světlo oor Japannees
světlo
cs
viditelné záření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
光
cs
elektromagnetické záření, které je viditelné pro člověka
ja
電磁波の一種
Všechny rostliny potřebujou vodu a světlo.
植物はみな水と光を必要とします。
明かり
Zhasni světlo a běž spát.
明かりを消して、寝なさい。
ひかり
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
光源 · 灯り · 明り
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
光, 明かり
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro tyto lidi byl v Izajášově proroctví obsažen utěšující slib, z něhož vyzařovalo světlo a naděje — Jehova je přivede zpět do jejich vlasti!
ココ で 何 を ? ロイド 捜査 官jw2019 jw2019
V roce 2005, díky svému půvabu a zájmu vědců, byla NGC 891 vybrána na první světlo pro velký binokulární dalekohled na Mount Grahamu v Arizoně.
裁判の結果がでるまで医師免許状をLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jsou v pořádku světla, stěrače, klakson, bezpečnostní pásy a okna?
もう60キロも喋りっぱなしよjw2019 jw2019
Část slunečního světla pohltil sopečný popel.
あなたが電話してるからよjw2019 jw2019
A Zaslíbená země leží přímo před nimi, takže stačí jen k ní zamířit, jako když loď zamíří ke světlu, které označuje cíl její cesty.
魏志 倭人伝 の 記述 に よ れ ば 、 朝鮮 半島 の 国々 と も 使者 を 交換 し て い た ら しい 。jw2019 jw2019
Toto dřevo má nádherná léta se světlými a tmavými částmi, čehož se účinně využívá na řezbách.
ここ で は 、 他 の ドキュメント あるいは ドキュメント テンプレート の スタイル を 現在 の ドキュメント に 取り込み ます 。jw2019 jw2019
9 Tak také světlem hvězd a mocí jejich, kterou byly učiněny;
書名 は 安万侶 が 付け た の か 、 後人 が 付け た の か は 明らか で な い 。LDS LDS
Mohou je proto splést ostrá světla výškových budov.
「最近、自分で慰めてねぇだろ」 「座れよ」jw2019 jw2019
Apoštol Pavel tedy o Kristu Ježíšovi říká, že „vrhl světlo na život a na neporušenost prostřednictvím dobré zprávy“.
通称 、 佛大 ( ぶつ だい ) 。jw2019 jw2019
(b) Co to znamená, že neskrýváme naše duchovní světlo pod odměrný koš?
この コマンド を 使っ て 、 現在 の ドキュメント を E-mail として 送信 し ます 。jw2019 jw2019
To znamená, že místo vnímání světla, které asteroidy odrazují, NEOWISE vidí teplo, které vyzařují.
そうだね すまない まだ調査段階だからねted2019 ted2019
Nevidí však tito lidé věc v nesprávném světle?
さらに 同年 9 月 に 組合 銃隊 に つ い て も 、 幕府 の 財政 事情 など から 金納 に よ る 歩兵 隊 へ と 変更 さ れ た 。jw2019 jw2019
Je tedy možné pochybovat o tom, že je Bible dokonalý drahokam, který zrcadlí božské světlo?
ジャックを殺すつもりよ- なんとかするさ- できなければ?jw2019 jw2019
19 Jehovův lid je opravdu velmi požehnaný, když se může těšit z takového duchovního světla!
写本 の 所蔵 に つ い て は 、 纏め る と 以下 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
Každý den časně ráno, když se rozběhnou tisíce elektrických motorů a rozzáří statisíce světel, se milióny lidí začnou prodírat přelidněnými podzemními paláci, kde se po celý den budou střídavě otevírat a zavírat dveře 3200 vagónů podzemní dráhy.
君は人を不愉快にするのが 好きなのか 何でも批判してjw2019 jw2019
K jakému lomu světla, které odrážejí jiné planety, dochází v zemské atmosféře?
私は全てを救いたかったjw2019 jw2019
Když Jakub takové dary popisoval, řekl: „Každý dobrý dar a každé dokonalé obdarování je shora, neboť sestupuje od Otce nebeských světel, a u něho není změna v otáčení stínu.“
ー 令状がでました! ー ご協力感謝します フィンチさんjw2019 jw2019
24 Ale v těch dnech, po tom soužení, se zatmí slunce a měsíc nedá své světlo 25 a hvězdy budou padat z nebe a moci, které jsou v nebesích, budou otřeseny.
俺の事より 自分の 生活をちゃんとしろjw2019 jw2019
*+ 4 Tak mi totiž řekl Jehova: „Zůstanu nerozrušen a pohlédnu na své stanovené místo,+ jako oslnivý žár spolu se světlem,+ jako oblak rosy v žňovém žáru.
第 27 代 安閑 天皇 ( 乙卯 、 安閑 天皇 4 年 ( 535 年 ) )jw2019 jw2019
Elektrické tlumiče světla (reostaty)
着 く の が 遅 く な り 、 到着 が 夜 に な っ て しま っ た 。tmClass tmClass
Na podřízenost nadřazeným autoritám tedy musíme vždy pohlížet ve světle výroku, který prohlásili apoštolové před židovským Sanhedrinem: „Musíme poslouchat Boha jako panovníka spíše než lidi.“ (Sk 5:29)
よそのパパは子供を ゴルフ練習場に連れて行かないの?jw2019 jw2019
+ 36 Jestliže je tedy celé tvé tělo jasné a vůbec žádná část není temná, bude celé tak jasné,+ jako když ti dává lampa světlo svými paprsky.“
新しい助手はどう? - ボクを殺そうとはしないよjw2019 jw2019
Otázka, která je dnes stále aktuálnější, je jasná: Stojíte v tomto čím dál potemnělejším světě při církevních vedoucích, abyste mohli šířit Světlo Kristovo?
以下 に 、 各 系統 の 代表 的 な 本文 を掲げ る 。LDS LDS
Toho nebyl za denního světla nedostatek.
詔勅 頒 行 ( 町村 の 庶人 に 詔勅 を 告示 する 際 の 手続 )jw2019 jw2019
Toto evangelium přináší těm, kteří žijí v temnotě, světlo božské pravdy.
いずれ に し て も 多く の 場合 、 手事 は 楽器 の 技巧 や 旋律 の 面白 さ を 聴 か せ る こと に 主眼 が お か れ て い る 。LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.