výraz tváře oor Engels

výraz tváře

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

physiognomy

naamwoord
GlosbeMT_RnD

expression

naamwoord
Použil na to právě tuhle fotografii, kvůli zachycení výrazu tváře.
He used this photo, because the expression in Alex's face.
GlosbeMT_RnD

look

naamwoord
Podle výrazu tváře myslel na víc než jen na mluvení.
By the look on his face, he had a bit more than just talking in mind.
GlosbeMT_RnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

countenance · Phiz · face · kisser · looks · mug · smiler · visage · mien

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tvář bez výrazu
a poker face · poker face

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" nejlepší striptérka, " " nejlepší výraz tváře, "
He gave his scouts dirty sheets and linnenopensubtitles2 opensubtitles2
Zahrnuje i výraz tváře a tón hlasu.
You were too busy being jealous of your own damn kidjw2019 jw2019
Seržantka Barnesová spatřila výraz tváří členů své posádky.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
Použil na to právě tuhle fotografii, kvůli zachycení výrazu tváře.
shall not be used when there is only one itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovce si je však nejen zapamatovaly, ale podobně jako lidé dokázaly „z výrazu tváře rozeznat citové rozpoložení“.
What did you have against Garza?jw2019 jw2019
Výraz tváře je důležitým ukazatelem stavu mysli a pocitů.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?jw2019 jw2019
Výraz tváře odráží...
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvůli výrazu tváře.
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro pečovatele je nezbytná mimoslovní komunikace, k níž patří vřelý, přátelský výraz tváře a mírný tón hlasu.
The eyes are part of thejw2019 jw2019
Při každém kopanci jsem ucuknul, ale výraz tváře jsem nezměnil.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všímáme si výrazů tváře, řeči těla a můžeme intuitivně vnímat pocity a emoce z našeho hovoru s druhými.
I' il make sure His Highness hears of your braveryted2019 ted2019
Proto vymysleli Valin, aby zajistili, že naši mladí... že...“ Raistlin nezměnil výraz tváře a dál na ni hleděl.
Please, have a seatLiterature Literature
Co je to za výraz tváře?
[ To be completed nationally ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ví, jak číst výrazy tváře.
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Místo toho ať tvůj tón hlasu a výraz tváře vyjadřují, že chceš vyřešit záležitost, která tě hluboce zranila.
Good afternoon, madamjw2019 jw2019
Hluboké vnitřní city mohou být patrné z tónu hlasu, z výrazu tváře nebo z nedostatku nadšení a nenucenosti.
I went straight to David' s roomjw2019 jw2019
Jak se modlil, změnil se mu výraz tváře a jeho oděv bělostně zářil.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsQED QED
Podle výrazu tváře myslel na víc než jen na mluvení.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže odpusť kvalitu mého hlasu a výrazu tváře.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z jeho pohledu, výrazu tváře a laskavého jednání jsem poznal, že se mnou soucítí.
We were in the same class back thenjw2019 jw2019
To znamená vzhled, výraz tváře.
You' ve spilt some on yourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za života měli ti lidé jméno, osobnost, minulost, výrazy tváře, lásky, nenávisti, obavy a sny.
Sounds goodLiterature Literature
Tvář, gesto a pocit Jednou z hlavních součástí neverbální komunikace je vyjádření pocitů výrazem tváře.
Uh...What rules are we talking about exactly?Literature Literature
Skvělý výraz tváře.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1288 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.