výsledek měření
measurement
výsledky měření oor Engels
výsledky měření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.2.1.2 Poměr výsledků měření emisí r se určí pro každou znečišťující látku takto:
Our children cannot protect themselvesEurLex-2 EurLex-2
Odečet této indikační jednotky je výsledkem měření, který slouží jako základ pro určení účtované ceny.
He not even really sure who he is anymoreEurLex-2 EurLex-2
Ukazatele týkající se výsledků (měření)
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurLex-2 EurLex-2
Musí se zajistit, aby výsledky měření nebyly ovlivněny nárazy větru.
And you can bring me back... just like Benny the dog?EurLex-2 EurLex-2
4.2.8 Zpracování výsledků měření
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidEurLex-2 EurLex-2
Poměr výsledků měření emisí „r“ se určí pro každou znečišťující látku takto:
Maybe... maybe you can make an appealEurLex-2 EurLex-2
Získaných pět hodnot se seřadí podle velikosti a za výsledek měření se považuje jejich medián.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EurLex-2 EurLex-2
Podrobné výsledky měření
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingoj4 oj4
Výsledky měření se přepočtou na odhadovaný procentní podíl libového masa prostřednictvím samotného přístroje FOM II.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useEurLex-2 EurLex-2
Aerodynamický hluk proudu v sací hubici nesmí mít jakýkoliv vliv na výsledky měření.
Kip, come and dance with usEurLex-2 EurLex-2
b) výsledky měření technických parametrů stanovených v bodě 6 přílohy III;
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ii) záznamovým zařízením k průběžnému záznamu výsledků měření a
Fetching address bookEurLex-2 EurLex-2
- Komise představí koncem roku výsledky měření společně s řadou dalších opatření, díky nimž má být dosaženo cíle 25 %.
Just scrap that whole ideaEurLex-2 EurLex-2
[35] Výsledky měření jsou udávány po odečtu 1 dB(A) podle bodu 2.2.1 přílohy I.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herEurLex-2 EurLex-2
záznamovými přístroji k zaznamenávání, v příslušných případech kontinuálnímu, výsledků měření uvedených v písmeni a);
Maybe we are and maybe we' re notEurLex-2 EurLex-2
Ovlivňující veličina || || Ovlivňující veličina je veličina, která není měřenou veličinou, která avšak ovlivňuje výsledek měření.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeEurLex-2 EurLex-2
Hlášení výsledků měření WLTP
AbsolutelyEurlex2019 Eurlex2019
U motoru pracujícího se zemním plynem se poměr výsledků měření emisí „r“ pro každou znečišťující látku určí takto:
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingEurlex2019 Eurlex2019
2.4.4 Očekávané výsledky měření a návrhy na zjednodušení
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryEurLex-2 EurLex-2
Analýza se považuje za přijatelnou, je-li rozdíl mezi oběma výsledky měření menší než 2 %.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersEurlex2019 Eurlex2019
VÝSLEDKY MĚŘENÍ NETTO VÝKONU MOTORU
You mean like rubber stamps?oj4 oj4
Čtený údaj indikační jednotky je výsledkem měření, který slouží jako základ pro stanovení účtované ceny.
One thing I wanna make clear to youEurLex-2 EurLex-2
Výsledky měření se přepočtou na odhadovaný obsah libového masa pomocí samotného přístroje Ultra-FOM.
Quality of works and materialsEurlex2019 Eurlex2019
změna výsledku měření není větší než hodnota kritické změny definovaná v bodě 4,
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence herenot-set not-set
Výsledky měření podle odstavce # se vztahují na tyto podmínky
Yeah.We' re partners for lifeeurlex eurlex
9253 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.