orná půda
Рілля
půda oor Oekraïens
půda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
горище
[ гори́ще ]
Odešel na půdu, odkud přinesl olejovou lampu, postavil ji na stůl a zapálil ji.
Він пішов на горище, взяв масляну лампу, поставив її на стіл і запалив.
ґрунт
Rostliny si berou vodu z půdy.
Рослини поглинають воду із ґрунту.
Горище
Odešel na půdu, odkud přinesl olejovou lampu, postavil ji na stůl a zapálil ji.
Він пішов на горище, взяв масляну лампу, поставив її на стіл і запалив.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
грунт · земля · Ґрунт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nakažené brambory doslova shnily v půdě a ty, které byly již uskladněné, se podle vyprávění svědků „rozpouštěly před očima“.
Ми повинні були вмирати по ланцюгу вибухуjw2019 jw2019
Lidé soustředili veškeré úsilí, aby upevnili nádrž pod kýlem Tantry.
Татку, заводь авто!Literature Literature
Jak se těch dvanáct postaviček objevuje po dvojicích v okénkách, vypadá to, jako by si prohlížely dav, který je pod nimi.
Світлий небесно-блакитний #colorjw2019 jw2019
Kromě toho pracovní skupiny dobrovolníků pod vedením regionálních stavebních výborů ochotně věnují svůj čas, své síly i vědomosti výstavbě pěkných sálů určených k tomu, aby se v nich konala shromáždění.
Він так кричить, віддайте йому його книжку, будь- ласкаjw2019 jw2019
Hejtman Wichterle, dluhující mně stejný obnos, dal se zabít pod Ruskou Rávou vlastními vojáky.
ДегустаторLiterature Literature
Zajistili aby byli knihy určené pro veřejnost autorizované. To byli povolené vydání, ale taktéž byli pod kontrolou státu a pod kontrolou krále, nebo prince.
Того дня ти померлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Duchovní izraelité a jejich pozemští druhové, kteří se dnes společně utíkají pod Jehovova „křídla“, hledají zároveň ochranu u Jehovova Mesiáše, Pána Ježíše Krista, jako kuřátka pod křídly slepice.
Редагувати ключ у & терміналіjw2019 jw2019
Náhodou se dostává k polím muže, který se jmenuje Boaz. Je to zámožný majitel půdy a příbuzný Noemina mrtvého manžela Elimeleka.
Параметри Показати/Сховати смужку стануjw2019 jw2019
Mluvil k lidem, kteří byli tehdy pod Zákonem, a ukázal, že nestačí pouze zdržet se vraždy, ale že je třeba vykořenit jakýkoli sklon k trvalé zlobě a nedovolit, aby byl jazyk používán k řečem, které snižují bratry.
Повернуте на #°jw2019 jw2019
(b) Co to znamená, že neskrýváme naše duchovní světlo pod odměrný koš?
Не вдається відкрити файл % # та завантажити список рядківjw2019 jw2019
Takové touhy samy o sobě nejsou špatné, ale pokud je nebudeš mít pod kontrolou, může být těžší odolat tlaku udělat něco nesprávného.
Я можу здати екзамени ще разjw2019 jw2019
Žehnejte Jehovovi, všechna jeho díla na všech místech jeho nadvlády [neboli „svrchovanosti“, poznámka pod čarou].“ (Žalm 103:19–22)
Довжина ведучої лініїjw2019 jw2019
Staré itineráře z pátého až devátého století, jejichž účelem bylo vést návštěvníky ke slavným hrobům, byly vzácným vodítkem pro učence, kteří v sedmnáctém a později v devatenáctém století začali hledat, identifikovat a zkoumat hřbitovy skryté pod sutí a vegetací.
Це майбутнє вже зникаєjw2019 jw2019
Stromy, jež kdysi stály na suché zemi, jsou nyní uprostřed jezera a svými kořeny se stále pevně drží zatopené půdy.
Вікно для вибирання кольоруjw2019 jw2019
Červený kříž pod palbou kritiky
Символ % #надто великий у файлі %jw2019 jw2019
(Efezanům 3:18) Tvůj pokrok ti pomůže nejen k tomu, aby sis dnes zachoval radost a štěstí, ale také k tomu, abys získal bezpečné místo v Božím novém světě, kde budeš moci pod vládou Božího nebeského Království dělat pokroky věčně!
Кожного разу, коли ви починаєте новий сеанс тренування, створюється новий запис статистики. & ktouch; запам’ ятовує деякі характеристики для оцінки вашої вправності і визначення проблемних клавішjw2019 jw2019
Státní prokurátor musel pod tlakem jednoho soudce nakonec přiznat: „Nechci tvrdit, že můžete někomu přímo zakázat, aby navštěvoval lidi ve svém okolí.“
Якщо тебе знову арештують, то посадять якнайменше на # рокiв.- Ти ж це знаєш?jw2019 jw2019
Tam se tuneláři dostali do vrstvy písku, která obsahovala vodu pod vysokým tlakem. Ta nakonec tunelovací štít zaplavila.
Інформація про користувача така як: пароль, ім' я та адреса електронної поштиNamejw2019 jw2019
Musí být schopna pozorovat to, co je nad hladinou, kvůli potravě, i to, co je pod hladinou, kvůli nepřátelům.
Я не відчуваю рукуjw2019 jw2019
Přestože víme, že nikdo z nás není dokonalý, nepoužíváme tuto skutečnost jako výmluvu pro to, abychom snižovali svá očekávání, žili pod úrovní svých výsad, odkládali den pokání nebo odmítali dorůstat v lepší, dokonalejší a vytříbenější následovníky našeho Mistra a Krále.
Треба було звалитиLDS LDS
Etruskové bohatli z velkých nerostných nalezišť na územích, která byla pod jejich kontrolou, například z železných dolů na blízkém ostrově Elba.
Вони нам необхідні, щоб повернути Арракісjw2019 jw2019
Tak jsem se rozhodla, že si podám přihlášku.“
Будь ласка, зачекайте поки йде завантаження файлаjw2019 jw2019
Révu a fíkovníky sázejí na dno kulatých děr a půdu pak pokryjí vrstvou vulkanického popela, aby zabránili vypařování vody.
Невідомі параметриjw2019 jw2019
„Mnoho generací dospívajících vyzbrojených kapesními svítilnami hltalo své oblíbené příběhy pod pokrývkou. Tím tito mladí lidé položili základy nejen pro své literární vzdělání, ale i pro krátkozrakost,“ uvádí bulletin.
Додаток без назвиjw2019 jw2019
„Bůh, který dává pokoj, totiž zakrátko rozdrtí satana pod vašima nohama.“ — Řím. 16:20.
Додати коментаріjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.