snivě přemýšlet
stargaze
přemýšlí oor Engels
přemýšlí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wonders
Tom viděl auto Mary na Johnově příjezdové cestě a přemýšlel nad tím, proč tam je.
Tom saw Mary's car in John's driveway and wondered why she was there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
přemýšlet
attend to · brood · cogitate · consider · contemplate · excogotate · meditate · mull · muse · ponder · reason · reflect · ruminate · speculate · study · think · think about · think over · to cogitate · to contemplate · to meditate · to reflect · to think · to think over · to wonder · wonder
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne všichni jen přemýšlí.
PATTY:This is deliciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přemýšlím o SMSce! ?
Men think about sex all dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jsi!... Přemýšlím o pár věcech
I' m only moving mountains to stay out of thisopensubtitles2 opensubtitles2
Takže jí rozumíte, víte, jak přemýšlí.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když...Když o tom teď přemýšlím, tak si uvědomuju, že na vás zvyšuku hlas
Are you crazy, dammit?!opensubtitles2 opensubtitles2
Jamesi, přemýšlím, jestli nezvýšit stupeň varování.
A lot of things bother himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přemýšlím, že hned odjedu na Antarktidu!
Let' s continue to look for a weapon, or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dívám se na váš diplom a přemýšlím, že jsem se na vaši alma mater mohl dostat, když mi bylo sedm.
But there comes a time when you have to start being for things as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přemýšlím, že bych daroval nějaké peníze charitě.
Yeah, well, they won' t be living much longerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když o tom teď přemýšlím, musela být asi zklamaná, že mluvila jen se mnou.
Destroy this letterLDS LDS
Já o tom přemýšlím, věř mi.
[ Aiken ]Listen hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stále přemýšlím, co jako...
I' m coming downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přemýšlím nad tím, jak si poslouchala Retro Girl, když tě zrazovala.
What the devil are you men doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože jsi člověk, který přemýšlí nad touhle otázkou.
How dare you attack your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madam, jestli máte bolesti, tak já mám bolesti z toho, že přemýšlím o té vaší.
So your major is Drama and Film?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád přemýšlím o Helstonu
Come on, they were at the same college at the same timeopensubtitles2 opensubtitles2
Vlastně, když nad tím tak přemýšlím, jsem si tím jistý.
Then tell me about your dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přemýšlím teď o věcech, které mě nikdy předtím ani nenapadly.
Number of Annexes #.Issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Madridu Maria Gonzalez stojí u dveří, poslouchá své dítě, jak pláče a pláče, a přemýšlí, jestli je nechat brečet, dokud neusne, nebo je vzít do náruče.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, Jordanted2019 ted2019
A v článku nazvaném „Svět klopýtá do tmy“ se redaktor listu „Herald“, který vychází v Miami ve Spojených státech, zeptal svých čtenářů, zda si uvědomili, že ‚Armageddon není jen nějaká alegorie, o které se čte v Bibli, ale že je to něco reálného‘. Dodal: „Kdokoli, kdo přemýšlí jen trochu logicky, může si udělat přehled o katastrofálních událostech minulých několika let a uvidí, že svět je před historickým mezníkem . . .
But you are damaged, aren' t you?jw2019 jw2019
Když přemýšlím o jejich vytrvalosti, tečou mi slzy.
You' ve done a hell of a job, Johnjw2019 jw2019
Čím víc nad tím přemýšlím, tím víc nemůžu uvěřit, že jsem to udělala.
Wha thas destiny plannedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když o tom přemýšlím, nejraději bych byl s vámi na Defiantu.
I' il tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak přemýšlím: je tohle boží láska?
May I help you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když o tom přemýšlím, tak to curry, které jsme vařili, bylo tvoje, že?
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "QED QED
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.