gweriniaeth pobl tsieina
république populaire de chine
bobl oor Frans
bobl
Vertalings in die woordeboek Wallies - Frans
peuple
Roedd y bobl yn drist iawn ac fe wnaethon nhw grio ar ôl clywed bod Moses wedi marw.
Le peuple pleura Moïse pendant de longs jours.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dywedodd Duw: ‘Rydw i wedi gweld fy mhobl yn dioddef yn yr Aifft.
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebejw2019 jw2019
Roedd pobl Israel yn barod i groesi’r Iorddonen a mynd i mewn i wlad Canaan.
SONT DESTINES A DES ORGANISMES OU LABORATOIRES AGREES PAR LES AUTORITES COMPETENTES EN VUE DE LEUR UTILISATION EXCLUSIVE A DES FINS MEDICALES OU SCIENTIFIQUES, A Ljw2019 jw2019
[2] (paragraff 9) Mae gan y llyfr Benefit From Theocratic Ministry School Education awgrymiadau da ar tt. 62-64 ynglŷn â sut i sgwrsio â phobl yn y weinidogaeth.
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (votejw2019 jw2019
Fel unigolion, rydyn ni’n mynd yn sâl, rydyn ni’n dioddef, ac yn gweld pobl sy’n annwyl iawn inni yn marw.
Il clame qu' il est le messie...... le roi tant attendu des juifsjw2019 jw2019
Fel mae tad doeth a chariadus yn arwain ei blant, y mae Duw yn dysgu pobl ym mhobman y ffordd orau i fyw.
Qu' il le garde le temps qu' il fautjw2019 jw2019
Ond, wyt ti’n meddwl y bydd problemau yn sicr o godi rhwng pobl sydd â gwahanol bersonoliaethau?
Dans des circonstances exceptionnelles et pour des motifs de protection dela santé humaine ou animale, ljw2019 jw2019
I fy syndod sylwais fod y awditoriwm yn llawn o bobl yn yr un modd haddurno.
Compte tenu des nouveaux développements, est-il absolument nécessaire de retirer les autorisations que des instances nationales, sur la base des propositions de modification formulées jusqu'ici par la Commission, ont promises en faveur de méthodes alternatives?QED QED
Er enghraifft, yn y llyfr Rhagfyr mae'n dweud, " Mae pobl yn dueddol Rhagfyr i gadw eu hunain cyfrinachau.
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?QED QED
3 Hanes Bywyd —Rwyf Wedi Elwa ar Gwmni Pobl Ddoeth
Nécessité de la compensationjw2019 jw2019
(Mathew 24:3-8, 34) Mae’n ffaith drist, sut bynnag bod y mwyafrif o bobl heddiw ar y ffordd lydan â arwain i ddinistr.
Hé, son deuxième prénom n' est pas Jenny, n' est- ce pas?jw2019 jw2019
Felly, os ydyn ni’n bobl ysbrydol, gallwn ni gael heddwch â Duw, heddwch mewnol, a gobaith am fywyd tragwyddol.
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.jw2019 jw2019
“Glanhewch eich dwylo, chwi bechaduriaid, a phurwch eich calonnau, chwi bobl ddau feddwl,” oedd geiriau Iago wrth iddo annog eraill i ddod yn nes at Dduw.
Ce cadre a été modifié en août 2003 pour tenir compte du programme SPA et des initiatives du Plan d'action de la frontière intelligente introduits à la suite des attaques terroristes du 11 septembre 2001.jw2019 jw2019
Ond gan fod cymaint o bobl yn y byd pechadurus hwn yn anonest mae angen atgoffa Cristnogion: “Dywedwch y gwir bob un wrth ei gymydog, . . .
Le paragraphe # ne sjw2019 jw2019
Mae’n debyg mai felly mae’r mwyafrif o bobl yn meddwl.
Ont- ils vécu heureux à jamais?jw2019 jw2019
Petai Duw wedi ysgrifennu llyfr ar gyfer pobl, beth byddai wedi ei gynnwys ynddo?”
L'aide risquerait probablement de renforcer la position de la bénéficiaire, mais au détriment de ses concurrents qui ne reçoivent pas d'aides d'Étatjw2019 jw2019
Bydd pobl ddrwg yn cael eu dinistrio. —2 Pedr 3:7.
Les actions en justice relatives aux droits et obligations de la S.G.R.W. ainsi transférées seront intentées ou poursuivies, en mission déléguée, par la SOWALFIN, sans reprise d'instance, tant en qualité de demandeur que de défendeurjw2019 jw2019
Treuliwch rhwng 30 a 60 eiliad yn egluro pam y bydd y cylchgronau yn apelio at bobl yn y diriogaeth.
Téléfilm Canada, un organisme fédéral autonome, administre le Programme de participation au capital.jw2019 jw2019
Pan ofynnwyd iddynt beth ymchwiliwr arbrofol, byddai'n dweud gyda cyffwrdd o ragoriaeth y mae pobl yn y rhan fwyaf o addysg yn gwybod pethau fel hynny, a byddai gan esbonio ei fod " discovered pethau. "
Tu serais surpris de voir toutes tes choses qui traînent par ci par là, attendant qu' on en fasse quelque choseQED QED
Fel y byddwn yn gweld, mi gewch ddiogelwch yn wir o fod ymhlith pobl Dduw.
Définitionsjw2019 jw2019
Pam mae pobl wedi dioddef am gyfnod mor hir?
On observe si les écartements entre les porte-buses sont symétriques de part et d'autre de la couronne de pulvérisationjw2019 jw2019
Hyd yn oed os nad oedd neb yn dweud celwydd, beth am orchymyn Duw: “Peidiwch twyllo pobl eraill”?
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affairejw2019 jw2019
9 Mae’r atebion i’r cwestiwn ynglŷn â’r hyn sy’n digwydd pan ’rydym ni’n marw mor amrywiol ag arferion a chredoau’r bobl sy’n eu cynnig nhw.
Va pour l' hôpital, Dr Jekylljw2019 jw2019
Ond addawodd Jehofa y byddai’n dod â’i bobl yn ôl ar ôl 70 o flynyddoedd.
V#: Robinet d'injection de l'échantillonjw2019 jw2019
Mae ei ddarpariaethau’n dangos fod ei ofal yn ymestyn nid dros bobl un genedl yn unig ond dros bobl pob cenedl, llwyth ac iaith.—Actau 10:34, 35.
Qu ́est- ce que tu fais là?jw2019 jw2019
’Roeddwn i wedi bod mor ddideimlad ac anwybodus tuag atyn’ nhw ag ’rydw i’n teimlo ’nawr y mae pobl tuag ata’ i.”
Oh, ouais, tu as raisonjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.