zadávací lhůta oor Engels
zadávací lhůta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oprava zadávací dokumentace, lhůta pro vznesení námitek a vyloučení námitek
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilEuroParl2021 EuroParl2021
Zakázka | Oznámení o zadávacím řízení | Lhůta | Počet dnů | Standardní počet dnů |
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedEurLex-2 EurLex-2
Může rovněž stanovit lhůty pro obdržení nabídek a žádosti o účast, lhůty pro nahlížení do zadávací dokumentace a lhůty v naléhavých případech.
I' m just mad I didn' t suggest it firstEurLex-2 EurLex-2
V prvé řadě se lze skutečně vyhnout lhůtám zadávacího řízení a veřejná zakázka může být zadána rychleji.
We' re gonna be okayEurLex-2 EurLex-2
Přístup k zadávací dokumentaci a lhůta k poskytnutí doplňujících informací
Earl, show the petitioners in, pleaseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vzhledem ke zpožděnému zahájení zadávacích řízení byly lhůty pro předkládání nabídek mnohem kratší, než je obvyklé, ke škodě kvality nabídek a hospodářské soutěže.
He' s snoring like hellEurLex-2 EurLex-2
Po této úpravě byla zveřejněna změna oznámení o zahájení zadávacího řízení prodlužující lhůtu pro podání nabídek, změny v technických specifikacích však nebyly jasně zmíněny.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukEurLex-2 EurLex-2
46 Dne 5. ledna 2005 zaslala žalobkyně EMSA fax, ve kterém uvedla, že neobdržela informace o výsledku obou zadávacích řízeních ve lhůtě stanovené finančním nařízením.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersEurLex-2 EurLex-2
Zadavatel, který použije výběrové zadávací řízení, stanoví lhůtu pro podávání žádostí o účast v zásadě ne kratší než 25 dní ode dne uveřejnění oznámení zamýšlené zakázky.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsEurLex-2 EurLex-2
„Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Veřejné zakázky – Prahové hodnoty Společenství – Přezkum rozhodnutí v zadávacích řízeních – Zásada efektivity – Lhůty – Nesprávný výběr vnitrostátního zadávacího řízení – Obecná výjimka z přezkumného řízení dostupná podle práva Společenství“
I have disowned himEurLex-2 EurLex-2
Jakákoliv změna zadávací dokumentace během lhůty pro podání nabídek provedená zadavatelem musí být neprodleně písemně sdělena všem perspektivním uchazečům, kteří obdrželi zadávací dokumentaci, spolu s oznámením o každém prodloužení lhůty, které zadavatel považuje za nezbytné, aby uchazečům umožnil takovou změnu vzít v úvahu
Clearexampleeurlex eurlex
Jakákoliv změna zadávací dokumentace během lhůty pro podání nabídek provedená zadavatelem musí být neprodleně písemně sdělena všem perspektivním uchazečům, kteří obdrželi zadávací dokumentaci, spolu s oznámením o každém prodloužení lhůty, které zadavatel považuje za nezbytné, aby uchazečům umožnil takovou změnu vzít v úvahu.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofEurLex-2 EurLex-2
Komisi je svěřena pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci v souladu s článkem 210, kterými stanoví podrobná pravidla týkající se lhůt k doručení nabídek a žádostí o účast, přístupu k zadávací dokumentaci, lhůt k poskytnutí doplňujících informací, lhůt v naléhavých případech a způsobů podávání nabídek a elektronických katalogů.
Maybe she went for a- a walkEurLex-2 EurLex-2
28 Dne 5. ledna 2005 zaslala žalobkyně EMSA fax, ve kterém uvedla, že nebyla informována o výsledku přidělení zakázek v obou zadávacích řízeních ve lhůtách stanovených finančním nařízením.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *EurLex-2 EurLex-2
907 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.