předat oor Oekraïens

předat

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

переспрямовувати

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

replikace typu uložit a předat
реплікація з буферизацією пакетів
předat dál
перенаправляти

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jacques Rogge, prezident Mezinárodního olympijského výboru (MOV), prohlásil: „Lidé, kteří znali Atény před olympiádou a uvidí je po olympiádě, je nepoznají.“
Будь ласка, зачекайтеjw2019 jw2019
Tito pisatelé evangelií věděli, že před příchodem na zemi žil Ježíš v nebi.
Вкинути цільjw2019 jw2019
Nakažené brambory doslova shnily v půdě a ty, které byly již uskladněné, se podle vyprávění svědků „rozpouštěly před očima“.
А я радий, що ти Їй подобаєшсяjw2019 jw2019
Z proroctví, jež se týká zničení Jeruzaléma, je jasně patrné, že Jehova je Bůh, který ‚svému lidu sděluje nové věci ještě před tím, než začnou vznikat‘. (Izajáš 42:9)
На вулицях повно небезпекjw2019 jw2019
Úchvatné -- to je přesně ono, to je přesně ten odstup, o kterém mluvím -- ten psychologický konstrukt, který člověka chrání před výsledky jeho práce.
Скопіювати примітку... Nameted2019 ted2019
Pokud bude mít krajský dozorce ohledně sborových záznamů nějaké otázky, probere je s koordinátorem nebo jiným starším na krátké schůzce někdy před úterním shromážděním.
Таке прекраснеjw2019 jw2019
Před začátkem hodiny napište na tabuli tyto otázky:
Відіслати факс негайноLDS LDS
A Zaslíbená země leží přímo před nimi, takže stačí jen k ní zamířit, jako když loď zamíří ke světlu, které označuje cíl její cesty.
Вилучити координати GPS з вибраних зображень зі спискуjw2019 jw2019
Například jen pět let před nehodou, o které jsme mluvili, se stalo jiné neštěstí. Johnova maminka měla přítelkyni, jejíž syn přišel o život při přecházení stejné dálnice!
Налаштувати клавіатуруjw2019 jw2019
Polské horské chaty jsou povinny ubytovat každého člověka, který není schopen najít jiné místo před západem slunce, nebo v případě nouze, ačkoli v primitivních podmínkách.
Показник експозиціїWikiMatrix WikiMatrix
U jejich oltářů poklekáme před Bohem, svým Tvůrcem, a získáváme zaslíbení Jeho věčných požehnání.
Ваші привілеї щодо даного ресурсу можуть не відповідати запитаній діїLDS LDS
Rád bych ještě poznamenal, co řekl Jack Lord před téměř 10 lety.
Показувати приховані файлиted2019 ted2019
Před potopou se lidé dožívali několika set let.
Гаразд!Забери від мене цю голодупівську голку!!!jw2019 jw2019
Neopomněla ani to, co se stalo před pár dny na Münchener Straße.
Список стовпчиківLiterature Literature
Sansa dávala přednost matčiným bohům před otcovými.
Чудова реалізація інтерактивної геометрії. Програма ідеально пасує вчителям, яким потрібно зробити креслення на комп’ ютері, або учням, які бажають дізнатися більше про графіки і криві. Програма підтримує масу потрібних речей, за її допомогою ви можете без проблем побудувати параболу, гіперболу або еліпсLiterature Literature
Na učitelku zapůsobilo také Annino chování a přede všemi se pochvalně zmínila o jejím hezkém vystupování a slušném oblečení.
Клавіатура і мишкаNamejw2019 jw2019
Velká sporná otázka, před níž všichni stojíme, je ve skutečnosti ta, zda přijímáme nebo odmítáme svrchovanost Boha, ‚jenž sám má jméno Jehova‘. — Žalm 83:18, Překlad krále Jakuba; 83:19, KB.
Прочитайте цеjw2019 jw2019
8 To byla jediná situace před naší dobou, kdy bylo celé lidstvo ohroženo zánikem.
Пане метрдотель, як ви усе знаєте?jw2019 jw2019
Stále je například oblíbený francouzský astrolog Nostradamus, a to i přesto, že zemřel již před staletími.
Друг чи дівчина?jw2019 jw2019
U kuřáků, kteří přestanou kouřit před padesátým rokem věku, je ve srovnání s těmi, kdo kouřit nepřestanou, poloviční nebezpečí, že zemřou během příštích patnácti let.“
Ця була улюблена у мого батькаjw2019 jw2019
Potom Ježíš svým učedníkům vysvětlil, že ti, kdo budou žít před koncem současného světa, budou jednat stejně jako lidé před potopou. (Matouš 24:37–39)
Полю.- Мати, не втручайсяjw2019 jw2019
11:6) A toto vzývání Jehovy není něco tajného, ale je to skutečně veřejné prohlášení před lidmi, že věříme v Jehovu a že se na něj spoléháme.
Тримай це, тримай тоjw2019 jw2019
Chrám ještě stál a lid se staral o své každodenní záležitosti stejně jako stovky let před tím.
Показник експозиціїjw2019 jw2019
Ve dne se to provést nedá, ten chlap je ozbrojený a střílí hned a přesně, na nic se předem nevyptává.
Куди ти зібрався?Literature Literature
Starší, který stojí před takovými věcmi, si možná není jist, co má dělat.
Нічого!Бути чоловіками, кохати! Ти забув навчитися цього!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.