vyjít s penězmi oor Engels
vyjít s penězmi
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
make ends meet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mnoho lidí a rodin se dostalo do nebývale těžké situace, kdy se s obtížemi snaží vyjít s penězi.
I thought I was the only one who lived here during my off hourseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jeho žena musela vzít druhou práci. A ještě teď nemůže vyjít s penězi.
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Pro mnoho lidí je velmi těžké vyjít s penězi, a někteří dokonce nemají ani základní věci k životu.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.jw2019 jw2019
V podstatě stejný princip platí, když máte vyjít s penězi.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour Codejw2019 jw2019
Jak vyjít s penězi
No one understand you better than mejw2019 jw2019
Vyjít s penězi tedy pro Josefa a Marii nejspíš nebylo snadné.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutjw2019 jw2019
Jak vyjít s penězi, když se vám snížil příjem?
The Help Menujw2019 jw2019
Já jsem opravdu jen dělá vyjít s penězi.
Let' s get him for the showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ „Mnoha lidem v této náročné době připadá obtížné vyjít s penězi.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodjw2019 jw2019
9 Jak vyjít s penězi
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesjw2019 jw2019
Dokážeš vyjít s penězi?
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co myslíte, proč je tak náročné vyjít s penězi?
But Maria can do it!jw2019 jw2019
Býváte vyčerpáni tím, že den co den řešíte, jak vyjít s penězi?
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidjw2019 jw2019
Vím, že jsi ztratil otce a že se s bratrem snažíte vyjít s penězi.
It had nothing to do with you, and everything to do with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učím v noci a snažím se vyjít s penězi
We may run into each other again somedayopensubtitles2 opensubtitles2
(Přísloví 22:7) Umí si udělat rozpočet a pak vyjít s penězi, které má?
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseasejw2019 jw2019
Zkuste vyjít s penězi z platu chlapce čistícího boty!
Well, that' s always funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro některé je těžké platit desátek, když je těžké vyjít s penězi.
That' s just a bumpLDS LDS
Jen potřebuji vyjít s penězi.
You were smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učím v noci a snažím se vyjít s penězi.
Hold on, hold on, i got somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak vyjít s penězi
Give it.Share itjw2019 jw2019
Vyjít s penězi, zařídit, aby nám maso vydrželo na celý týden, poklidit dům...
Your solitude weighs on me, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věnovat se každodenním povinnostem, vyjít s penězi a postarat se o tři děti bylo náročné.“
Hello, my darlings!jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.