yn erbyn oor Nederlands

yn erbyn

Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands

tegen

pre / adposition
Yn amlwg, camddefnyddio ewyllys rhydd yw sefyll yn erbyn Jehofa.
Dus als iemand tegen Jehovah in opstand komt, is dat duidelijk misbruik van de vrije wil.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Trosedd yn erbyn dynoliaeth
misdaden tegen de menselijkheid
trosedd yn erbyn dynoliaeth
misdaad tegen de menselijkheid · misdaden tegen de mensheid

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yn sydyn daeth thud treisgar yn erbyn drws y parlwr, yn crio miniog, ac yna - distawrwydd.
Ik kan een vriendenprijs bedingen, maar dan kost het je nogQED QED
Yn amlwg, camddefnyddio ewyllys rhydd yw sefyll yn erbyn Jehofa.
Charlie?- Ja? Stop ermeejw2019 jw2019
6 “Cyfyd cenedl yn erbyn cenedl, a theyrnas yn erbyn teyrnas.”
Pa, natuurlijkjw2019 jw2019
Wel, roedd yr Israeliaid wedi grwgnach yn erbyn Duw a Moses.
We moeten weljw2019 jw2019
Sut cafodd y broffwydoliaeth yn erbyn dinas Tyrus ei chyflawni?
Je hebt een jongen vermoord!jw2019 jw2019
Pre 10:1—Sut y mae “ychydig ffolineb yn gallu troi’r fantol yn erbyn doethineb mawr”?
Heren, gefeliciteerdjw2019 jw2019
Bydd y llywodraethau dynol yn brwydro yn erbyn Teyrnas Dduw.—Datguddiad 16:14, 16; gweler Ôl-nodyn 10.
Meneer, wat als hij de antwoorden wist?jw2019 jw2019
Beth oedd canlyniad gwrthryfel bodau dynol yn erbyn Duw?
Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog NPL Humalog HumaJectjw2019 jw2019
Rwy'n cadw ei fel syrpreis ar gyfer fy ngwesteion... yn erbyn y diwrnod glawog o diflastod.
Wil je iedereen de schuld geven, buiten jezelf?QED QED
Mae'n deg i roi cyngor i chi yn erbyn Hollow Niwl.
Ben je naar mijn huis geweest?QED QED
Does gennych chi ddim gobaith yn erbyn byddin rymus Asyria.—Esei 36:8, 9
voor de eerste injectie, maar het kan ook een geleidelijke verandering zijn gedurende enkele weken of maanden.-Injecteer Liprolog onderhuids. U dient alleen in een spier te injecteren, als de dokter dat verteldjw2019 jw2019
Ymunodd yr angylion hynny â gwrthryfel Satan yn erbyn Duw a throi’n gythreuliaid.
De kostprijs van één basispakket voor het behalen van een rijbewijs CE wordt aan de dokautovoerders die vanaf de "DA-cursus nr. #" (gestart op # januari #) geslaagd zijn in de opleiding DA terugbetaald via de "Vormingscel Antwerpen"jw2019 jw2019
Esblygiad yn Erbyn Creadigaeth
Rifabutine/Emtricitabine Rifabutine/Tenofovirdisoproxilfumaraatjw2019 jw2019
Byddai'r pridd di- haint o leiaf wedi cael eu profi yn erbyn degeneracy tir isel.
° twaalf urenQED QED
’Wnaen’ nhw ddim ‘codi cleddyf’ yn erbyn eu cyd-ddyn.
Ik stuurde het naar hem, ingepakt in blauw papierjw2019 jw2019
Act 7:58–8:1—Cododd erledigaeth lem yn erbyn y gynulleidfa
Het spijt mejw2019 jw2019
Ni chyfyd cenedl gleddyf yn erbyn cenedl, ac ni ddysgant ryfel mwyach.”
We begrijpen gewoon niet dat in deze kwestie geen zekere wederkerigheid is betracht en dat er met ons, ook al zijn we vrienden, geen onderhandelingen zijn gevoerd.jw2019 jw2019
Be’ sy’n ei gwneud hi’n fwy anodd brwydro yn erbyn ein tueddiadau drwg?
lk zal het benadrukkenjw2019 jw2019
Nag ugain eu cleddyfau: edrychwch ti ond yn felys, Ac yr wyf yn brawf yn erbyn eu gelyniaeth.
Dat klinkt alsof jij net hebt gesolliciteerdQED QED
Pa gwae cynllwynio yn erbyn rhagor o fy oedran?
Lidstaten stellen de Commissie en de overige lidstaten onmiddellijk in kennis van alle in het kader van dit artikel genomen besluiten over de aanwijzing van verleners van luchtverkeersdiensten in specifieke luchtruimblokken binnen het luchtruim dat onder hun verantwoordelijkheid valtQED QED
Gwrthryfelodd angel yn erbyn Duw.
In de hoedanigheid van werkend lidjw2019 jw2019
Pan wrthryfelon nhw yn erbyn Duw, fe wnaethon nhw bechu.
Kleine borsten, een enorme kont...En mijn buik is net een plumpuddingjw2019 jw2019
Sut gallwn ni frwydro’n llwyddiannus yn erbyn materoliaeth?
worden toegediend met triazolam of oraal toegediend midazolam (zie rubriek #), tevens is voorzichtigheid geboden bij gelijktijdig gebruik vanjw2019 jw2019
Enillodd % # yn erbyn dim. Llongyfarchiadau!
De heer Marc THOULENKDE40.1 KDE40.1
Roedd blodau- moel gwelyau ar y naill ochr iddo ac yn erbyn y waliau eiddew yn tyfu trwchus.
Onze Ministers bevoegd voor Volksgezondheid en Sociale Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluitQED QED
525 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.