vyjadřující slovy oor Engels
vyjadřující slovy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
verbalizing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řecké slovo fyʹsis se obvykle překládá slovy „příroda“ či „přirozenost“ a slovo fy·si·kosʹ (tvar vyjadřující přídavné jméno) slovem „přirozený“.
We both appreciate itjw2019 jw2019
Bylo úžasné slyšet od každého z nich slova vyjadřující jejich oddanost a svědectví.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied bythe Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportLDS LDS
Jsou nahrazována novými slovy, vyjadřujícími nové myšlenky.
What do you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inspirované písně v knize Nářky také obsahují slova vyjadřující důvěru v Jehovu a touhu začít jednat správně.
Will you show me?jw2019 jw2019
Ido, na rozdíl od esperanta, nerozlišuje mužské pohlaví jako standard pro slova vyjadřující rodinné vztahy.
It' s not something I can talk aboutWikiMatrix WikiMatrix
Jsou nahrazována novými slovy, vyjadřujícími nové myšlenky
The beautiful ones Always smash the pictureopensubtitles2 opensubtitles2
Tato slova vyjadřující ocenění pro „křesťanství“ napsal anglický spisovatel a televizní moderátor Melvyn Bragg.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notjw2019 jw2019
(Zvažte možnost si v těchto verších z písem označit nebo poznamenat všechna slova vyjadřující vděčnost.)
You' ve been like a father to meLDS LDS
Logo iniciativ ze dne 6. března představuje strom, který je tvořen klíčovými slovy vyjadřujícími hodnoty tohoto dne.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleWikiMatrix WikiMatrix
Řečnický znak: Slova vyjadřující intenzitu, cit a barvitost (be s. 163 ¶1–s.
It' s supposed to be a great programjw2019 jw2019
Třetí slovo vyjadřující Boží tvůrčí činnost jejácár, ,,vytvořil“, a je použité v Genesi 2,7.
Way too muchLiterature Literature
Daleko nejběžnější [novozákonní] slova vyjadřující lásku jsou podstatné jméno agapé a sloveso agapan . . .
14. Textile imports (vote)jw2019 jw2019
Budeš-li hledat v indexu námětů, najdi slovo vyjadřující námět, který chceš prozkoumat.
Colonel, I' m sorryjw2019 jw2019
Davidova slova vyjadřující ocenění jsou přiléhavá.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedjw2019 jw2019
Zvykni si na to, aby tvé oči pojímaly celé skupiny slov, vyjadřující úplné myšlenky, místo aby se vždy dívaly pouze na jedno slovo.
What' s up, baby?jw2019 jw2019
Jméno Amiga bylo vybráno vývojáři ze španělského slova vyjadřujícího přítelkyni a také proto, že v abecedním pořadí bylo toto slovo před Apple a Atari.
I really am happy for you, P. SawyerWikiMatrix WikiMatrix
Řecké slovo a·tha·na·siʹa se skládá z předpony a vyjadřující zápor a z tvaru slova, které znamená „smrt“ (thaʹna·tos).
It was in the wayjw2019 jw2019
(Matouš 3:16, 17) Potom, co Jan slyšel tato slova vyjadřující schválení, mohl snad pochybovat, že Ježíš je Boží Vyvolený?
Just make sure they' re not latejw2019 jw2019
3 O rozdílu mezi těmito dvěma řeckými výrazy jeden znalec uvedl, že filia je „rozhodně slovo vyjadřující vřelost, blízkost a náklonnost“.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.jw2019 jw2019
Nejdříve tvoříme hudbu, až pak melodii, a pak zkoušíme najít slova vyjadřující pocit, který je v písni, protože v každém kousku hudby je cit.
There have been nearly a million prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paní předsedající, schvaluji slova svých kolegů z Delegace pro vztahy s Japonskem - pana Gollnische a paní Kalnieteové -, slova vyjadřující respekt a soucítění s Japonci.
Take him to the dungeon!Europarl8 Europarl8
Rada musí být vyvážena laskavými, ale jednoznačnými slovy vyjadřujícími kárání, aby byl tento člověk přiveden k pokání. — Žalm 44:15; 1. Korinťanům 15:34.
It' s gonna be all rightjw2019 jw2019
Jestli hledáš slovo vyjadřující, že ti na někom záleží nad hranicí veškeré racionality a chceš, aby měli všechno, co chtějí, bez ohledu na to, jak tě to zničí, je to láska!
box (Box #) with one of the following wordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po úvodním pozdravu začíná epištola slovy vyjadřujícími tuto hlavní myšlenku: „Evangelium Kristovo ... moc zajisté Boží jest k spasení každému ..., [kdo z víry v Ježíše Krista] živ bude.“ (Římanům 1:16–17.)
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLDS LDS
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.