rozmluva o delegování
delegation talk
rozmluva oor Engels
rozmluva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
conversation
A co udělala poslední rozmluva o dítěti s Nickem?
Well, how did the latest baby conversation go with Nick?
talk
Bude to tu napjatější, až začne diplomatická rozmluva.
Things are going to get tense once our diplomatic talks begin.
discourse
Nemohl jsem na něj naléhat s podrobnostmi, ale naše rozmluva byla přátelská.
I could not press him for particulars, but our discourse was neighbourly.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dialogue · interview · word · dialog · interlocution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozhovor s posluchači založený na knize Rozmluvy, strana 9, odstavce 1 a 2.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsjw2019 jw2019
„Bylo mi sděleno, že někdy v minulém měsíci jste vedl rozmluvy s jakýmsi návštěvníkem, v nichž se rozebíralo poznání vesmírných zákonů.
Can you stop banging around?jw2019 jw2019
Rozhovor s posluchači založený na knize Rozmluvy, strana 255, odstavec 5, až strana 257, odstavec 1.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!jw2019 jw2019
Keith rozhovoru naslouchal, ale v tomto okamžiku přišel ke dveřím a jejich rozmluvu ukončil.
So I' il... throw ye out after the filmjw2019 jw2019
Po rozmluvě s jedním z pobočníků ve vedlejší kanceláři vyřídil Kerk několik videofonních hovorů.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryLiterature Literature
Námět k rozmluvě
We' re just asking for professional courtesyjw2019 jw2019
Použij příklady z knihy Rozmluvy nebo z jiné publikace, kterou lze dobře využít v místním obvodu. Na těchto příkladech ukaž, jak lze (1) vyzdvihnout a vysvětlit klíčové vyjádření v biblickém textu, (2) vysvětlení podpořit doklady z kontextu nebo jiného biblického verše, který se námětu týká, (3) pomocí nějakého znázornění ukázat rozumnost svých slov a (4) používáním otázek posluchačům pomoci, aby o dané věci uvažovali.
Does it hurt?jw2019 jw2019
Například... rozmluvy s tebou.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zahrnuje rozmluvy, televizi a dokonce i příjemnou hudbu z rádia.
That' s how the devil talksjw2019 jw2019
Úvody mohou být připraveny s použitím knihy Rozmluvy (strany 9–15).
Would you please turn around?They' re gonna see usjw2019 jw2019
Pokud si uděláme čas a dobře se seznámíme s těmito brožurami, najdeme v nich řadu vhodných námětů, které se dají spojit s námětem k rozmluvě.
I will take good care of itjw2019 jw2019
Udržuj rozmluvu v kladném tónu a zdůrazňuj požehnání Království jako biblické řešení problémů člověka.
There' s a rabbijw2019 jw2019
Joel zkoumal různé biblické konkordance a Carl mu přitom vyprávěl o jedné zajímavé rozmluvě, k níž došlo, když byl v kazatelské službě.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingjw2019 jw2019
Například v rozmluvě o zemi jako trvalém domově člověka se připravuješ na použití Zjevení 21:3, 4.
Hit your entry points hard on my commandjw2019 jw2019
Salem si nahrál mnoho jeho rozmluv s prostředníky.
That sounds like a challenge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažil jsem se o rozmluvu přece včera
Further information can be obtained by calling Mr E.J. Hoppelopensubtitles2 opensubtitles2
Nicméně, kam se společenské vědy poděly v rozsáhlé rozmluvě o „lidské přirozenosti", již vyvolaly nedávné pokroky v kognitivní neurovědě, behaviorální genetice a evoluční psychologii?
My mama' s the crazy oneNews commentary News commentary
UČEBNICE: Jako podklady pro úkoly budou sloužit Svaté Písmo — Překlad nového světa [bi12], Svědkové Jehovovi — Hlasatelé Božího Království [jv], „Celé Písmo je inspirováno Bohem a prospěšné“ [si], Poznání, které vede k věčnému životu [kl], Tajemství rodinného štěstí [fy] a „Biblické náměty k rozmluvám“ [td], které najdete v Překladu nového světa.
its too soon for youjw2019 jw2019
A ti, kdo doma byli, byli mnohdy příliš zaměstnaní a nezbýval jim čas na delší rozmluvy o náboženství a ani nechtěli přijmout literaturu, protože jim připadalo, že nemají čas si ji přečíst.
But we already agreed, man!jw2019 jw2019
Vy mladí... nijak si neceníte umění rozmluvy.
It' s not like we were having a picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho se v Lukášově evangeliu dovíš také něco o prorokyni Anně a o vdově z Naim, o jedné bývalé hříšnici, která svými slzami skropila nohy Ježíšovy, o ženách, které sloužily Kristu ze svého majetku, a o ženě, která dlouho krvácela, o rozmluvě v domě Marty a Marie, o „Abrahámově dceři“, která byla osmnáct let zmrzačena, a také je zde podobenství o ženě, která ztratila minci, a o vdově a soudci. — Luk. 2:36–38; 7:11–15, 36–50; 8:1–3, 43–48; 10:38–41; 13:11–16; 15:8–10; 18:2–8.
What doyou mean?jw2019 jw2019
Při těchto rozmluvách o jídle, stejně jako při sexuálních fanta ziích, měla obrazotvornost volné pole působnosti.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
Pak pokračují v rozmluvě, dělají si vzájemné poklony a vymění si množství novinek.
No, she' s having a baby!jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.