podle oor Oekraïens

podle

pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

по

pre / adposition
Myslíš si, že můžeš ocenit hodnotu člověka podle toho, co vlastní?
Чи ви думаєте, що можете оцінити вартість людини по її майні?
GlosbeResearch

відповідно

[ відпові́дно ]
Avšak snaží se o to nejrůznějšími způsoby, podle toho, čemu věří.
Безперечно, кожен старається робити це відповідно до своїх релігійних переконань.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

згідно

[ згі́дно ]
Mohli to zařídit tak, že si několik z nich rozdělilo dlouhou ulici nebo oblast podle domovních čísel.
Вони могли поділити довгу вулицю або околицю між кількома Свідками згідно номерами домів.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

згідно, відповідно

pre / adpositiononsydig
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak se podle 2. Mojžíšovy 23:9 měli Izraelité chovat k cizincům a proč?
Перехід до панелі навігації проектуjw2019 jw2019
4 Držíš krok s doporučeným rozpisem týdenního čtení Bible podle programu školy teokratické služby, i když jsi časově velmi vytížený?
Вони виселили вас із дому за це?jw2019 jw2019
Nakažené brambory doslova shnily v půdě a ty, které byly již uskladněné, se podle vyprávění svědků „rozpouštěly před očima“.
Ім’ я користувача для входуjw2019 jw2019
Potom je stroj oloupe, rozčlení podle velikosti a rozřeže na plátky, aby se mohla použít při výrobě knoflíků.
Мені треба додомуjw2019 jw2019
Země by tak podle ní měla přehodnotit své zákony o zbraních.
Цикади не мають захисту і фактично пропонують себе супротивникамWikiMatrix WikiMatrix
Podle slov v Hebrejcům 13:16: „A kromě toho nezapomínejte konat dobro a dělit se o věci s jinými, protože takové oběti se Bohu líbí.“
Я працюю над жестами щоб вийшло правильноjw2019 jw2019
Tak vypadá stav světa podle jedné zprávy, která byla sestavena v Irsku.
У Сахарі нічна температура може падати на # градусів, так що цього достатньо, щоб дозволити цим пустельним лисенятам бавитисьjw2019 jw2019
V Krugerově parku se snažíme udržovat populaci slonů v počtu asi 7 500 kusů. Podle našich současných poznatků je to počet, který Krugerův park může unést.“
Ми не можемо змінити тлоjw2019 jw2019
4. a) Co mělo podle Daniela 9:27 následovat potom, co Židé zavrhnou Mesiáše?
Ваші піхотні загони повинні були зробити цю роботу за менеjw2019 jw2019
Jehova je podle Bible Boží jméno.
& Перед з' єднаннямjw2019 jw2019
Podle jiných lidí reklama působí, že lidé jsou neklidní a nespokojení s tím, co mají, a že si pěstují a vymýšlejí nekonečné množství přání.
Та чотири хвилиниjw2019 jw2019
* Proč podle vás pisatel zapsal tyto události nebo pasáže?
Файл Нове вікноLDS LDS
Jsme jako jednotlivci i jako lidé zbaveni rozbrojů a svárů a jsme jednotni „podle jednoty požadované zákonem celestiálního království“?
Чув, що у тебе була невдачаLDS LDS
Mohli to zařídit tak, že si několik z nich rozdělilo dlouhou ulici nebo oblast podle domovních čísel.
Хоч би там було безкоштовне пивоjw2019 jw2019
Možná si říkáš: ‚Jestliže Jehova s mou situací podle všeho nic nedělá, znamená to, že o ní neví nebo že ho nezajímám?‘
Вірити, що зможеш подолати злоjw2019 jw2019
(Žalm 110:1) Bude zastávat postavení věčného kněze podle Melchisedechova řádu.
Але завжди я був вільнимjw2019 jw2019
* Proč je podle vašeho názoru pro nás důležité, abychom si uvědomovali svou závislost na Pánu, když Ho žádáme o pomoc?
Що скажеш, Голдфіше?LDS LDS
Nedochází k nim náhodou, ale podle Božího plánu.
Вираховує пропускну здатність зі спектру амплітуди. NameLDS LDS
Podle „Kralické bible“ tyto verše zní: „Nebo živí vědí, že umříti mají, mrtví pak nevědí nic, aniž více mají odplaty, protože v zapomenutí přišla památka jejich.
Швидко стаєш мужчиноюjw2019 jw2019
Podle The Times of India v roce 1957 nastal hladomor potom, co v letech 1954 a 1955 bambusy rozkvetly.
Інформація про пам' ятьjw2019 jw2019
7 A činím to pro amoudrý záměr; neboť tak mi to našeptává podle svého působení Duch Páně, který je ve mně.
Це змова з боку ФременівLDS LDS
Podle W. Sarganta je jedním z příkladů vliv kázání o náboženské obrodě a vyhrožování pekelným trestem.
Візьми годинникаjw2019 jw2019
21. a) Jakou radu nám dává Ježíš podle Zjevení 3:19, 20 a pomocí jakého obrazu?
Та пісня була обідомjw2019 jw2019
Postupujte podle následujících čtyř kroků.
Німецький прапор гладкийjw2019 jw2019
5 Podle Bible jsou služebníky všichni Jehovovi ctitelé, ať už jsou v nebi nebo na zemi.
Але ідея може змінити світ і через # роківjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.