Bitva na řece Jalu
Бій на річці Ялу
řeka oor Oekraïens
řeka
cs
vodní tok
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
річка
[ рі́чка ]
cs
přírodní vodní tok
uk
різновид природної водойми
To řekl, že chce zkusit přeplavat tu řeku.
Том сказав, що хоче спробувати переплисти цю річку.
ріка
[ ріка́ ]
Kněží, kteří nesli truhlu smlouvy, šli přímo doprostřed vyschlé řeky.
Священики, які несуть ковчег заповіту, стають якраз посередині осушеної ріки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ріка
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řekové město osídlili, ale Lýdové ho asi roku 580 př. n. l. zničili.
Симуляція копії клонаjw2019 jw2019
Svědek této smlouvy je v úpisu označen jako sluha „Tattannua, místodržitele Za Řekou“. Je to ten samý Tattenai, o kterém se píše v biblické knize Ezra.
Вулкани формують хребет найдовшого гірського ланцюга на планетіjw2019 jw2019
Izraelité byli připraveni překročit řeku Jordán a vstoupit do země Kanaán.
Інакше нас побачать!jw2019 jw2019
Okolo roku 100, kdy Tacitus napsal knihu Germania, se germánské kmeny usadily podél řek Rýn a Dunaj (Limes Germanicus) a zabíraly většinu území dnešního Německa, Rakouska, jižního Bavorska a západního Porýní.
Це Стільгар, Ґарні, Наїб нашого сичуWikiMatrix WikiMatrix
Lydie a další zbožné ženy se u řeky shromáždily k uctívání a tam je apoštol zastihl a kázal jim o dobré zprávě.
Зберегти розкладку клавіатуриjw2019 jw2019
„Dala [schránku] do rákosí u břehu řeky Nilu.“
то як ви з Донно познайомилися? о, ми зустрілися у церковному хорі, тоді наші діти ходили до одного садку. наступна річ, яку ти маєш знати, ми в комісії по карнавалу разом випікаючи печево для продажу...- яке нагадало мені що я маю організувати закуски для дітей наступного вівторка. ти можеш мене замінити? авжеж без проблем. дякуюjw2019 jw2019
Sztum je město asi s 10 000 obyvateli, ležící blízko ústí řeky Visly do Baltského moře.
Що ви про це думали?jw2019 jw2019
Vysvěcení Josepha Smitha a Olivera Cowderyho k Aronovu kněžství na břehu řeky Susquehanna poblíž Harmony ve státě Pensylvánie 15. května 1829 (History of the Church, 1:39–42).
Послідовність кнопокLDS LDS
Vždyť jen samotná řeka Mississippi ve Spojených státech odvede ročně do moře téměř o 60 procent víc vody než všechny řeky a potoky v Austrálii dohromady.
Майже прилетіли!jw2019 jw2019
Tvoří ji dva integrované komponenty — systém Sněžná řeka-Murray a Sněžná řeka–Tumut.
Її їжа – бамбук, на який вона повністю покладається, містить так мало поживних речовин, що тварина не може накопичити запас жиру, як инші ведмедіjw2019 jw2019
Například aby omezila přítok odpadních vod do Chuaj-che, jedné z nejvíce znečištěných řek, vláda „zavřela v údolí Chuaj-che 999 malých papíren“.
Відкриває діалогове вікно графіка данихjw2019 jw2019
Země byla zaplevelená, řeky i mořské břehy se zanesly odtékající naftou a chemickými odpady.
Ти знаєш, ми в одній компанії в Сохо, тут всі так набралисяLiterature Literature
Předměstí jsou od hlubokých vod přístavu oddělena řekami Parramatta a Lane Cove.
Відбивайте їх!jw2019 jw2019
Průmyslovým podnikům bylo stanoveno mezní datum, dokdy musí o devadesát procent snížit množství vypouštěných látek, které znečišťují řeku.
Зберегти в пам’ ятьjw2019 jw2019
Je překvapující, že brány uvnitř města podél řeky zůstaly otevřené, protože Babylóňané buď nechovali žádné podezření nebo byli opilí.
& Налаштуванняjw2019 jw2019
Nová Máza (nizozemsky Nieuwe Maas) je říční rameno řeky Rýn a bývalé říční rameno řeky Mázy.
Параметри конфігурації для цього принтера відсутніWikiMatrix WikiMatrix
Ještě před několika minutami byla řeka plná vody, protože v této roční době často prší.
Тепер я розумію, ваше мистецтво бою... перевершує лише мистецтво гри на Балісеті, Ґарні Халекjw2019 jw2019
Lidé loví ryby v mořích, jezerech a řekách po celé zemi již tisíce let.
Оголосити службу в локальній мережіjw2019 jw2019
Například před 4600 lety řeka Mississipi plynula a ukládala horniny v této červené oblasti.
Застосувати профіль зображення до даних в кишеніted2019 ted2019
Když je vlnek dost, dokáží změnit proud řeky.
Ти мене дуриш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez ohledu na to, jak jsou řeky velké a kolik jich je, obsahují velmi málo z celkového množství sladké vody na světě.
Застосувати всі фільтриjw2019 jw2019
Karavana se nejdřív vydala podél řeky Eufrat do Charanu, který ležel asi 960 kilometrů na severozápad.
Де ще можна проповідати будучи одягненим, як Джоан Кроуфорд?jw2019 jw2019
(Ezra 1:1, 2) Z jeruzalémského chrámu také nikdy nevytékala žádná řeka.
Документ галереї EduNamejw2019 jw2019
Plebiscit se měl konat do dvou let od uzavření smlouvy, (smlouva byla podepsána v roce 1919), na území celého Horního Slezska, třebaže polská vláda měla zájem pouze o území na východ od řeky Odry s výraznou polskou většinou.
Помила автозбереженняWikiMatrix WikiMatrix
Vlak vykolejil a sedm přeplněných vagónů se zřítilo do řeky.
Експозиціяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.