hra na slepou bábu
blind man's buff
na slepou bábu oor Engels
na slepou bábu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
blind man's buff
[ blind man’s buff ]
Od jejích šestých narozenin každý rok hrajeme na slepou bábu.
Every birthday since she was six, we've played blind man's buff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
na slepou bábu.
I' m gonna be straight with you hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to ten den, kdy jsme hráli " Na slepou bábu ".
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro případ, že bych hrál na slepou bábu.
You only get oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl bych, že si ty tři sestry a doktor se mnou hrají na slepou bábu
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationopensubtitles2 opensubtitles2
Promiňte, pane, hráli jsme na slepou bábu.
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrály jsme na schovávanou a na slepou bábu.
That' s excitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemám čas si hrát na slepou bábu.
Unmarried,I have no masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsme byli s Lukem děti, hrávali jsme si na slepou bábu.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od jejích šestých narozenin každý rok hrajeme na slepou bábu.
Does your hand hurt?- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pojďme hrát na slepou bábu. "
I don' t chaw and I don' t play cardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám dost těch podzemních her na slepou bábu.
Stay back, Sydney!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umíš hrát na slepou bábu?
What can I say about my mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ký tedy ďas vás obloudil při hře na slepou bábu?
tell me what it is and lll do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na slepou bábu!
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Zahrajem si na slepou bábu! "
At a minimum, unforgivably forgetfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak si mùžeme zahrát na slepou bábu.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomas si s nimi zahraje na slepou bábu.
I don' t know any AmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co tady děláte, když nehrajete na slepou bábu?
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viktor a lidi, pro které pracuje, si hrají na slepou bábu s celým světem.
Alice has many friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, budeme si hrát na slepou bábu.
Shut up, all of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahrajeme si na slepou bábu!
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor a tři sestřičky si se mnou určitě hrají na slepou bábu.
I could make other arrangementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak to vypadalo jako nějaká hrozná hra na slepou bábu.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
Ciro, nehrají si s námi na slepou bábu.
Dude!Where are we going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš jenom jednu šanci na to vylézt, než si začnu hrát na slepou bábu
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsopensubtitles2 opensubtitles2
32 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.