliónům lidí, kteří se v posledních letech účastnili oslavy na památku Ježíšovy smrti?
Defendant: Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
Nechte si to na památku
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?opensubtitles2 opensubtitles2
Vezmu si krumpáč a něco si na památku useknu.
We' il be dead before the Americans even get hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechávali si všechny jízdenky na památku.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže na památku Tylera a Eleny si musíme tyhle okamžiky vytvářet.
You' re lovin ' me to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při cestování jsem na památky nikdy čas neměl, někdo se mě vždy snažil zabít.
That makes them more dangerous than ever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to zvláštní shromáždění — slavnost na památku Kristovy smrti.
That' s who he isjw2019 jw2019
Někteří s námi studovali Bibli a navštěvovali naše shromáždění, a zvláště každoroční Slavnost na památku Kristovy smrti.
You fucked himjw2019 jw2019
Na památku?
Tell me what the fuck you wanna do!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za jakých okolností se jeho přátelé sdružili, aby mu něco věnovali z přátelství na památku?
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Literature Literature
Potom na památku tohoto významného vítězství učinil Octavianus Filipy římskou ‚kolonií‘.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNjw2019 jw2019
po tobě na památku
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.opensubtitles2 opensubtitles2
Parlament držel minutu ticha na památku obětí terorismu.
I lost my job for a whileEurLex-2 EurLex-2
Prosím o minutu ticha na památku našich zesnulých kolegů.
You come well recommendedEuroparl8 Europarl8
29212 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.