patrně oor Oekraïens
patrně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ймовірно
(@6 : en:presumably en:probably pl:przypuszczalnie )
певно
(@6 : en:probably en:apparently eo:verŝajne )
очевидно
(@6 : en:evidently en:apparently fr:évidemment )
мабуть
(@5 : en:apparently pl:pozornie ru:видимо )
імовірно
(@5 : en:presumably en:probably eo:verŝajne )
імовірний
(@3 : en:probably eo:verŝajne it:probabilmente )
очевидний
(@3 : de:offensichtlich nl:ogenschijnlijk lv:redzams )
ймовірний
(@3 : en:probably eo:verŝajne it:probabilmente )
явний
(@3 : de:offensichtlich nl:ogenschijnlijk lv:redzams )
авжеж
(@2 : en:evidently fr:évidemment )
звичайно
(@2 : en:evidently fr:évidemment )
либонь
(@1 : en:apparently )
істотно
(@1 : en:appreciably )
вочевидь
(@1 : ru:очевидно )
вірно
(@1 : ru:верно )
уявний
(@1 : de:scheinbar )
явно
(@1 : en:apparently )
безсумнівно
(@1 : en:apparently )
може бути
(@1 : pl:podobno )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Z těchto slov je patrné, že manželka by měla mít určitou volnost při vedení domácnosti.
Вставити стовпчик таблиціjw2019 jw2019
Z proroctví, jež se týká zničení Jeruzaléma, je jasně patrné, že Jehova je Bůh, který ‚svému lidu sděluje nové věci ještě před tím, než začnou vznikat‘. (Izajáš 42:9)
Наші пошукові команди не знайшли і сліду.- і не знайдутьjw2019 jw2019
V celé knize je patrné, že žalmisté měli důvěrný vztah k Jehovovi Bohu.
Найперший і найбільший з гріхівjw2019 jw2019
(Job 1:5) Protože se snažil líbit se Bohu a je jasně patrné, že měl ducha, který lituje provinění, jeho oběti měly v Božích očích hodnotu. — Žalm 32:1, 2; 51:17; 51:19, KB.
Запевняю тебе: весілля не за горами!jw2019 jw2019
Patrně z toho důvodu president David O.
Я мав на увазі університетLDS LDS
Toto vyprávění si zaslouží i náš zájem, protože je z něho jasně patrné, k jakému požehnání to vede, když lidé poslouchají Boha, a jaké následky to má, když ho neposlouchají.
Послухай, Джейкоб, ми не можемо втратити бункер, вірно?jw2019 jw2019
7 Proč je patrný takový rozmach na poli teokratického tisku?
Як зробити & dolphin; моїм типовим менеджером файлів?jw2019 jw2019
Z nápisů není patrné, odkud pocházelo toto bohatství, ale archeolog Alan Millard ve své knize Poklady z biblických dob (angl.) usuzuje, že „mnohé z toho bylo zlato, které Šišak odnesl ze Šalomounova chrámu a z jeruzalémského paláce“.
Вмикає або вимикає показ пеналівjw2019 jw2019
15 Mírnost však Mojžíše jednou patrně opustila.
Вибирає колір галогенівjw2019 jw2019
Touto volbou můžete zadat velikost mezery v pixelech mezi buňkami. Tento efekt je zvláště patrný, pokud současně zvolíte Použít rámečky
Знаєш, то для мене така несподіванка- бути королем уже п' ятий рік поспіль!KDE40.1 KDE40.1
(Lukáš 21:19) Z toho, jak se v tomto směru rozhodneme, je patrné, co máme v srdci.
Вони виселили вас із дому за це?jw2019 jw2019
Z čeho je patrné, že si Pavel přál být se svými spoluvěřícími, a proč vyhledával jejich společnost?
Так, сиди тихо.Сиди прямо, нічого не говориjw2019 jw2019
6, 7. (a) Z čeho je patrné, že andělé podporují naše kazatelské dílo?
Параметри елементів перелікуjw2019 jw2019
Ze zážitků, které buď předvedli nebo vyprávěli, bylo jasně patrné, jak mocně Bible působila na lidi, s nimiž se studenti setkali.
Більшість інших дистрибутивів є різновидами вищепереліченихjw2019 jw2019
Je ze způsobu, jak využíváš svého života, patrné, že si vážíš pochopení, jež dává Jehova prostřednictvím své organizace?
Після встановлення метеостанції ви можете натиснути кнопку Гаразд- діалогове вікно буде закрито. Тепер на вашій панелі є піктограма, що у графічній формі показує поточну погоду. Якщо навести на неї вказівник миші і клацнути лівою кнопкою, буде відкрито вікно з подробицями щодо погодної ситуаціїjw2019 jw2019
Na Michaelovi a Sefoře (je jim sedm a osm let) byly patrné výsledky znamenitého školení ze strany rodičů.
Лекції і рівніjw2019 jw2019
Apoštol Pavel napsal: „Jeho neviditelné vlastnosti jsou totiž jasně patrné od stvoření světa, protože je lze pochopit z učiněných věcí, dokonce i jeho věčnou moc a Božství.“
Некоректний документ. Не знайдено мітки mapjw2019 jw2019
Ano, ze slov andělů je patrné, že díky Ježíšovu narození bude „na zemi pokoj mezi lidmi Božího zalíbení“. (Lukáš 2:14, Nová smlouva)
Поперечний ArchDjw2019 jw2019
Ospravedlňuje vás ale to, že jste patrně narazili na něco důležitého.
Чотириметрові болотяні крокодили легко можуть схопити поодиноку видруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Z čeho je patrné, že se toto proroctví splňuje?
Файл журналуjw2019 jw2019
Z čeho je patrné, že ocenění pro Boží mocné skutky nevydrželo Izraeli dlouho?
Що ж нам робити?jw2019 jw2019
Ze světových událostí je jasně patrné, že tato kniha ve své 16. kapitole „Boží vláda přichází k moci“ a 18. kapitole „ ‚Skonání světa‘ je blízko“, stejně jako zprávy v novinách, rozhlase a televizi oznamující světové dění, obsahuje informace, jež se bezprostředně týkají života celého lidstva. — Zjevení 12:7–12.
Рядки можна вкладати у контейнери. Їх не можна використовувати у математичних обчисленнях і питанняхjw2019 jw2019
Jeho přítomnost v úloze Krále Božího Království je sice neviditelná, ale ve světle splněných proroctví je jasně patrná.
В мене є подарунокjw2019 jw2019
Podívejme se nyní na několik příkladů, z nichž je patrné, jak může díky uplatňování biblických nauk naše štěstí vzrůstat.
Ввімкнути кешjw2019 jw2019
Podobně nám může Jehovovo stvoření, jež nás obklopuje, podivuhodně pomoci poznat a napodobovat Boha, jak to naznačil apoštol Pavel slovy: „Jeho neviditelné vlastnosti jsou totiž od stvoření světa jasně patrné, protože je lze postřehnout z vytvořených věcí.“ — Řím.
Тепер ви у системіjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.