velkolepost oor Engels
velkolepost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
magnificence
Kdo by neocenil velkolepost panství, kolem kterého jsme šli?
Who could not appreciate the magnificence of the mansion we passed?
grandiosity
Všechno, co musíš udělat, je nasytit jeho velkolepost a využít jeho nadrženosti.
All you have to do is feed his grandiosity and and play on his horniness.
grandness
Když to máte a vy víte, že to máte, pak můžete začít přidávat velkolepost.
Now, after you have that, and you know you have that, then you can start to implement a grand design.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grandeur · splendour · splendor · brilliance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proto je zde každý zaneprázdněn přípravami a hovorem o velkoleposti nadcházející slavnosti.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyWikiMatrix WikiMatrix
„Ne,“ odpovídá Petr rezolutně, „neseznámili jsme vás s mocí a přítomností našeho Pána Ježíše Krista tím, že jsme následovali dovedně vynalezené falešné historky, ale tím, že jsme se stali očitými svědky jeho velkoleposti.“
Think harderjw2019 jw2019
Částečně to však vynahrazuje tím, že má dosti zajímavou veřejnou sféru, ve které se diskutuje o závažných tématech a kde se záblesky velkoleposti neomezují výlučně na televizní štěky.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodProjectSyndicate ProjectSyndicate
Byly naprosto užaslé velkolepostí projektu, včetně nového vzhledu vchodu, rozšíření samotného domu a nové střechy.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryLDS LDS
Britta Perry se pokouší zachytit velkolepost války na film.
Got to start taking better care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lk 9:29–32) To se týkalo královské „velkoleposti“, kterou měl Ježíš obdržet při své „přítomnosti“ v moci Království. (2Pe 1:16)
It' s part of who I amjw2019 jw2019
Ježíš až do samého konce svého smrtelného života projevoval majestátnost svého ducha a velkolepost své síly.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellLDS LDS
Vidím tu velkolepost, kterou Diego vidí.
Oh, they' il showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoštol Petr považoval proměnění za zázračné potvrzení prorockého slova, a protože byl očitým svědkem Kristovy velkoleposti, mohl své čtenáře seznámit „s mocí a přítomností našeho Pána Ježíše Krista“.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of Professorjw2019 jw2019
Mou velkolepost překonává pouze má skromnost.
Beneficiary of the aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poukazoval na ně a na jeho význam ve svém dopisu, v němž napsal: „Ne, neseznámili jsme vás s mocí a přítomností našeho Pána Ježíše Krista tím, že jsme následovali dovedně vynalezené falešné historky, ale tím, že jsme se stali očitými svědky jeho velkoleposti.
Well, maybe that will teach youjw2019 jw2019
Ale hned v zápětí jsem byla uchvácena velkolepostí energie okolo mne.
Hey, let me ask you somethingQED QED
" Velkolepost vašeho psaní daleko předchází, všechno, co tato planeta kdy viděla ".
The attacker %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes večer bych vám rád pomohl poznat, jak sami pro sebe můžete objevit velkolepost Aronova kněžství.
The minute he ejaculated, the management endedLDS LDS
Velkolepost je charakteristickým znakem psychopatie.
Different name, different guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve chvíli, kdy si připomínáme velkolepost těchto úspěchů a jedinců, kteří jich dosáhli, nemůžeme zapomenout na oběti těch, kteří nám tyto pokroky umožnili.
Language of the case: SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Při tomto velice dramatickém projevu božské moci a velkoleposti budou „jiné ovce“ uchráněny.
That' s in the balconyjw2019 jw2019
Navzdory naší mechanické velkoleposti, nebýt tohoto nepřetržitého toku motorických impulsů bychom se zhroutili jako svazek brokolice.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud nedokážeš vidět krásu a poezii a velkolepost... a výjimečnost těchto nahrávek, pak opravdu nevím, kde je chyba.
I talked with the JugendleiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkolepost gotické architektury (1), jež se vyznačovala složitými a propracovanými stavebními technikami, svědčí o bohatství a blahobytu, kterým se Barcelona v tomto období těšila.
Well, that' s Andrea' schoice.Remember?jw2019 jw2019
Profesor Čang Wen-li vysvětluje v knize The Qin Terracotta Army (Čchinova hliněná armáda), že „mauzoleum znázorňuje Čchinovu říši a mělo mu po smrti poskytnout veškerou velkolepost a moc, kterou měl za svého života“.
I didn' t want to tell youjw2019 jw2019
Reznak sedící za ní se k ní naklonil a pošeptal jí do ucha: „Velkoleposti, slyšíš, jak tě milují?
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareLiterature Literature
Nikoli, neseznámili jsme vás s mocí a přítomností našeho Pána Ježíše Krista tím, že bychom následovali chytře vymyšlené falešné historky, ale tím, že jsme se stali očitými svědky jeho velkoleposti.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.jw2019 jw2019
Třetí kapitola pojednává o Jehovově velkoleposti v den bitvy, a síla a působivost jejího dramatického stylu jsou nesrovnatelné.
Your father and I are terribly worried about your progress at schooljw2019 jw2019
„Velkoleposti,“ ozval se Reznak mo Reznak, „vyslechneš nyní vznešeného Hizdahra zo Loraq?
I mean the lyricsLiterature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.