Kniha Jeremjáš
Jeremias bok
jeremjáš oor Noorse Bokmål
jeremjáš
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Noorse Bokmål
jeremia
Je však málo pochybností, že jím byl Jeremjáš.
Det hersker imidlertid stort sett enighet om at det er Jeremia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jeremjáš
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Noorse Bokmål
Jeremia
Je však málo pochybností, že jím byl Jeremjáš.
Det hersker imidlertid stort sett enighet om at det er Jeremia.
Jeremias
Byla snad tato slova známkou toho, že Jeremjáš prochází obdobím závažné duchovní slabosti?
Var dette et tegn på at det var noe alvorlig i veien med Jeremias åndelighet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stejně jako tomu bylo v Jeremjášově době, i dnes je jediným Zdrojem životodárné vody Jehova, věčný Bůh.
Hvordan kunne jeg overse ham?jw2019 jw2019
(Jeremjáš 31:3; Římanům 1:12) To je nesmírně důležité.
Med musikken og stearinlysene og drinkene, sa føles det som et eksotisk stedjw2019 jw2019
14 Jak jsme už viděli, v Jeremjášově době bylo běžné, že lidé uzavírali manželství a měli domácnost.
Den røper altjw2019 jw2019
Jako křesťané jsme souzeni „zákonem svobodného lidu“ — tím je duchovní Izrael, který je v nové smlouvě, a jeho členové mají její zákon ve svém srdci. (Jeremjáš 31:31–33)
Fortsett med å skrivejw2019 jw2019
Jak možná Jeremjášovi a Barukovi pomohli někteří jejich současníci?
Hva med jobben du sa du hadde til meg?jw2019 jw2019
Pomalu upadalo a nakonec se z něj stalo opuštěné místo „bez obyvatele“. (Jeremjáš 51:37)
Jeg vet hvor hardt jeg traff hennejw2019 jw2019
‚Srdce je zrádné,‘ uvádí Jeremjáš 17:9.
Er det noe du tenker pa?jw2019 jw2019
(Jeremjáš 11:20) Ano, Jehova zkoumá, co je skryto v nejvnitřnějších hlubinách naší osobnosti.
Den jeg misliker er ute i kuldajw2019 jw2019
Vzhledem k tomu, co říká Jeremjáš 16:15, však tento verš může také poukazovat na pátrání po kajícných Izraelitech.
Er det din den som står her ute?jw2019 jw2019
Jaazanjáš byl synem jiného Jeremjáše. (Jer 35:3, 5, 6)
Hvem skyter?jw2019 jw2019
(Jeremjáš 10:10) Jehova je navíc Stvořitelem všeho živého.
Du fortsetter sørover, ikke sant?jw2019 jw2019
Za dnů Božího proroka Jeremjáše říkali falešní proroci: „Měl jsem sen!
Ja, de er naboene mine, ogjeg blir kvalm av demjw2019 jw2019
Baruk pomohl Jeremjášovi a jeho bratranci při provedení potřebných zákonných kroků souvisejících s jejich obchodním jednáním, ačkoli ti dva muži byli příbuzní.
Trafikken blir verre og verrejw2019 jw2019
Úplně stejná jako v době Jeremjáše.
Jeg var akkurat på vei ditjw2019 jw2019
Jeremjáš na chvilku zeslábl a kvůli pohaně a pošklebkům uvažoval o ukončení své prorocké činnosti.
Og plutselig... har hun hånda i skrittet hansjw2019 jw2019
(5Mo 28:36, 37, 49–53; Jer 25:8–11) Prostřednictvím svých proroků Izajáše, Jeremjáše, Ezekiela a Daniela Bůh předpověděl vzestup a pád světových velmocí od Babylóna dále a také pořadí, v jakém se objeví na světové scéně.
Kom igjen, Roy Arnie, kjør før han ser oss!jw2019 jw2019
(Jeremjáš 10:23) Nezávislost na Bohu má naopak za následek katastrofální problémy, jako je chudoba. (Kazatel 8:9)
Vi må komme oss ut herfrajw2019 jw2019
Muži, který kráčí, ani nepatří, aby řídil svůj krok.“ (Jeremjáš 10:23)
Mor, ikke begynnjw2019 jw2019
Proto se může zdát, že Jeremjášova slova zapsaná 1 000 let po její smrti jsou nepřesná.
Om ti minutter mä alle i verkstedgruppen mote utenforjw2019 jw2019
Jeremjáš 46:11 a 51:8 popisuje balzám v Gileadu, který mohl mít tišící účinky jako analgetikum a mohl být rovněž hodnotný jako antiseptikum.
Ledetråder kan finnes over regnbuenjw2019 jw2019
Druhá Královská celkově zahrnuje období 340 let — od roku 920 př. n. l. do roku 580 př. n. l., kdy prorok Jeremjáš psaní této knihy dokončil.
Han er yderst farligjw2019 jw2019
Když byl Jeremjáš na začátku své služby, Jehova mu ve vidění ukázal mandloňový výhonek.
Jeg skal visitere degjw2019 jw2019
TATO slova, která zaznamenal prorok Jeremjáš, ukazují, že na Jehovově milosrdenství je cosi pozoruhodného: Když odpouští, zapomíná.
Der sier du noejw2019 jw2019
Chananjáš, jeden z falešných proroků, Jeremjášovi odporuje.
Prøver du å oppildne dem, Bloom?jw2019 jw2019
5 Jeremjáš sloužil v Jeruzalémě jako prorok více než 40 let (647–607 př. n. l.) a to nebyl lehký úkol.
Det må være litt av et ekteskapjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.