známý oor Oekraïens

známý

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

відомий

[ відо́мий ]
adjektief
Dostavilo se tam i nemálo známých osobností, včetně člena parlamentu a vydavatele jednoho deníku.
Серед присутніх було досить багато відомих людей, у тому числі член парламенту та редактор щоденної газети.
en.wiktionary.org

знайомий

[ знайо́мий ]
adjektief
Jiná matka, kterou znám, sedávala na shromáždění řadu let sama se čtyřmi malými dětmi.
Ще одна знайома мені мати сиділа одна у Церкві протягом багатьох років зі своїми чотирма маленькими дітьми.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Neznámý stav
Немає даних про присутність
neznámý volající
прихований номер
Kontakty v neznámém stavu
Контакти з невідомим станом
neznámý
невідомий
známá aplikace sady Office
відома офісна програма

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestliže je tato volba zaškrtnuta, fotoaparát by měl být připojen k jednomu ze sériových portů (známých jako COM v Microsoft Windows) vašeho počítače
завантаженоKDE40.1 KDE40.1
(Ezekiel 17:4, 12) Toto označení by bylo příhodné také pro starověký Tyrus, který je dnes znám jako Súr, přístavní město při Středozemním moři mezi Bejrútem (Libanon) a Haifou (Izrael).
Всьому ціною твоя мамаjw2019 jw2019
Proto byl Ježíš znám nejen jako „tesařův syn“, ale jako „ten tesař“.
Показує нумерацію CASjw2019 jw2019
Samozřejmě, všichni to známe ze sportu, když jste fanoušek jednoho týmu, nemůžete si pomoci, ale uvidíte hru z pohledu vašeho týmu.
Чорно-біле з Червоним фільтром: Імітує експозиції чорно-білої плівки з використанням червоного фільтра. Використання цього фільтра створює драматичні ефекти неба і імітує сцени з місячним сяйвом у денний часted2019 ted2019
Pak k nám přišel Nick, který byl známý tím, že často pije.
Лише повністю опанувавши інструмент, можна створити прекрасну мелодіюLDS LDS
V naší vesnici, dříve známé jako Forrest River Mission, bylo možné navštěvovat školu od prvního do pátého ročníku.
Скажи мені, хто ти?jw2019 jw2019
Slíbil jsem ti příběh o tom, jak je možné, že tě znám.
Це великi грошi, але з напругоюLiterature Literature
Je o něm známo, že byl prvním badatelem Bible na tomto území.
На мій погляд, він більше схожий на розвідувальнийjw2019 jw2019
Porovnejte toto s jiným zážitkem, který jsem měla s jednou svou drahou přítelkyní, která není členkou Církve a kterou znám již velmi dlouho.
Я сказав, що вони забули одну річ, одну деталь.Що барабанна установка була моєю, і можу робити з нею що захочуLDS LDS
Mara Salvatrucha (zkratka MS-13 nebo MS13, též znám jako MS nebo Mara) je mezinárodní zločinecký gang působící zejména v Spojených státech amerických a středoamerických státech Salvador a Honduras.
Показувати що програєтьсяWikiMatrix WikiMatrix
13 Ze všech biblických důkazů vyplývá, že pokárání před celým sborem má být uděleno pouze v případech závažného nesprávného jednání, které je nebo se jistě stane obecně známým, nebo na případy, kdy několik soukromých pokusů přivést provinilce k pokání vedlo k nejistým výsledkům a dalo by se předpokládat, že sboru hrozí určité nebezpečí, před nímž by jeho členové měli být varováni, aby se mohli chránit.
Помилка при спробі підписатися на %jw2019 jw2019
»Jen kdybych viděl, že ji v mé přítomnosti oddal řecký kněz, kterého znám
Перетворити у PS #го рівняLiterature Literature
Přesná příčina či příčiny dosud známy nejsou.
Імпорт OpenVPN: використовувати віддалений вузол tls: %jw2019 jw2019
8 Když vyrůstal, bezpochyby se musel vyrovnat se smrtí některých svých příbuzných a známých.
Справи ідуть поганоjw2019 jw2019
Perowne dal přednost tvaru „Jehova“, protože byl dobře znám.
Але вона приділяла мені увагу, давала мені відчуття близкостіjw2019 jw2019
Během staletí se britská velmoc přetvořila v obrovskou říši, kterou známý americký politik z 19. století, Daniel Webster, popsal jako „mocnost, s níž se v zahraničním dobývání a podmaňování nemůže měřit ani Řím na vrcholu své slávy — mocnost, která posela povrch celé zeměkoule svými državami a vojenskými základnami.“
У тебе ж вже є новий хлопець?jw2019 jw2019
Jak nás ochraňuje pravidelné studium, rozjímání o biblické pravdě a návštěva shromáždění, ačkoli snad pravdu známe?
Дозвольте цей параметр, щоб шукати і у підтекахjw2019 jw2019
Jedním ze způsobů, jak se můžeme poměřovat a srovnávat s předchozími generacemi, je použití jedné z nejstarších norem známých člověku – Desatera přikázání.
Формат датиLDS LDS
Známe více „příjemností“, můžeme se rychleji spolu dorozumívat, rychleji cestovat.
Топтери Харконненів уже близькоjw2019 jw2019
Je zajímavé, že není žádný dokázaný případ, kdy by Bible protiřečila známým vědeckým faktům, vezme-li se v úvahu kontext, v němž se zmínka vyskytuje.
Лінійні поверхні потребують принаймні # точкиjw2019 jw2019
Známý popularisátor přírodních věd.
Наведіть вказівник миші на перший файл і клацніть лівою кнопкою миші. Натисніть на клавішу & Ctrl; і клацніть на останньому файлі. Вікно & kget; повинно виглядати подібно до цьогоLiterature Literature
„Je mi známo, že jste na toto téma napsal knihu.“
Пенал прозорий при пересуванніLiterature Literature
“ „Fyzik z Akademie Nejvyšších znalostí...“ „Trochu ho znám.
Побудувати перпендикулярну пряму, що проходить через цю точкуLiterature Literature
6 Toto symbolické „divoké zvíře“ bylo zprvu známé jako Společnost národů.
Це меню містить посилання для підрозділів цього документаjw2019 jw2019
Jednou věcí si však můžeme být jisti. Křesťanské poselství se dostalo tak daleko, že apoštol Pavel mohl říct, že ‚přinášelo ovoce a vzrůstalo na celém světě‘, tedy i na těch nejvzdálenějších místech tehdy známého světa. (Kolosanům 1:6)
& dolphin;-це менеджер файлів для & kde;, яким легко і зручно користуватисьjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.