společenské postavení oor Engels

společenské postavení

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

social structure

naamwoord
GlosbeResearch

social ranking

Vaše společenské postavení určuje i to, co budete moct jíst.
Your social rank even determines what you can eat.
AGROVOC Thesaurus

caste systems

AGROVOC Thesaurus

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

social sanctions · social status · social stratification · social systems

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

postavení společenské hvězdy
stardom

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jde mi o společenské postavení
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Přítomnost na takových událostech stvrzuje společenské postavení.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi sebou Ježíšovi následovníci nepoužívali tituly, aby rozlišovali, jaké má kdo společenské postavení.
Defendant: Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
Některým dalo společenské postavení, jiným politickou moc, dalším finanční prospěch.
I have a register of students on her coursejw2019 jw2019
Jane... vaše společenské postavení v Londýně.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To též znamená vysoké riziko spojené se zaměstnáním a nízké společenské postavení.
That' s not funnynot-set not-set
Ovlivňuje nás řada faktorů, z nichž nejdůležitější je naše společenské postavení a pohlaví.
No, your Excellencenot-set not-set
Tvé společenské postavení a tvá reputace. Jakou cenu za ně musí tví blízcí zaplatit?
See the approved scheme (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k jeho vysokému společenskému postavení, které mu umožňovalo platit takovou cenu...... mu nejedna uprchla
lois, the truth is... we need to stop seeing each otheropensubtitles2 opensubtitles2
Postihuje každého a nehledí na rasu, náboženství, národnost, společenské postavení nebo zámožnost či chudobu.
The section on prosperity contains three principlesjw2019 jw2019
Upravuje sousedské vztahy bez ohledu na rasu, barvu pleti či společenské postavení. — Lukáš 10:29–37.
This is from my mother' s gardenjw2019 jw2019
Náš věk je velmi tolerantní a pro mnoho dívek pod dvacet let se těhotenství stalo symbolem společenského postavení.“
Why don' t you wave to him?jw2019 jw2019
Většinou obdivovali jejich schopnosti, společenské postavení a etické zásady.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered herejw2019 jw2019
V takovém případě to ovšem představuje důvod ke změně: k nové definici společenského postavení podle etičtějších kritérií.
Aww Jim, is this from you?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Říkali, že jejich láska je větší než jejich společenské postavení.
So far, maybe he ain' t triedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli blíž k jeho společenskému postavení než ke Sladeově.
Well, I' m not a bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většina z nich kvůli své politické příslušnosti, jiní kvůli své národnosti nebo společenskému postavení.
Police are still investigating the fire that caused his deathjw2019 jw2019
Muži jsou uchváceni svými sny bez rozdílu původu, hodnosti a společenského postavení.
That' s not your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ježíš neměl společenské postavení, které by na sebe poutalo jejich pozornost.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingjw2019 jw2019
Jakmile šije člověk osvojí, nese je s hrdostí jako odznaky výlučného a výjimečného společenského postavení.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;Literature Literature
12 Člověk, který má pravou lásku k lidem, nedá se ovlivnit rasou, barvou pleti, národností nebo společenským postavením.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionjw2019 jw2019
Žárlivost na společenské postavení, bohatství, prostředky a další výhody působí i dnes mezi lidmi nesváry.
Wait for the bomb squadjw2019 jw2019
My Centauři žijeme jen pro společenské postavení.
If you didn' t send this to me, then who did?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, co přitahuje pozornost lidí ve světě — například tělesná krása, společenské postavení nebo bohatství — Bůh nepovažuje za důležité.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepjw2019 jw2019
Nebude důležité, z jakého je kdo národa, jaké je rasy, jaké míval vzdělání nebo společenské postavení.
What we need is another Civil Warjw2019 jw2019
1689 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.